The olefin metathesis reaction : evidence for a single carbon scrambling mechanism