woo-.0- ... I . ' . .1"). . I'I' I. -I .‘ ' ' ' 3.: “"!:I'I I , I!" affix; o Izr'I'Wn .I‘ III 'I‘ "III-III?“ I ~ . v- .1...me IrIm I 0' .1 ”I. -‘.73' . M ‘5’)“, 13 . IIII |\.|‘I:}.II" 1102.)!» I Vt ‘\ n I II I' '.\I “I.“ '57:.43II .. 4”?qu (3.7"1" .I'V .' 'V'... I h . I 'I|I'I\“I‘o l I ”Lu-II. ‘. ‘ I. S «NU-”I "'3'. I.\' ltuu'v‘ EIII'I'I \ . 5* .}‘I,.I MYF‘I‘III?‘ . ‘ .I I I "II I ‘IIaIILIII . .‘I “vfil‘h‘ I3," IIL‘ x I III""::I.‘.\"'. 'IIKIY‘ It?" 37‘ III: ” -3! "V” -'I J.‘ ‘ . .III'II H" I: ‘IIII .‘U I: (,I.‘II'AL I1: 3:3,“, :thIIII - for'fvfll. ‘IKIIIIJI‘ . II“ 'I'" VII...'I,I‘:‘] I'MI 'I' "'8 .5“.llN IJ I "‘ ' [1. “L“; II'I' I . III 31f.""551”'m3'-‘3,'\ I'I‘II.?IEIIII ,II. . II" \:\ . . 1:15:43 I; 'I" 'I1VII. IIVI ..' .I €I7‘15‘sz‘9" I» I ". I" I‘I III"? '1‘": "J T3," 3” 1', Var . . I.II “‘ I , .I I '1"). g“ V . ' " L'Q‘zy’ r-.~:IVU" v C": III-I' IIIVCILIIIIIIAII ‘uI: r~' II‘\ I" I.” .IIIPII ”$533? . . I :IIIIXIEI \r-V‘ 'I"I“J::: 0" "\ ' ' ';'\\' I- ’ E I..I . I._~I' .I."~,I,In IIII'anIffl I/‘L‘j' I. l - t -I '1. I'II':' In .""'"“".I‘ I . I I II' :I-w.n.'m.. :, .. ,I, ' ""IIII "" ‘IIIIII- , ‘ '.I. II III'... ".1 'I'I-IIIvI "':"".'.:".‘III I .IIIII 'II. I..‘.‘ 'IIn an. "'1: IIIII‘I’v IuIIIILuy. ’» . III I" .- . I v.53.“ 5.. I. KH‘HJI . u . II I. :IZ': ‘ ‘ V ~ I I'Ir.‘ .. ‘I ”WI-um. F .“'\" .H In' . 'I"-' Wham. IIIIIZI' IIIIIII I ',{I II 1'1"?" "I‘I'I‘ 'II :I i‘kyj‘tli 'I I... 1%.]. ! iIIII I. Ilh «IIH'II'IIII I {“II‘LI III}; II 0'“ .5 ,II’I II 4 '1" v :-. 'IIII'3I'7FIII 'II'1'I1 "I” ' t4" m}{1:1¥fll‘£‘-Wfi§f \ ’7? . ._ . . "IIJII; I. IIII‘III: ' II UH'Z' . II" III: AI '1 . .. . ..,I. . .. In . I. I, IGI'ISI I. "III 5. we} . 7W” .y" ’I'yfifl; "1‘ viva-13L I'II.‘ I why} “I "1" ' fl‘Y I: II:I'I‘I'I'. IIII. I'!‘\'v:'\I It“; ' {1(qu " I." "LII” ‘.".’li" ' IEIEIIII :3" 'L .‘f "I I421»; '" n 1 2x9.” ‘ . n '7'." $3533 w?» $35». ’3 '35: $3.; n“ WW“. [‘7 «III. v:v~\.'::.£IL; k3“: I I“ . . . .. . I 1" .I: . 1",]! -I WO‘IQI'H'I "II3-3Ii'y'.'.;'.'1', In. . . I '0- I .III.I I III I w 1 VA" CC”. WW v - Ass!‘ $1955.". i‘nxv “II: ‘JJ- I I .‘ "I\ I" 01.1.; "..' J. . i ‘ nc'c ~'II NI, III'II'I'I II'I‘II I' II‘JI I " I ‘1?" V ‘I O';‘ . II I. N ha": . ‘44 I I IN?" ' :‘II‘ "’3'." I . . 3:1,; II”: _.\I. I ,. . ImmnllI IIIIIIICH .. - "'J'I‘II'IIH’J' . «ILIIIII if?" Vii”. .- . ‘ . .- 5:“ “42-: ' LIB R ,4 R. Y W'rké'é’ 4. ' ’Etanc UNVCLblcy This is to certify that the thesis entitled DRESS OF THE CHIPPEWA (OJIBWA) INDIANS: AN ANALYSIS OF CHANGE FROM 1640-1940 presented by Kathy Schimke Cyr has been accepted towards fulfillment of the requirements for M.A. Clothing and Textiles degree in flaw/M. [mtém/ Major professor Date flit/j. 71 /7/i 0-7639 '- W U . . r7 ng K934“! It; 3, ~ ;. a l gR‘ (@2000 AM 07 2007 l APR 2 a 2; :3 . _ - . : ‘ l ,- a 1 i V h V S- © 1978 KATHY ANN SCHIMKE CYR ALL RI GHTS RESERVED © Copyright by KATHY ANN CY R 1978 DRESS OF THE CHIPPEWA (OJIBWA) INDIANS: AN ANALYSIS OF CHANGE FROM 1640-1940 BY Kathy Schimke Cyr A THESIS Submitted to Michigan State University in partial fulfillment of the requirements for the degree of MASTER OF ARTS Department of Human Environment and Design 1978 ABSTRACT DRESS OF THE CHIPPEWA (OJIBWA) INDIANS: AN ANALYSIS OF CHANGE FROM 1640-1940 BY Kathy Schimke Cyr A survey of the articles of dress and adornment worn by the Chippewa (Ojibwa) Indians was undertaken to determine when changes occurred in their dress and, if possible, to discover what those changes were and to relate them to cultural influences. A search of primary documents, journals and diaries, about the Chippewa and museum artifacts yielded information which was analyzed for changes, and for possible cultural influences that might have caused those changes. Based on the analysis of the information, the most changes occurred for both male and female dress during the periods of 1815-1860 and 1900-1940. More changes occurred in type and style of dress than in materials used or motifs. The cultures of Western European origins appeared to have had a collective influence on the Chippewas dress. ACKNOWLEDGMENTS The investigator would like to express her gratitude for the encouragement, guidance, and support given throughout the project by the committee and the two people who served as consultants. Dr. Anna M. Creekmore - Major area Professor Dr. Daniel Jacobson - Minor area Professor Dr. Barbara S. Stowe - Committee Member Committee Member Curator Val R. Berryman Mary Berryman - Consultant Richard A. Pohrt - Consultant The investigator would also like to thank Dr. Holly L. Schrank and Dr. Joanne B. Eicher, former members of her committee, for their guidance, Elaine Pedersen and Nancy Thompson, fellow graduate students, for their encouragement and support, and a special thank you to her husband, Rodney, for his patience and help. ii TABLE OF CONTENTS LIST OF TABLES . . . . . . . . . . . . . . . . LIST OF FIGURES . . . . . . . . . . . . . . . Chapter I. INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . II. HISTORICAL AND CULTURAL BACKGROUND . . Linguistic Stock and Group Name . . . Movement and Cultural Contact . . . . Fur Trade . . . . . . . . . . . . . . Missionaries . . . . . . . . . . . . Land Cessions . . . . . . . . . . . . Cultural Life of the Chippewa as Viewed Economic, Social, Political, and Belief Slmary . O O O O O O O C 0 C O O O C III. STATEMENT OF THE PROBLEM . . . . . . . Objectives . . . . . . . . . . . . . Definitions . . . . . . . . . . . . . IV 0 PROCEDURES 0 O O O O O O O O O O I O 0 Data Collection . . . . . . . . . . . Data from Written Literature . . . Data from Museums . . . . . . . . . Development of Classification Systems Time Periods . . . . . . . . . . . Assigning Data to Time Periods . . Classification of Articles of Dress and Through Systems . Adornment Analysis of Articles of Dress and Adornment . . . Classification of Acquisitions . . Analysis of the Acquisitions . . . V. ANALYSIS OF DATA ACCORDING TO OBJECTIVES Survey of Articles of Dress and Adornment Changes that Occurred in the Dress of Indians 0 O O O O O O O O O O O O 0 iii the Chippewa Their Page vi 23 23 24 26 26 26 27 36 36 37 38 41 45 46 48 48 50 Chapter Page Changes in Dress Related to Cultural Contact . . . . . . . 