Family diagnosis, treatment, and relevant concepts : an exploratory study