Distribution patterns of the emerald shiner, Notropis atherinoides, in the lower St. Marys River, Michigan, and related environmental and behavioral factors