Corporate inversions and the cost of equity : a tale of two strategies