64 smary O O O O O O O O O O O O 0 O O O O O O O O O O O O 71 VI 0 SUMMARY O O O O O O O I O C O O O O O O O O O O O O C C O O 73 Conclusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Recommendations for Further Study . . . . . . . . . . . . 76 APPENDICES Appendix A. Letters of Intent Sent to Museums and Private Collectors in MiChigan O O O C I O O O O O O O 0 O O O O O O O O O O 78 B. Information Pertaining to Categories on Artifact Data Collection Sheet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 C. Names, Addresses, and Locations of Museums and Private COllectorS ViSited O O O O O O O O O I O 0 O O O O O O I 88 D. Transformation of Data Collected About Article of Dress and Adornn‘en t O O O O O O O O O O O I O O C O O O O O O O 9 l SOURCES CONSULTED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 iv LIST OF TABLES Page Time Periods . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 The Classification System of the Articles of Dress and Adornment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Sources Used for the Study . . . . . . . . . . . . . . 49 Changes in Dress . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 The Analysis of the Cultural Contact that Occurred in Acquiring Articles of Dress and Adornment . . . . . . . 66 The Analysis of the Change in Articles of Dress and Adornment Across Time Periods . . . . . . . . . . . . . 91 LIST OF FIGURES Page Map of Northern United States and Southern Canada . . . . 10 Silver Brooches and Crosses. Worn during the French and English Contact Periods, 1640-1760 and 1760-1815. Dr. Liberty Hyde Bailey Memorial Museum. South Haven, Michigan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Silver Hatband. Worn by men during the English Contact Period 1760-1815. Richard A. Pohrt Collection, Flint, Michigan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Calico Shirt, Wool Leggings, and Animal Skin Moccasins decorated with ribbons and beadwork. Man's attire for the I American Contact Period 1815-1860. Mackinac Island State Park, Mackinac Island, Michigan . . . . . 58 Skirt. Blue wool decorated with ribbonwork. Front view. Worn by women during I American Contact Period 1815- 1860. Mary Shurtleff Collection, Cross Village, Michigan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Breechcloth of calico and beadwork trimmed velvet. The breechcloth was lapped over approximately 18 inches at the top of the photograph in order to show both front and back flaps. Historic Fort Wayne, Detroit, Michigan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Leggings of velvet decorated with beads, buttons, and ribbon. Two views of legging shown. Worn by men during the Modern Contact Period 1900-1940. Historic Fort Wayne, Detroit, Michigan . . . . . . . . . . . . . . . 59 Garters woven of yarns with beads inserted during the weaving process. Worn during I American Contact Period 1815-1860. Cranbrook Institute of Science, Bloomfield Hills, Michigan . . . . . . . . . . . . . . 60 Moccasins with black velvet cuffs and vamp decorated with ribbons and beads. Worn during II American Contact Period 1860-1900. Grand Rapids Public Museum, Grand Rapids, Michigan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 vi Figure Page 10. Black buckskin bag decorated with porcupine quills. Used by men during the French and English Contact Periods, 1640-1760 and 1760-1815. Cranbrook Insti- tute of Science, Bloomfield Hills, Michigan . . . . . 61 11. Bag made of black wool decorated with beadwork. Used by men during I American Contact Period 1815-1860. Grand Rapids Public Museum, Grand Rapids, Michigan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 12. Bag made of black wool and beads, trimmed with braid and yarn. Worn by men during the II American Contact Period 1860-1900. Historic Fort Wayne, Detroit, Michigan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 13. Bag made of wool with beads applied to the surface, trimmed with braid and yarn. Worn by the men during Modern Contact Period 1900-1940. Historic Fort Wayne, Detroit, Michigan . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 14. Sash made of loom woven beadwork with yarn fringe. Used during II American Contact Period 1860-1900. Richard A. Pohrt Collection, Flint, Michigan . . . . . . . . 63 15. Sash made by netting yarns. Worn during Modern Contact Period 1900-1940. Historic Fort Wayne, Detroit, Michigan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 16. Map of Michigan Showing Locations of Museums and Private Collectors Visited . . . . . . . . . . . . . . . . . 