1979) has analysed South African poetry. Class and Ideology: Reflections in South African Cinema Keyan G Tomaselli Until rece~tly, c~iticism of South African cinema has been couched predominantly 1~ aesthetlc or llterary terms. Local offerings are generally compared with Consequ~ f11m ema~ating from the commercial circuits of Europe and Hollywood. ently, l~ttle attem~t has been made to study it in terms of indigenous images, 1ts own lnner dynamlcs or as an expression of South African social history. More typically, it continues to be regarded as disreputable rubbish being put out by con-men who OWe little allegiance to aesthetics or other generally accepted cinematic criteria. A study of South African cinema in terms of the tenets of popular history has not occurred other than the Broederbond inspired propositions of Hans Rompel (1942) and the rather diluted and vague non-sociological concepts of "social significance" offered in Thelma Gutsche's (1972) vast historical chronology of the local industry from 1895-1940. The present author's study of The South African Film Industry (1979a) offers some insights into how the industry works in a capitalist economy and how this mode of production affects what is offered in aesthetic and thematic terms. Little, however, has been written dealing with the structural bases of the images and recurring motifs reflected in This paper represents an attempt to rectify this lack and local cinema (1). should be seen to fill the area of film in much the same way as David Coplan (1979) has investigated Black music, Tim Couzens (see, eg., Couzens, 1977) and Kelwyn Sole (1979) have studied popular Black literature and Peter Horn (1978; The methodology utilized in this paper assumes a social structure/culture distinction between the media and society •• Cu1ture" refers to patterns of belief, values and ideas, as well as the artifacts in which they are imbedded. According to Williams (1977. pp.128-129), culture and history coexist in a symbiotic relationship where .Culture is simultaneously the fruits of a people's history and a determinant of history". Such an abstraction singles social situation making them available out relevant factors from a concrete for analysis. Similarly an abstraction, .social structure" refers to estab- lished patterns of social relations: class determination, role structures, organizational patterns etc. This approach employs structuralism, the identification of opposites (eg. good versus bad), as a meeting point. This paradigm also seeks to separate out the superficial surface meaning from the deeper hidden messages embodied It is a catch-all which invokes historical materialism, anthro- in the text. pology, semiotics and and sociology, in an attempt to grasp the intrinsic complexity of the relations between society and the media. Such a methodology demands that movies are understood within a social context, but without their being reduced to that context. Above all, it looks for patterns and recurring motifs. is not concerned with film as art, or good movies or bad movies, but treats film as an index of social data and as a reflection . of society. Analysis ventures beyond the simple investigation of the indi- vidual characters or superficia1storylines or plots •..The characters are defined rather in terms of-the-socia1 roles they play,,'their social relations with other participating or non-partiCipating characters and their position within the class structure of society. An individual's role in society is'governed by his class determinations, that is. his position in the economic. social and political structures of that society. Each class may be identified by a ,specific ideo10gy~ which, according Structuralism < Critic.' AI'fs Volume One: No 1: South African Cinema to Althusser (1970) is: •.. the lived relation between men and their world, or a reflected form of this unconscious relation .•• It is distinguished from a science not by its falsity, for it can be coherent and logical (for instance, theolo9Y) but by the fact that the practico-social predominates in it over the theoretical. project possible future states whic Although Althusser states that "ideology is determinant in the last instance" position that all individuals are the product 01 thi~ paper assumes .the.basic t~elr class determlnatlons. Ideology functions to reinforce a given relation wlthin a society's conditions of existence and adapts individuals to the tasks It permeates all aspects of life and represents that society sets for them. an objective reality (eg. the apartheid slogan: "the right of all population groups to.self-de~ermination"). This reality is nourished and reinforced by popular Clnema whIch takes the view that society "causes the movies" (Tudor, 1974, p.I52). Whereas film genres (Westerns, love stories, thrillers etc.) are conceived to reflect and reaffirm existing relations within the dominant society, revolutionary or breakaway Mvies work out the existing ideology to its logical ~onc1usion. In a class society such as found in South Africa, genre films function to re- ' inforce social roles according to the division of labour. In other words, the' characters must not see themselves in roles other than those allocated by the ' Social relations of production. suggested and propelled by the economy and vested interests. South Africa claims to adhere to a free enterprise, capitalist economy, and if this mode of production is to survive, then individuals within society have to be re- conciled to both the established class structure and the class positions Viey "Give the public what it wants" is the