Seedcoat damage in navy beans, Phaseolus vulgaris (L.), induced by mechanical abuse