Determination of the physical and functional size of mammalian cytochrome oxidase