Sergeant Edwin R. Havens' second discharge certificate