9O vii CHAPTER I INTRODUCTION The Chippewa (Ojibwa) Indians, one of the largest tribes north of Mexico, inhabited a territory stretching from the lower peninsula of Ontario, around the eastern western, and northern shores of Lake Huron, across the upper peninsula of Michigan, around the entire Lake Superior region, across the northern parts of Wisconsin and Minnesota, and into the plains of Saskatchewan and eastern Montana. This vast territory, acquired gradually over a period of approximately 200 years, was previously inhabited by other groups of Indians. The Chippewas came into contact with these Indians as well as the Europeans who were explorers, traders, missionaries, military personnel, and settlers. Most of the Indian groups inhabiting the Great Lakes region did not possess a written language, however, the Europeans were able to record their experiences with them either in the form of formal reports sub- mitted to superiors or as personal memoirs. Later, writers of the nineteenth and twentieth centuries who had lived, worked, and observed the Chippewa Indian during that time combined their firsthand experi- ences with the earlier accounts written by the explorers, traders, and missionaries; thus producing a literature with an expanded time per- spective. Both these types of written accounts serve as primary literature for ethnohistorical analysis. 1 Articles of dress and adornment worn by the Indians were dis- cussed in both types of these works. The information given about dress is usually descriptive and oftentimes is a discussion of the preparation of the materials and the manufacture of articles of dress and adornment. Changes occurring in dress were sometimes mentioned, but exactly what the changes were, was not made clear. These accounts, in discussing the changes in the dress of the Chippewa Indians, also create a sense of time by using such phrases as "in former times" or "in early times," resulting in a then-now, earlier-later time sense which does not define the intervening years, nor tell when then/earlier or now/later occurred in time. No one, to my knowledge, has attempted to document when the changes in Chippewa Indian dress occurred or has described what the changes were. Were there changes in style, materials, or decorative treatment of the dress? Nor has there been any attempt to relate changes in dress to cultural influences. The purpose of this study is to record and analyze the changes that occurred in Chippewa (Ojibwa) Indian dress over time. CHAPTER II HISTORICAL AND CULTURAL BACKGROUND This study covers a time period of 300 years, from 1640, when contact first occurred between the Chippewa (Ojibwa) Indians and Europeans, to the 19403. The following discussion will be limited to a brief history of the political, economic, and religious events of the 300 year period and the cultural life of the earlier years of contact with Europeans. This history serves as a background for an analysis of the changes that occurred over time in the dress of the Chippewa Indians as they came in contact with other cultural groups. Linguistic Stock and Group_Name The Chippewa or Ojibwa Indians derive from the Algonquian linguistic stock1 and were one of the thirty major tribes that spoke the Algonquian language.2 The Chippewa (Ojibwa) possessed neither an alphabet nor a written language, therefore their name was spelled the 1Linguistic stock refers to a family of people who speak an original language or any of the languages and dialects that were derived from it. Commission On Indian Affairs, The Indian In Michigan: Ottawa, Chippewa, Potawatomi (Lansing, Mich.: Commission on Indian Affairs, Nos. 132, 133, 135, 136, 137, 138, 139, 140, November 1971). P. l. 2Robert E. Ritzenthaler and Pat Ritzenthaler, The Woodland Indians of the Western Great Lakes (Garden City, NJ. :‘ The Natural History Press, 1970), p. 2. way it sounded to the Frenchmen and Englishmen who had an occasion to write it down. Consequently, there are a variety of spellings present in the literature. Some of these are: Achipoes, Ochipay, Chepeways, Tschipeway, Otchipwe, and Odjibwa.3 The name Ojibwa, was probably a descriptive term given to the group by neighboring tribes and was later corrupted into Chippewa by the English.4 This is the name under which the tribe has been designated by the United States government in treaties and other negotiations.5 Older members of the tribe have never accepted the name Chippewa and prefer to be called Ojibwa. Cur- rently, Native Americans interested in their cultural heritage also prefer Ojibwa to Chippewa. Also appearing in the literature are names such as Saulteur, Noquet, Marameg, Napeming, Mississake, Nispissing, and Amikwa.6 These names were given to them by others or were used by the group in 3See Frances Densmore, Chippewa Customs (1929; reprint ed. Minneapolis, Minn.: Ross & Haines, Inc., 1970), p. S; "Handbook of American Indians North of Mexico" Bureau of American Ethnology Bulletin 30(1912): 280-81. 4Carrie A. Lyford, Ojibwa Crafts (Chippewa), Edited by Williard W. Beatty (Washington, D.C.: Branch of Education, Bureau of Indian Affairs, United States Department of the Interior, 1943), p. 12. 5Frances Densmore, Chippewa Customs (1929, reprint ed., Minneapolis, Minn.: Ross & Haines, Inc., 1970). p. 5. 6See James Edward Fitting, Archaeology of Michigan: A Guide to Prehistory of the Great Lakes Region (Garden City, N.Y.: The Natural History Press, 1970): pp. 194-5; W. Vernon Kinietz, The Indians of the Western Great Lakes: 1615-1760 (Ann Arbor: The University of Michigan Press, 1940; Ann Arbor Paperbacks, 1965, 2nd printing 1972). p. 317. reference to themselves. The names may possibly refer to a geographical location of a group of Chippewas or a clan designation of the Chippewas.7 Lyford presents three possible origins and meanings of the word Ojibwa. The origin of the word Ojibwa (O—jib-way) is thought to have been a corruption of "o-jib-i-weg" meaning "those who made pictographs" a word which was in turn derived from the expression "nind-o-jib-i-wa," meaning "I mark or write on some object." The engraved rolls or scrolls of birch bark which bore the records of the Midewiwin society of the Ojibwa were the nearest approach to written documents achieved by the Indians of