marketing cry of film execu- occupy. tives and producers. What the public gets, however, is largely a consequence of those in control of the means of production. of the attitudes and ideo1o~ Films, whether good or bad, artistic or conventional emanate from the same social structure of production. They are viewed by the same audience and the images society sees reflected are an index of the national consciousness: its fears, values, beliefs, ~ths, In other words, film seen as a system of cultural indicators provides a symbolical insight into the ideological structures of society. The state is able to harness cinema as part of-lits ideological apparatus througt three interlinking ~chanisms I. The content of film, as with other media, is guilt, contradictions and motivations. of control: Z. able to raise finance for breakaway movies (eg. How long, ~ The first and most important of these concerns the availability of sources of finance. State controlled or state affiliated monies are the most common supple of funds available to the feature film industry in South Africa. Under these circumstances it is clear that the filmmaker would bave the greatest difficulty tn promulgating anything but the dominant ideology as tt ts articulated by the ruling regime. Despite the constraints of this ideological capital, some producers have ~en Kandida~t, Jannie Totsiens, land ADart, Boesman and lena, The Guest, Some of these productions had to raise finance f~ Mariqo1ds in August). foreign sources since local investment capital was not forthcoming. On completion of the movie producers have to face the problem of distribution Distribution camoanies are unlikely to act as crusaders and exhibition. while they are earning sufficient returns through the release of safe genre pictures. A further complication is that independent producers are denied direct access to the ~jority of the of exhibitors because ~st of locally r.-.Jcefeature films. ideology assumes the function of ensuring class domination. first run urban cinemas belong t~ tr.esame rnonc~olistic holding company, Satbel, which also produces the buH In the last instance, those films which escape both the constraints of finance and distribution (and exhibition) are still subject to the ultimate constraint of state censorship. This affects both breakaway movie as well as the conventional genre film for the constant fear of restriction in- evitably leads to the deformation and warping of depictions of reality. Bearing these points in mind, this paper should be seen as a development of earlier tentative analyses of South African cinema as it is directed to both As in previous papers by the the Black and White sectors of our Society. present author, this study will utilize a structural analysis drawing on the concepts of class, ideology and state control as they have become manifest in the South African film industry. Film made for Black Audiences Previous work in this area has argued that "In films made for Black audiences '" It forces the exploited to accept their conditions of exploitation as natural. moral and inevitable" (Tomaselli. I979b. p.36). What follows in this section is a further development of this postulate. In contrast to media directed at Whites in this country. the messages aimed at Black South Africans have much in common with the imperialist media beamed to other developing countries in the Third World. At best. when the content of this media is of a 'benevolent' humanistic flavour it is very often trans- ported directly from the sponsoring country without thought for local needs. inappropriate in the new social conditions or aspirations and is generally situation in terms of both technology and content. Wilber Schramm (1967. p.6) for example. states that the demands of communication are proportionately greater in such developing countries than at any other stage of their social growth. to help survey a new environment. raise peoples aspirations. guide and control a dynamic process •.teach new skills and socialize citizens to a new and different society that is still only in the process of becoming. What Schramm neglects to mention is the ideological orientation of such communication. In South Africa this is best exemplified in the policy of Homeland development. arrangement is propogated by the media which aims to incalculate the values, beliefs and ideology of the dominant group into the mainstream of the dominated society. The diffusion of this ideology is facilitated primarily through t~e government monopoly in radio and television broadcasting. particuluarly Radlo Bantu. Most of the content of this station is aimed at the maintenance and. in fact. the rennaissance of traditional tribal values and social institutions and their implementation in the Homelands. The ~ase o{ So~th"African" fil~ as it has been prepared for Black viewership is analagous. and bears many of the marks of imperialist media. like radio. and television. its efforts may be equated with the formal or informal exerClse of political control over subordinate Black communities. Media imperialism in cinema performs a triple function: recorded history in terms of the perspectives of the dominant group. i.e. the Whites. The dominated culture is over-ruled and cinema transmits back to them the ruling class' own image of that group. vent the development of a cohesive class identity or ideology which is at variance with the dominant ideology. for example, Black consciousness; (2) cinema distorts the image of the dominating group to justify to llIerilers of the dominated that their rulers are protecting them from their own