Discourse and the novel form : authorial interlocution in the later works of Claude Simon