the United States or Canada and were a distinctive feature of the tribal culture. Similar records on birch bark were kept by the Menomini, the Potawatomi, and the Ottawa. An earlier explanation of the name, now considered incorrect, derived the word from "o-jib-ub-way" meaning "to roast till puckered up," referring to the tribal style of moccasins that has a puckered seam on the instep. Another meaning given to the tribal name, Ojibwa, is, "he who sips soup or porridge with a sucking-in sound," which is regarded as a sign of appreciation."8 Movement and Cultural Contact The Chippewa (Ojibwa) are said to have migrated from both the northwest and the northeast. George Copway states that the migrations of the Ojibwas has been traced from the upper part of Lake Superior, and even several hundred miles above its head, along the shore of Lake Superior, down to Lake Huron, St. Clair, the foot of Lake Michigan, north of Lakes Erie and Ontario, and some distance down the St. Lawrence. 7James Edward Fitting, Archaeology of Michigan: A Guide to Prehistory of the Great Lakes Region (Garden City, N.Y.: The Natural History Press, 1970). p. 195. 8Lyford, p. 12. 9George Copway, The Life, History, and Travels of Kah-Ge-Ga-Gah- Bawh (George Copway) A Young Indian Chief of the Ojibwa Nation, A Another source states that they came from the east, originating near the Atlantic coast north of the St. Lawrence River.10 From whatever direction they came Kinietz feels that they arrived in the vicinity of Sault Ste. Marie about the same time as the French.11 The French, under the leadership of Samuel de Champlain, founded Fort Quebec in 1608. By 1615 their explorations had reached as far west as Georgian Bay. Two of Champlain's protegés, Etienne Brule and Jean Nicolet headed later expeditions into the region of the lakes country. Brule supposedly reached the vicinity of Sault Ste. Marie in the winter of 1618-19 and in 1621-22 paddled up the St. Mary's River into Lake Superior. Jean Nicolet, in search of a passage to the east, passed through the Straits of Mackinac in 1634, onto Lake Michigan, and down the western arm of Green Bay, landing in the present state of Wisconsin. French missionaries had established a mission among the Hurons on the southeast end of Georgian Bay and called the mission Ste. Marie. Two Jesuit priests, Isaac Joques and Charles Raymbault, traveled from the Ste. Marie Mission to the rapids of the St, Mary's River in 1643. Convert to the Christian Faith and a Missionary to His People for Twelve Years; With a Sketch of the Present State of the jSbwaLgin Regard to Christianitygand Their Future Prospects. Also Anqupeal; With All the Names of the Chiefs Now Living Who have been Christianized and the Mis- sionaries Now Laboring Among Them (Albany; N.Y.: Weed and Parsons, 1847), p. 58. 10Ruth Murray Underhill, Red Man's America (Chicago: The Uni- versity of Chicago Press, 1953), p. 141. 11W. Vernon Kinietz, Chippewa Villgge: The Story_of Katikitegon (Bloomfield Hills, Mich.: Cranbrook Institute of Science, 1947), p. 14. There they found a group of Indians, the Chippewa (Ojibwa) Indians. This was the first contact the French had with them. The place was christened Sault de Ste. Marie12 and the Indians found there were named Saulteurs. During the seventeenth century the Iroquois Indians located in the central and northwestern areas of the present day state of New York, began a series of campaigns against the groups of Indians living near them, the Hurons, Neutrals, and Eries. Once these tribes were dispersed the "Iroquois turned on the more distant tribes, the upper Algonquians of the Great Lakes and the tribes in the Ohio Valley."13 The Ottawas were the main target of attack by the Iroquois, but they also succeeded in driving the Ojibwas from their settlements along the northern shore of Lake Huron and the Algonquians and Tobacco Hurons from the lower peninsula of Michigan into Wisconsin. As a result of the Iroquois campaigns the lower peninsula of Michigan remained unclaimed territory for a number of years, and an unexplored territory since the Europeans generally went where there were numerous populations of Indians. In 1653 a group of Saulteurs, Missisakis, and people of the Otter Tribe defeated a party of Iroquois in the vicinity of present day St. Ignace. The Saulteurs fled northward settling at Chagouamikon (Chequamegon) and eventually Kionconan (Keweenaw). Some of the 12Sault in french means fall or rapid. W. Vernon Kinietz, The Indians of the western Great Lakes: 1615-1760 (Ann Arbor, Mich.: The University of Michigan Press, 1940; paperback reprinted ed. 1965, 2nd printing 1972). P. 317. 13George E. Hyde, Indians of the Woodlands: From Prehistoric Times to 1725 (Norman, Okla.: University of Oklahoma Press, 1962, 3rd printing 1973), p. 176. Saulteurs returned to the Sault in 1662-67.14 From the latter part of the seventeenth century to the mid-eighteenth century settlements of Chippewas were reported at the following locations: along the southern shore of Lake Superior (Chequamegon and Keweenaw), l703-village near Detroit, l723-villages along the Saginaw, l729-Mackinac, the Chippewas settled with the Ottawas and when a major part of the Ottawas moved to L'Arbre Croche in 1740, the Chippewas expanded at Mackinac, l734-River Aux Sables, and l747-LaGrosse Ile (Bois Blanc Island).15 The two Jesuit priests, Joques and Raymbault who had visited the Sault in 1643 heard of the Sioux who were reported to be at war with the Crees at that time.16 Exactly when the Chippewas came into contact with the Sioux, is not known. According to Hickerson, from 1680 to 1736 the Chippewa at Cheguamegon and Keweenaw Bays were peacefully entering Sioux country, located at the western end of Lake Superior in northwestern Wisconsin and northern Minnesota, to hunt and trade with the Sioux as middlemen traders for the French. After 1736 this rela- tionship between the Chippewa and Sioux changed. The French had bypassed the Chippewa in trade and as a result the Chippewa broke their . . l7 , agreement Wlth the Sioux. A new alliance was formed between the 14Kinietz, The Indians of the Western Great Lakes: 1615-1760, p. 318. 