Acculturation and associated factors in relation to glycemic control and self-management of diabetes in Asian Indian adults in the U.S