The development of a traditional folk ballad as a dance-drama for television