Simmental hereditary thrombopathy : a comparative analysis of affected and control bovine platelets