Adolescents' perceptions of caregivers' safe-sex messages : family communication patterns and caregiver-child persuasion