ignorance The objective is to pre- (2) Communication is exhorted This geo-political and economic (I) to distort 3 social positions. The production whi<;h is their essential state of mind; and (3) to convince members of the rullng class to accept as "natural" their God given superiority and to create c~ltural m~ths which relate ~o and reinforce a perceived ideologically deter- or working class must be induced to 'live' mln:d reall~Y •. The proletanat thelr exploltatlon and oppression in such a way that they do not experience or re~resent to themselves ~heir position as, in fact, one in which they are exp~olted or,oppressed. ThlS coercion functions by ideology where the be- havlou~, bellefs and attitudes produced are of an imaginary or false perception of thelr actual conditions of existence. In this way, ideology functions to reco~cil: individuals to their given The cultural meanings ca~rled ln the texts of South African films in general operate primarily to brlng that false reality into line with the social experiences and aspirations of the dominant culture, that is, White South Africa. The maintenance of a capitalist economy in South Africa depends on the availa- This has been achieved bility and control of a large force of cheap labour. and perpetuated through the sustained depression of the living standards of Black labourers. Wolpe (1970), legassick (1974) and others have illustrated how this objective was brought about initially through the eCOnomic depression of the reserve areas, and more latterly, through the control mechanisms of ideology and brute force. Cinema offers one of a number of important channels (eg. schools, radio etc.) utilized by National capital in the spread of the dominant ideology. Three typologies of cinema aimed specifical'y at Black South African audiences may be identified - the 'back to the Homelands' movie, the coopted movie and the conditional urban movie. In all cases these films are made by White film- owned companies and financed with White capital aided by a government subsidy, Development Corporation funds and Information Department grants. crews, while not always totally White, nevertheless remain under the control of Whites. The three types of film do not necessarily occur in a temporal sequence or identifiable clusters. but tend to overlap, a function of the different stages of ideological manifestation In general. it would appear that the earlier images offered in film directed at Black audiences correspond to the concept of Grand Apartheid while later re- flections acknowledge the accomodation of sufficient numbers of urban Blacks to cover the functional necessities of urban industry. At the most extreme end are to be found the 'back to the Homelands' movie~ which are an explicit evocation of apartheid poiicy. These are exemplified primarily in the renditions of Bayeta Fi lms where the imagery is deeply rooted in the traditional concept of the Black man as ~n unsophisticated and raw rural dweller. Mol~Yi (1978), for example, relates the story of a sophisticated urbanite woman who 1S bewitched by a tribal sorcerer and who discards her Western ways for the mysticism of tribal life. A musical, Yuma (1978) describes the courtship and marriage of a pair of young Zulu lovers -depicted in an . authentic way•• 1901i Films'lsiviko (1979) shows II young migrant worker's return to a Zulu village where life is controlled by witchdoctors and water (1974), Iziduphunga (1977) spirits. Other offerings in this yein are N9~~ and~~ge~ (1977). eti Matsetela function "to Such movies. according to .isgu e eir viewers in what they are aspiring for (Tomaselli, 1980). The 'back to the Homeland'lIOvie worked to reinforce the then official govemnent rationale that urban life constitutes an alien existence for the Black person and thet Homeland policy was indeed designed to assist Black people to outgrow This observation pre- thefr ignorance in their own time, place and IIlInner. sup~o$es that densely populated housing settlements found in the Homeland border areas somehow qualify as an expression of their 'traditional way of life'. of the apartheid policy. 4 ihe second type of film is the coopted ~ovie where Black filmmakers are financed and controlled by Nationalist capltal. In addition, attempts were made to co- opt 'opposition' filmmakers whose previous work and public statements have shown them to be highly critical of the present structure of politico-social relations. All of the films, however, in this category have been made by Heyns Films which proved to be a front organization for the now defunct Department of information. It appears that these films were largely financed by the Department (Erasmus Commission, 1979). In addition, an amount of R33 316.80 was paid to Mrs. van 2y1 Alberts, anthropologist wife of the company chairman for .consultation" fees (Erasmus Commission, 1979, Appendix 04). According to the State Trust Board (1980), the State holding in Heyns films at this time was 52% and financed the company to the sum of RI.6 million. A further RI.5 million was loaned for the fi~ancin9 of TiQers don't Cry (1976) and Escape From A~ola (1977) which were were almed at White audiences as well. There ;s no doubt at this money was put to an ideological purpose to regulate the reflections of social relations and to control the consciousness of Black viewers, their attitudes and conduct in pursuance of their designated duties and conditions of existence. In terms of content, the coopted movie projects an indigenous identity of sorts which has been ideologically filtered to approximate the norms and values of