Measurement of light particle-complex fragment coincidence cross sections