Biostability and bioavailability of soil- and clay-exchanged hexadecyltrimethylammonium