the dominant group. Simon Sabela. who works for Heyns films, is not able to choose the scripts he directs. The Whites choose them, .Then I have to revise them, and bring them into touch with reality" (Deane, 1978, p.162). The plots and storylines are sealed within Black society with little or no communication occurring between the races as happens in real life. Closest to the 'back to the Homelands' category is Sam Williams' Inkunzi (1976) which was financed by the Transkei Development Corporation. In this movie a Trans- keian man returns to his Homeland and becomes a successful shopkeeper. Most of Simon Sabela's films, on the other hand, reflect the confusion of rural Such films include U-De1iwe and urban values found in Black urban societies. (1975). -Kati Elimn ana (1976), Inkedama (1975), Nowanaka (1976), Setipana 1979) and N~aka (1977. the web of outh African social relations, is invested in a degree of autono~ by his producers (Information funds notwithstanding), is significant in terms His movies, although simple and perhaps naive, of cinematic reflections. nevertheless incorporate his urban-rural ambivalences, a function of migrant worker social experience. Despite his ignorance of the effects of structural violence, his films do, within the context of the unsophisticated ruralite or urban dweller. reflect the confusion and disorientation experienced by town- This is to be expected, for until late 1979, Black urban areas ship dwellers. were simply governed as labour reservoirs. By 1979, a new trend of film theme became apparent as evidenced in the This genre represents an attempt by Nationalist conditional urban movie. capital to harness the support of the growing Black middle class in terms of the structural bases of apartheid. In physical terms this is being done through the granting of municiple status to satellite towns like Soweto. in political status has been parallel led by the emergence This modification of movies which implicitly reflect an acceptance of Black urban living as a permanent feature. the result of a manufacturing workforce which requires •••• a more skilled, more contented worker. with lower job turnover and less incentive to malinger or to sabatage the prOductive process. (Legassick, 1974, On the one hand are the privately financed gangster movies. for example, p.I4). Cineworld's Utotsi (1978) and Phindesela (1979) and Intercity's Umzi0geli (1919). On the other are the oisco IlOvies. Stimulated by the townshlp successes of Saturday Night Fever and other titles. Black audiences were pre- pared for movies like Isoka (1979) and Botsotso (1979). Such disco motifs. :whether an accurate reflection of an aspect of Black city life. or simply a The fact that Sabela, whatever hi~ location within the 5 convey an understanding s conditlons Rather, of eXlstence. of messages bombardment from the mainstram of urban White culture. to Htutuzeli Hatshoba represented in the theme, it will respond Such movies, a though Such offerings are not intended for a particular •••• because that group of this type of movie would That is to say, authentic cinema would be film. Third World examples of the of the White filmmaker's stereotype of Black people having an in- of change in No longer is he the recipient of telling him that he is unsuitable it is tacitly accepted that he is part of city life, Only One film, Gibson Kente's black financed Despite Gibson Kente's Black in the context of cinematic reflections of South Only examples theatre such as ~90~i, Workinq Class Hero and The Last Man In ee , in the context of Black theatre, How in- of the causes of township life, and must therefore be located This, despite causing harm perpetuation nate "sense of r~ythm", d~ neverthe1ess the Black worker a con~tant cinematic for Clty ~ffe. though stlll separate Ly~ng outside the above triple typology are two further categories of film WhlCh may be identified in terms of their projected audience and treatement of theme. The first of these might be labelled authentic cinema given by such examples as Jim Comes to Joburq (1949), Maqic Garden (I96I), Dinqa~a (1964), Boesman and Lena (1973) and Mariqolds in August (1980). dealing with other than White characters are aesigned to appeal to a wider than purely Black audience. population group but according itself authentically recognizes A more general classification positively to it". involve an ethnographic subsumed into the general category of ethnographic The second category would most closely approximate .cinema of popular culture •• How Long (1976) would fall into this category. middle class determination, African society, this film would qualify in such a category. of Black written would be further to the left. Long which is based in the play of the same name, avoids a structural vestigation cinematically the fact that Kente was detained by the Security Police during production and that the film was banned on four counts (obscenity, blasphemy, to race relations To conclude this sectfon of the argw.nent we have shown that the White man's version of the Black man's cinema, thst 1s, the 'back to the Homelands' movie, the coopted movie and the conditional urban movie is predicated upon the twin premises of profit and ideology. In the case of the coopted movie, profit does not appear to be of great importance, while in the 'back to the Homelands' and a strong correlation conditional exists between the profit motive Whether the ideology implicit in such films is and ideological opaque or not, that is to say, whether the ideological intensions of these films are recognized hidden messages function The lOre educated. of these fl1l1S and place thSll in a politico-economic arEi thus rejected and the cultural I\Yths carried in the texts become impotent. _ Box office takings, however, suggest that a large, if uncritical are owned by White capital patronize such IIOvfes. and since the supply of Black capital is scarce, it is unlikely that a Black cinema within the context of a Third World paradigm will emerge. This type of illlageswith an ideology vested in the cinema film seeks to counter iqM!rialist of popular 1:Ultureand working class struggle.