15Kinietz, The Indians of the Western Great Lakes: 1615-1760, p. 319. 16Hyde, pp. 96-97. 17Harold Hickerson, The Chippewa and Their Neighbors: A Study in Ethnohistory (New York: Holt, Rinehart and Winston, Inc., 1970), p. 71. Chippewas, Crees, and Assiniboin leaving the Sioux without allies near at hand to help defend their territory. Gradually the Chippewa expanded their hunting range into the Sioux territory to acquire food and pelts which could be exchanged for the highly desired trade goods on which the Indians had become dependent. The expansion was prompted by the depletion of game in their own territory. Hickerson describes a buffer zone, a sort of no man's land, that was established between the Chippewa and Sioux territory. The size of the zone fluctuated throughout the years but in general it covered a 340 mile range stretching from the Chippewa River in Wisconsin to Otter Tail Lake and Red River in western Minnesota.18 The Chippewas and Sioux as well as other neighboring tribes made frequent hunting excursions into this zone where game flourished because the zone was not inhabited.19 Sporadic warfare occurred between the two tribes and either tribe entering the buffer zone to hunt had to use a great deal of caution and be alert to danger from the other. ‘Fur Trade French explorers penetrated the lakes country in the hopes of discovering the long sought passage to the east. However, their explo- rations were not devoted exclusively to that task. They also searched for a raw commodity that could be sold on the French market. Fish taken from the coastal waters of Newfoundland were proving a profitable venture but other commodities that would provide a source of wealth for 8Hickerson, p. 98. 19Hickerson, pp. 80-81, 83-85. 10 .333 50: ~ ~ 1 a . . 252892, 4. I. ~ I. .\ ufiom and moddum EUMCD G I uofiuoz no on: .A muflwdm u”-"ll|l I'II'IIIII' .— T‘||-||'I|‘I|‘l| ‘43 . a U 1...: to\ I f h J 483 u: .1... . $8th . 1.2.6:. . .aoq .. __ (Us? . E‘lll . Gauze: E28 1562 _ . _ . . 1 . . —----—-$-_-_ _ _- llulLrlll. 243m 10F00m umm3uoom acmsooa mucmsummuopca mucmsummumuso upon one .mmmH .Aumwmz ecu mcwpsaocwv newmmu amuou Hm3oH one on meadows no sea: ucmEGHOpm one macho mo mmaowuwc mmwuommoooc mucmsccuo mafi00uume ocaucwcm cowumuoHou was: >pom Hemspcmm mucmsummwooco mucosummumuso mamas moses one .msum .Aumflmz on» any scamou Onwou woman on» On pmaammm no :wo3 ucmscuopm pom ammuo mo mmH0fluH< mmwuommoooc magmaccuo mcwoODums mcwucwmm acaumuoaoo was: Hewoem muceaucao oasum wear one: near ocwuc>ou no mmeuppmox defiomu omen on» O» pmwammm no cap: unmEGMOpm mam mmmuo mo moaowuu‘ mamaom can: powwow mafia .ucmficuop< one mmmuo mo mmaofiuum on» no Emumhm cofiumofimwmmmao mnaul.m wands 43 name were given a brief description of the article was used. However, in order to keep the data uniform within each type of dress and adorn- ment item, either all type and style names were used or brief descrip- tions. Type and style names were never combined with brief descriptions. Materials from which the articles of dress were made were ob- tained from two sources, the environment and from trade with Europeans, or a combination of the two. Therefore, under "source of material" entries were categorized as: Environment--Interpreted as coming from the environment European trade goods--Materials obtained through trade with Europeans Combination environment and European trade goods--Interpreted as being made from both the environment and European sources Environment or European trade goods--Meaning that a European material could be substituted for a material obtained from the environment Garments and accessories were decorated in various ways. These were observed and coded according to any of the following types of motifs or a combination thereof: Geometric--Straight lines, zigzag lines, diamonds, squares, rectangles, circles, and triangles Conventionalized unit--Designs composed of abstracted floral and leaf motifs using geometric elements Floral--Rea1istic portrayal of recognizable foliage Human--Figures representing humans 44 Animal/Reptile--Figures representing animals, reptiles, or birds Curvilinear--Designs in which a continuous line delineates intricate curves Biomorfic--Designs in which a continuous line delineates simple indentations Once the data had been transformed into the above format with its emphasis on the three characteristics or forms of dress, type and style, source of material, and motif, frequency counts could be made of the items listed in each category. (See "The Analysis of the Change in Articles of Dress and Adornment Across Time Periods" in Appendix D.) The final analysis consisted of an evaluation of the frequency counts and, based on the descriptive and numerical information pre- sented, a determination was made as to whether change in dress had occurred, and if it had, when in time and what forms it assumed. The decisions relative to the data were recorded as: No information--Represented by a blank space in the table, and meant that nothing in the literature or among the artifacts was found. Information--Represented by an "I." Indicated that information was present and that it was the first appearance of information for that dress category for type and style, source of material, or motif, for either male or female. Unspecified information--Represented by "U" and meant that infor- mation was found but it gave no indication of type and style, source of material, or motif. 