The ⁶⁴Zn(t,³He) charge-exchange reaction at 115 MeV per nucleon and application to ⁶⁴Zn stellar electron-capture