- The development of variant ideologles w,ll be prevented and Blacks will continue by the dominant group. .- rul fng class to deceive, but rather from the objective character of the econOllnc systen as such. or not, is immaterial to the final result. In fact, the better when they are not identified for what they are. purpose context •. Such offerings aware urban Black is able to isolate the underlying to be fed a reality and condition existence filtered This perception does not come from the desire of the The origins of the colour bar, for instance, were not an to the right of the cinema of popular culture. and preju~icing the safety of the state). urban ~vies content. definition. Since the Eans of production audience, to rediscover history fran the point. of v~ew of the 6 rra~jonal response to some deep-seated ideological beliefs or prejudices, as Johnstone (1976, p.74) expresses it, "... a response to a "t rHher, ',;~cificclass pr9blem, produced by the system of production and the class '.lructure from Wh1Ch the problem itself was derived". The intervention of and ideology was crucial for the reproduction of the relations of ~Iitic~ ;roductlon, both as the division of labour and its expression as class re- lations. Racism was the most effective instrument of class rule utilized ty capital. Thus in the Black South African movie, we see both a reflection of Black society, albeit a muddled one, and a clear desire to control that society through an ideologically filtered indoctrination. The popular response to such movies would suggest that, like Radio Bantu (BMR, 1975; that they have met with relative success, at least as far as the less ar- , ticulate and politically naive viewer is concerned. ~~ite South African Cinema This brings us to a discussion of how the dominant ideology permeates White South African cinema and convinces its viewers of their class position. This section will also identify specific cultural indicators and discuss their significance in terms of the wider society. Host South African films, particuluarly those made in the Afrikaans language, the insider versus have at the level of appearance, a key plot structure; This concept has been dealt with elsewhere (see Tomaselli, the outsider. This theme is typically found 1979b; 1980) but deserves elucidation here. in the conflict-love type story where one of the lovers (usually the girl) Al- dies an unnatural death, usually at the hand of the jilted party. ternatively, she may be blind, pregnant out of wedlock, rejected because of This cultural indicator, that of the maimed her colour, or even a leper. heroine, indicates some sort of trauma about the status of the boeredogter, the pure arche~pal The'outsider 1S generally perceived to be a threat to Afrikanerdom, an urbanized Afrikaner or some other form of uitlander or foreigner. The origins of this clash can be traced to the genesis of diamond mining in the 1880's and was consolidated by the gold mining industry on the Witwaters- rand after 1886. Prior to the expansion of mining, most of South Africa's cities were located on the coast. No cities existed in the interior and when mining commenced few South Africans possessed the skills or capital to exploit the new wealth. Consequently, skilled miners were imported from overseas. As a result of this immigration, during the 1870's and 1880's, Afrikaners sold their land to mining speculators and trekked off to more distant pastures. The mining cities of Kimberley and Johannesburg thus became predominantly English speaking. The year 1903 was pivotal to the urban-rural value clash. The Anglo-Boer War created a large number of penniless Afrikaner refugees pushed off the land and forced into the towns to seek a livelihood. the Rinderpest epidemic of 1902 which destroyed IIOSt of the herds left in tack by the British. the discriminatory O'Meara (1977, pp.160- 161), for example, observes: This exodus was exacerbated by This state of affairs was even the IIOreunpalitable given daughter of the Afrikaner nation. Switzer, 1979), behaviour of the British colonists. Within the imperialist colonial states a clear cultural oppression operated against Afrikaans speakers. Long before the war ended the indep- 7 dence of the Republics, so generating a fierce cultural re- sponse, the language movement of the Cape had inspired a stro~g cultural nationalism. More importantly, in an es- ~entl~lly.peripheral dominated by the ideology of econo~ lmperlal lnterest, for those Afrikaners unprepared to accept cultural assimilation and who possessed a modicum of training rendoring them unsiutable for manual labour, employment oppor- tunities were limited. English was the language of the Economy. II ••• ••.