45 Change--Represented by a "C." Change could only be determined if information from a previous time period existed and then by a comparison of the characteristics recorded for the forms of dress and the frequency with which they occurred. No Change--Represented by a dash (--). No change was determined again by a comparison of the characteristics recorded and the frequency with which they occurred. Classification of Acquisitions Keith F. Otterbein in a synthesis of the works of other authori- ties viewed culture as a system of overlapping subsystems. Four subsystems are usually distinguished: economic, social, poli— tical, and belief systems. An economic system consists of the means by which the physical environment is exploited technologically and the means by which the products of this endeavor are differ- entially allocated to the members of the culture. A social system is composed of the relationships between kinsmen and the groups formed by kinsmen. A political system consists of organizational units, their leaders, the relationships leaders have with members of their units, and the relationship between units. And finally, a belief system is composed of the knowledge which people have of the world around them and the practices and customs by which people utilize that knowledge. Each subsystem forms a system in the sense that it is not possible to understand any aspect of a sub- system without knowing something about the other aspects of that subsystem. For example, it is not possible to understand how pro- ducts are differentially allocated until one knows how each product is produced, who produces it and what materials from the physical environment are utilized in its production. By the same token, each subsystem can only be completely understood when something is known about the other three subsystems.9 The writer concurs with Otterbein's view that in order to understand the operation of a culture, one must recognize the overlapping of the subsystems. 9Keith F. Otterbein, Comparative Cultural Analysis: An Intro- duction to Anthropology (New York: Holt, Rinehart and Winston, Inc., 1972), p. 3. 46 Since it was beyond the scope of this study to present an analysis of the complete culture of the Chippewa Indians and how it changed through time (1640-1940), the economic subsystem of their cul- ture was selected for use in analyzing change in dress. Because the Chippewas first came into contact with the European economic system through trade, before actual contact with Europeans, the economic system had a longer period of time in which to affect the Chippewa's culture. Also many of the accounts found in the primary literature were written by traders and since they dealt primarily with the economic system there is more information available about the system. The analysis of the economic system is limited to the Chippewa Indians acquisition of articles of dress and adornment. However, aspects of the other sub- systems in their culture also appeared in the analysis. Similarly, one will see how outside cultural subsystems most likely influenced and changed the subsystems of the Chippewa Indians and the material objects produced by them. The classification of the patterns of acquisition of the arti- cles of dress and adornment resulted from an organization by time periods of all references that referred to a transaction. (See p. 38.) Analysis of the Acquisitions In order to determine the source of cultural influence, the citations taken from the literature were organized by the five time periods and within each time period, five types of information were recorded. (See Table 5, pages 66-69.) The first type consisted of identifying the cultural subsystem, belief, economic, political, or social which appeared to have motivated the transaction. (Refer to 47 page 45 for definitions of these subsystems.) The second identified the cultural group that the Chippewas contacted. The third, the initiator of the transaction and their roles as either confiscator/ owner, giver/receiver, buyer/seller, or trapper/trader. The fourth is the result of an analysis of the type of transaction that occurred. Confiscation, credit, donation, gift, payment, purchase, presentation, and trade were identified as the types of transactions. The fifth and last category recorded the articles of dress and adornment received from the Europeans and the Indians. ‘The classifications of articles of dress and adornment and the analysis of acquisitions enabled the investigator to relate changes in dress to time and extra-cultural influences. CHAPTER V ANALYSIS OF DATA ACCORDING TO OBJECTIVES The information about the dress of the Chippewa Indians was analyzed according to the objectives of the study. The objectives were to survey the articles of dress and adornment worn by the Chippewas, to establish when changes in their dress occurred and the forms the changes assumed, and to relate the changes in their dress to cultural influences. Survey of Articles of Dress and Adornment To discover what items of clothing and accessories were worn and used by the Chippewa Indians a survey of the primary literature written during 1640 to 1940, and artifacts held by museums and collec- tors in Michigan was conducted. The information about articles of dress and adornment and the acquisition of articles of dress and adornment were classified by the five contact periods. The information came from many sources, but the number for each time period varied considerably and not all sources within each time period were used in the identification and acquisition of the articles of dress and adornment. Table 3 lists the type and number of data sources used for each time period for the articles of dress and adorn- ment and their acquisition. 