•• .From the bitterness of W~l~ins and Strydom (1978, p.39) put it more bluntly: ~lll~ry defeat, they were forced to the greater bitterness of economic sub- This Afrikaner hostility was ~ugatl?n.by the same foe, British imperialism". lntenslfled through the change from surface gold mining to deep level excavation. Io'hereasin the former case, a single prospector aided only by a few "natives" was able to pan for gold, deep level mining required large capital committments and centralized mining rights in the hands of a few, usually British entrepeneurs. Wassenaar (1977, p.II4) describes in vague and general terms how the power of the forefathers of Afrikanerdom money became a threat to Afrikanerdom: sat.on the sidelines watching how excessive wealth was accumulating in the hands of lndividuals who were to them, foreigners or ~itlanders" Elsewhere Wassenaar (1977, p.I22) states that gold and the wealthy individuals associated with it were identified as the enemy which had to ••• herded Afrikanerdom ever more closely into a condensed group with their back to the wall". The newly urbanized Afrikaner .poor White" found himself in an invidious position. Initially he has neither the skills for non-manual labour nor the right colour skin for manual labour in the mines. The imported skilled miner saw the Afrik- aner as a threat to his position and sought to keep him out at all costs. In 1907, however. large numbers of unskilled Afrikaans workers were invited by mining capital to scab on th~ (skilled) strikers but were not paid at the same rate. This marked the ~frikaners entry into mining on a large scale. later, united with imported labour against mining capital they were successful in entrenching the colour bar which functioned to stop the erosion of White wage levels. Against such a background, it is not surprising that Afrikaners preferred life on the veld (See Re ort of Commission In Re Pretoria lndi ents 19 1 have dea t compre enslvely with the Patterson (1957) and de Kiewiet religious and cultural character of the bond between the Afrikaner and his agrarian lifestyle. of Afrikaans films where . This is reflected in a meer the unspoiled II\Ythicalimage of the rural Afribner fanni~g remains paramount. symbolizes the roots of the insider, the opposi1:eof the outcast urban IIental1ty. Having been forced into the cities by the war. JIlOStintended to return to 'the farm' once they had accumulated sufficient capital --an ambition realized by only a few.- The main thesis of Rompel's (I942b, p.60) plea was the genesis of an Afrikaans cinema developed in narrow contact with the Afrikaans soil (bodem) from ~hence will come their inspiration. The attainment of a pure idealistic Volks-fl1m should be wary of the evils of the city, he warned. Rompels two exigeses were clearly intended to suggest how the deployment of film as an ideological weapon could fend off yolksvreemde (dangerous to ~~enation) influences. Afrikaner cultural integrity must be maintained at all costs. film was to be used as a bond to maintain social cohesion and to. ensure that Afrikaners play their God given designated roles and act out the~r inherent functions as lllembersof the same COllllllnfty.This could only be achl~ved by keeping the group closed and subordinating the differing ideologies to deVlne Hence the preoccupation with the outsider in will and the Afrikaner ideology. This process culminated in the notorious 1922 strikes. (alien) and yolksqevaarlike 1905). Walker (1960), 8 The first tier concerns the outsider in t~e widest sense. :.frl.aansfill:).The uitlander stands for a social role which is of a 0.0 tiered :rdcr. He is iden- tIfIed wi~h British imperialism, and more latterly, with English speaking Rarely seen in the film himself, he is , however, often referred jouth Afrlca. to 1~ conversatio~. This may be partly due to the warping effect of the state ;ubSldy system WhlCh demands language purity within the cinema and which rewards pure~y Afrikaans films with a higher payment than English versions. The second tler refers to the urbanized Afrikaner who has cut his ties with the "solid inherited Eloerekarakter". He is portrayed as a traitor to the values and ideals of the Afrikaner nation and has become contaminated with volksvreemde (alien) and volksqevaarlike influences. Rompel's (I942b, p.60) statement that •••. at root of the matter the urban Afrikaner is not radically dlfferent from -his rural fellow citizens" should be seen as an acknowledgement of the possibility of these prodigal sons eventually returning to their soil. ~hese remarks should not imply that this genre is not unsympathetic to the outsider. Sometimes the director will use these myths to criticize the narrow- ness of the the society he is portraying). This attitude is a consequence, not of the fact that the Afrikaner is essentially rural in character, but because the Afrikaner was historically thwarted in his attempts to wrest economic power away from the English entrepeneur. Ideological Adaptation, Social Breakdown and Economic Renewal This returns the discussion to a consideration of the problems facing the boeredogter and her consequent traumas and personal degredations. Since examples and descriptions are offered elsewhere (Tomaselli, 1979b; 1980), the present discussion will elucidate treatment of the boeredogter. The first concerns the social effects of the Anglo-Boer War. During this time it was the Afrikaner women who had to tend to the soil, bring up the children and run the household while the men were away fighting. fonnation of a strongly matriachial society where the woman became the authority figure. 30 000 women and children died in concentration camps administered by the British. These women assumed the status of martyrs, and symbolized a con- tinuing flame of purity in the midst of a devestating assault by British im- perialism against Afrikaner wealth, culture, identity and sanctity. consequent hatred engendered in the Afrikaner of the British continues to the present, a sentiment which is questioned in Elmo de Witt's film 'n Beeld vir Jeannie (1976). This film, which takes the side of the outsider, is critical of the personal hatred still carried by the Afrikaner whose demand for things pure has distorted and vitiated his perception of the world around him. Second, during the rural-urban migration, very often it was the women who remained behind on their impoverished farms while their husbands sought work in the towns. their men-folk were drawn to labour for the enemy which had defeated them, both on the battlefield and economically. The third element of the boeredogter personality concerns her.ability to adapt to Changing circumstances. 'This relates inparticular to the economic ascendence of the Afrikaner. This new status must inevitably move him into the cities, for it is in these areas that the seat of economic power lies. The solution to the dilemma facing Afrikaners in respect to the discrimination against them was,to quote Broederbonder LJ de Plessis (1934), •••• to.capture the foreign (capitalist) system and transform and adapt it to our national character". Later, due to unsanitory conditions and a lack of fresh food, nearly They became the guardians of puri~ and cultural integrity while the ideological implications of tht The reult was the The . . 9 has largely been successful, first by capturing political In this aim Afrikanerdom The resulting urbanization offers anomymity, power and latterly, economic power. a chance to cast off the close social restrictions of an agricultural community. In short, the boeredogter has become an individual. In some cases she has lost her collective spirlt, the cement which binds Afrikanerdom. ravages of capital have assigned new social roles, new patterns of social org- anization, new far more liberal sexual mores and a wider set of social relations. The new boeredogter has moved to the city, she has lost her rural heritage, she epitomizes a materialist, sometimes non-religious threat to the Rompel stereo- type of Aryan purity. Parallel with this move to the city has occurred a new threat to Afrikanerdom - what is labelled as "the total world onslaught" against This has caused a restructuring of the key plot which no longer South Africa. sees social relations in terms of rural versus urban lifestyles, but more dia- lectically in Black versus White terms. This modification operates at various First, the idea of the urban Afrikaner has been accepted levels of significance. in cinematic myth, but achieving this, the sexual and cultural purity of the boeredo~ter has been demolished. The outsider or uitlander is still there, but but he 1S no longer seen in rural-urban tenms. but in relation to a new psycho- This logical state which has superceded the purity symbols of 'the farm'. in the key plot is the result of B new war, a new set of res- modification This mental surrected traumas bent on the destruction of Afrikaner culture. state is typified as 'the Border' - which stands for an imperialist world on- slaught which, like the British war on the Boers, seeks to take away what belongs to Afrikanerdom - its wealth, its culture. and its priveledged God given position in life. The concept or cultural indicator of the outsider becomes, consequently, more complex. It should now be analysed not as a two tiered, but as a three tiered structure. The first. though now less important, remains the image of the English speaking South African. The second is a new kind of Afrikaner villain, who is not defined by his uQban geographical location, but by the fact that he wants to flee the country (hy wil van die land vlug). The third element of the outsider is a new one. The outsider is no longer seen in purely White personified in tenms of his Blackness. terms - he has become a mortal en~ He is seen in the war movie, he is a stupid communist dupe bent upon the aim- less destruction of White civilization in the sub-continant. is inevitable, a price to pay in the maintenance of Afrikanerdom - like the endless wars of the Hebrews agiarist the Philistines. Each of these elements is identifiable in the portrayal of the outsider. though one may be more im- portant than the other two. Until the m:d-I970's. Blacks were simply not part of South African cinematic ~yth. Where he did appear. he fulfilled the tra- ditional White stereotype of the 'witchdoctor' or the role of the trustworthy servant. In the war movie he has betrayed his masters. he has become 'cheeky' and no longer knows his place in life. has changed. a function of the war and a rapproachment with the Afrikaner. Fighting for a common cause against Blacks. the English speaking South African is united with the government in its desire to entrench the dominant position of White nationalism. 