48 49 Table 3.--Sources Used for the Study. Used for Articles of Dress and ,Used for Time Periods Surveyed Adornment Acquisitions French n n n 1640-1760 Literature 2 2 l Artifacts 8 8 English 1760-1815 Literature 6 6 5 Artifacts l7 17 I American 1815-1860 Literature 11 8 7 Artifacts 21 21 II American 1860-1900 Literature 4 3 3 Artifacts 40 40 Modern 1900-1940 Literature 11 ll 5 Artifacts 28 28 Much of the information found in the literature about dress was insufficient and consequently not all of the categories in Tables 5 and 6 could be filled in for each transaction or item of dress that was described. For example, an author would sometimes give a type or style name for a clothing item, but not describe the material from which it was made, or the motif used. In these cases the information given on type or style was used but nothing was recorded for source of material or motif. Similarly, in the analysis of acquisition of arti- cles of dress the investigator was not always able, because of the 50 lack of full descriptions of the situation, to determine the cultural subsystem, cultural group, initiators of the transaction and their roles, type of transaction, or articles of dress exchanged for every citation used. Another limitation of the literature was that more observations were made and recorded about male attire than female. However, when information was found about female clothing it was usually more fully described than that given for the male. In addi- tion, the artifacts examined for the study consisted of predominantly accessory type items rather than body garments. The majority of actual artifacts were of the later time periods, I American 1815-1860 through Modern 1900-1940. When written descriptions and artifacts attributed to the same time period were compared the written descrip- tions did not seem to describe or relate to many of the artifacts found. In spite of these limitations the writer was able to conduct a survey and gather information on the dress of the Chippewa Indians, meeting the first objective of the study. Changgs that Occurred in the Dress of the Chippewa Indians In order to analyze the data that was collected about the dress of the Chippewa Indians to establish when the change in dress occurred and if changes occurred, the form the changes assumed, the categories of the classification of the articles of dress and adornment were reordered according to position on the body and expanded to in- clude the characteristics of types and styles, sources of materials, and motifs. The descriptive information dealing with the forms of dress were coded to a single term or brief description for type and 51 style, source of material and motif. Frequency counts were then made for each. This categorization of the data along with frequency counts is given in Appendix D. Changes in dress could only be determined when information about the item was present in the previous time period so that com— parison of items along with their frequency counts could be made. When changes in dress occurred and the forms the changes assumed are recorded in Table 4. Changes were indicated by a (C) and if change did not occur it was represented by a dash (--). The presence of information was indicated by an (I), but if no information was available then a blank space appeared. When the information given was not descriptive enough to be analyzed, it was classified as unspecified information which was indicated by (UI). Based on the information presented in Table 4 the most changes in dress occurred during the I American 1815-1860 and Modern 1900-1940 Contact Periods for all areas of the body for both male and female. More changes occurred for the male during the I American Contact Period than for the female, whereas in the Modern Contact Period the opposite was true. The higher incidence of change that occurred for the male during I American period could possibly be attributed to the fact that more descriptions of male attire appeared in the literature than female. The higher incidence of change that occurred for the female during the Modern Contact Period can be attributed to the fact that the male attire described was worn in conjunction with a ceremony and consisted of traditional Chippewa clothing items, whereas observations recorded about female attire were everyday wear, the same type of clothing being worn at that time by the Non-Indians. 52 ensues Cal! OVOAIOOOu BMOQOI H: eddies OHII 82 .32 52»! G .dih OdlI annulmdma. ceouueld n Ha eddies CHI! .228: fines. an H: MD euelea OdII cardiovod socehh I no a «\F I no a m\h I no u m\k I NO m n\h I no a u\h I no a M\P I «0 ”\k I no m uxh seduce-soul Iflig asaooaueh 3354.. :3. ~33. IucguBAO s3: euhum has: ocaue>ou no neonates: eneleu\eael ooduem Club .889 6.3.. .38.. S 3236!... .38. 53 ensues or... ovo~|80~ chi 80.— :08." 50¢: nu sue-eh east sculmdcd seeded-z n cue-Is .3 nundusha 89:03. H: .eaeljh _ one: SFHIOVOH g . Iuon «\9 team M\.u Inc» ”\9 Iuou «\P Iuom «\r I we J M\P Iuow ”\h I Iuou n\h n\.—. sequoeeeuuc nag—HO acaoouuek 6:35... as >18 fig nus-E095 easelueoueuso .5an maul-38. o3»... ll... .oeseausDUIu.v odour 54 35» use out. I I}. “:00! I I dice»:- uo Dog I I no a Mm I o I l -- u H H H I- III 0 I- . -9 D .5 u .3 a I 0 .l I. c: l. 9.. u I: .l I. In In one: 33.82 38.... an 2 .. o to l u l. u l l u u I 8! o o l o o i I c- u: I. I I one: 2 u e 82.33 seen! an A 2. .o. I :4 u l. a a- i o. In! 3 I U . I . 