'This is partly exemplified in the merging of Afrikaner and English capital into a single ideological entity - Nationalist capital •. This unification is a result of increasing Afrikaner influence in the economlC Bnd financial sectors of the political economy and attempts by the Prime Minister PW Botha to buy off the English speaking business man. has proved sutcessful (2) replacing Afrikaans capital and English capital with National .capital. The image of the English speaker too. has This confrontation In others, the The latter stratagy 10 :r:clusion An examination of :~e study of a nation's cinema cannot be conducted in vacuo. l~dges in relation to the society portrayed will offer insights into the social structure and ideological orientations of a society. This study has looked at the ideology of South African cinema and related its images to the social history of its people. Through this correlation, recurring cultural motifs and indicators were identified which provide a table of values with Often the signs pro- which to evaluate the semiotics of South African cinema. duced suggest future social traumas and hint at ideological adjustments which may be employed to meet them. Already evident is a posturing amongst Whites 1n general to meet and contain a communist onslaught fed and sustained by continuous media propaganda where the enemy of the present structure of South African society is shown to be influences emanating from outside the country. Few images are available from the perspectives of Black filmmakers for, apart from Gibsen Kente, few Blacks are involved in the cinematic medium. first, ideologically unpalitable films such as How Long are is two-fold: prevented from circulation thus preventing the witness of alternative inter- pretations of South African society; and second, the control by Whites of Black cinema tells the viewer far more about the ideology, values and attitudes of the White filmmaker than it does about the community he is portraying. This paper has dealt with only a few of the many cultural indicators which are to be seen in South African cinema and further research remains to be done in the correlation of recurring images with social history. The result "The African Performer and the Johannesburg Entertainment The Struggle for African Culture on the Witwatersrand" in B.Bozzoli: Black South Africans. Oxford University Press, Cape Town, Research in South African and Economic. Reading Capital. NLB, London A Study of the Attitudes of Blacks to Balibar,-E. 1970: "Sebokeng. Doories and Bre Jiggs: (R. Deppe), No.48, UNISA, Pretoria References Althusser, land Bureau of Market Research. 1975: Advertising. Coplan, D. 1979: Industry: Labour. TownShips and Protest, Raven, Johannesburg, pp.I83-215 Couzens, T. 1977: Literature" in New South African Writing, Ravan. Johannesburg Deane, D.S. 1978: pp. 160-163 de Kiewiet, C.W. 1941:--A-Hi story-of SciuthAtrica:Social Cladendon Press, Oxford Erasmus, R.P.B. 1979: Former Department of Information. Ford, R.B. 1971: "The Urban Trek: and South African History" in H. Adam (ed.): Persoectives. Oxford University Press, london, pp.249-267 Gutsche, T. 1972: South Africa 1895-1940: Greig, R. 1979: Howard Timmins, Cape Town Commission of Enquiry into Alleged Irregularities in the Government Printer, Cape Town Some Comparisons of Mobility in American South Africa: Socioloqical The History and Social Significance of Motion Pictures in "Tidy Away Fantasies" in The Star (Tonight Supplement), 4th August II Speak, Vol.I, No.5, pp.7-I1 Nasionale Pers, Nasionale Pers, The last Trek: A Study of the Boer People and the Afrikaner Routledge and Kegan Paul, london .Communication and Change" in l.lerner and W. Schramm (eds.): East-West Centre Press, An essay in the sociology of literature" in Die Rolprent in Oiens van die Volk. Deel I. Die Rolprent in Diens van die Volk. Oeel II. 8The Afrikaner Broederbond 1927-1948: Class Vanguard of Journal of Southern African Studies, Vol.3, pp.I56-86 Race, Class and Gold. Oxford University Press, london "legislation, Ideology and Economy in the Post-I948 South "Black South African Poetry". "We all Sat Round a Faia - A critique of the methods used to Journal of Southern African Studies, Vol.I, No.1, pp.5-35 D. 1977: Horn, P. 1978: Horn, P. 1979: analyse South African Texts. Art and liberation, NUSAS, Cape Town, pp.92-I05 Johnstone, F.A. 1970: legassick, M. 1974: Africa". O'Meara, Afrikaner Nationalism". Patterson, S. 1957: ~. Rompel, H. I942a: Kaapstad Rompel, H. I942b: Kaapstad Report of Commission in Re Pretoria Indigents, 1905. Government Printer and Stationary Office, Pretorla Schramm, W. 1967: Communication and ChanQe in the Developinq Countries. Honolulu, pp.5-32 Sole, K. 1979: I948-1960".1n BozzoH Switzer, L. 1979: in South Africa. Research, Rhodes University, Grahamstown Tomaselli, K.G. I979a: munication No.7, University of the Wltwatersrand, Johannesburg Tanaselli, K.G. 1979b: and liberation op. cit. pp.34-43 Tomaselli, K.G. 1979c: II, No.5, pp.I6-I7 Tomaselli, K.G. 1980: Tudor, A. I974:'Imaqe Walker" LA. 1960: .,TheGreat Trek. ~ A & C Black, tondon Wassenaar, A. 1977: Wilkins, I. and Strydom, H. 1978: Johannesburg Wflliams,R. Wolpe, H. 1970: Apartheid". Oxford, "Capitalism and Cheap Labour Power: "Ideology, the State and South African Film" in Art South African Film: and Influence. The S A Film Industry. African Studies Institute Com- "The Border War: Cinematic Reflections~. London From Segregation to Assault 'on'Free Enterprise. Tafelberg, Cape'Town The Super-Afrikaners. " Jonathan Ball, "Class, Continuity and Change in Black South African Literature Politics ~d Occasional Paper No.23, Institute of Social and Economic Communication in the Ciskei, an African Homeland 1977: Marxism and Literature. Economy and Society, Vol.I, No.4 12 op. cit. pp.I43-182 Reality, Vol. The Critical View. Triad, Johannesburg George Allen and Unwin, London . ' - -' .'.' - . I I. 2. The only exceptions Witness, for example winning over the support held at the Carlton Centre (1979), and To~~selli are Grei9 the Prime Minister's (1979b; public relations 197;c) success in of English speaking businessmen at his congress in November, 1979. Still Riding: TLALI, GORDIMER, MATSHOBA, ABRAHAMS, MUTLOATSE, GRAY, KWANZA, _ SILUMA. POLAND, MPHAHLELE, WILDMAN, BAYAJULA, ZAMANI. MBAKASIMA, SOARTA. eYA, GUYO, ABANGANI. MOROPA, GAR TASSO, MAD I, MPUMALANGA. MALOPOETS. KHAULEZA and many others. 13