08.733 . seed»! a old 4 l. l o a . . u u i o I u . a u l. . u u n a I: u 0 It a I: one: «a I o . .3333: £933 u u n a a en's n H n: u H u n on! 3.6".- 2 .0236 x no a m\u. : no a uh. I no uh m\.—. I I we a a}. I no a {a I I no u I I u... n m}. I I no. «\u. I I no a {a :3 «Coca. l «o .02 ee 30.8001 easel-50 arduous-h gun‘s was: soo- ueesugh accrued casein-.3235 Excuse 13k..— I: «H 08.. g JCS—«0800... Ida 55 Also revealed in Table 4 was the fact that more changes occurred for both male and female dress regardless of position on the body across the five time periods in type and style of dress than for source of material or motif. Since there was more information about the types and styles of garments worn than about the source of materials or motifs this result must be viewed skeptically. Both Chippewa men and women used animal skins, shells, and other materials obtained from the environment in their attire during the French Contact Period, 1640-1760. The men wore a skin shirt, breechcloth, leggings, moccasins, and at times appeared clothed in only a blanket of skins. The women generally wore a garment made of two skins joined at the shoulders and at the sides. A flap, created by folding over a portion of the skin at the neckline, extended to the belted waist. This flap was decorated with paint, porcupine quills, bird claws and small pieces of copper. Detachable sleeves and leggings were also worn. Around 1700 silver ornaments were obtained from the traders and in some instances were substituted for the stone and shell ornaments worn by both men and women. Various sizes of circular shaped brooches were found among the artifacts examined. (See Figure 2.) During the English Contact Period 1760-1815 materials such as calicoes, strouds, and meltons, and trims of ribbons and beads were being obtained from the Europeans. These items were used along with the animal skins and other materials of the previous period. Men still wore skin shirts, but during this period many of them had shirts of calico as well. Breechcloths were also made of cloth. A breechcloth 56 consisted of a piece of cloth about twelve inches wide and a yard and a half long and was worn by passing the piece of cloth between the legs, bringing the cloth up to the waist in front and back and securing it with a belt, allowing the additional yardage to fall over the belt forming a flap. This flap was usually decorated. (Similar garment shown in Figure 6.) Leggings were made of cloth and usually had a decorative flap or wing on the outside of the leg which extended from the knee to the ankle. (Similar pair of leggings shown in Figure 4.) Leggings were secured with a garter below the knee. (Similar pair of garters shown in Figure 8.) A woman's dress was cut in the same style as that of the skin dress with the detachable sleeves worn in the French Contact Period, but now out from cloth. The detachable sleeves are similar to a raglan sleeve and are set into a wristband. However, the underarm seam was left open. The two sleeves were secured at the back of the wearer by tying them together. Silver ornaments were prolific during this period, but pieces of tin and hawkbells were also mentioned as being used along with porcupine quills and strings of wampum and barley corn. (See Figures 2 and 3.) Blankets of wool were used by both men and women for wraps. The I American Contact Period 1815-1860 was characterized by changes in the style of garments worn by the Chippewas. Both men and women were adopting clothing worn by the Non-Indians. Indian men were wearing coats, pantaloons, or trousers, with other items such as a calico shirt, breechcloth, and a pair of leggings. (See Figure 4.) Some women were still wearing the detachable sleeved dress, the sleeves being fastened in back with a silver gorget, while others had adopted a 57 Figure 2. Silver Brooches and Crosses. Worn during the French and English Contact Periods, 1640-1760 and 1760- 1815. Dr. Liberty Hyde Bailey Memorial Museum. South Haven, Michigan. Figure 3. Silver Hatband. Worn by men during the English Contact Period 1760—1815. Richard A. Pohrt Collection, Flint, Michigan. 58 .cmmfl£owz .mmMHHM> mmouu .nonuomamoo unmanagem sum: .oomaumamfi poflumm uomucou cocawmaa H madman c0803 >3 cuoz .3mfl> acoum .xuozconnwu :ua3 pmumuoomo H003 ozam .uuwxm .m shaman Svfl‘fld‘flf .cmmflnOAz .ocmHmH omcflxomz .xumm oumum ocmamH omcwxomz .owmaumama oonom pomucou cmofiumam H on» new mufiuum w.cmz .xwozpmmn one mconnflw no“; omumuoomo mcammuooz seam Headed one .mmcflmmmq H003 .uuwnm OUHHMU .w muomflm 59 .nmmflnowz .unonuon .onxms anon onuoumnm .ovma -ooma tongue uumuqoo cameo: one unease :05 an nnos .nsonm mnnmmma mo w3mfl> 039 .noanfiu one .mnouunn .momon nuns ooumnoomo um>Hm> mo mmnwmmmq .h munmfim “— ‘ . .I . I I.t.!r LIIJ _ 5 7:01. . 1,. it.s NI.~.'.\'._\ . .nmmASOAE .uwowuon .mnwmz unom unnoumam .mmme some one unonm noon Bonm ou Hmono nw nmonmouonm onu «0 non can an mononfl ma haoumnnxowmmm um>o oommca mmz nuoaonuwonn one .uw>ao> omEEHHu rue: nommn one ounamo mo nuoaunoomum .o madman 60 Figure 8. Garters woven of yarns with beads inserted during the weaving process. Worn during I American Contact Period 1815-1860. Cranbrook Institute of Science, Bloomfield Hills, Michigan. Figure 9. Moccasins with black velvet cuffs and vamp decorated with ribbons and beads. Worn during II American Contact Period 1860—1900. Grand Rapids Public Museum, Grand Rapids, Michigan. 61 .nemflnowz .monmem oneuo .Enmmnz unansm nonmem oneuo .oomH ImHmH oOAMmm poeunou neonucsm H mnauso noE SQ owns H003 roman mo eer oem .HH ennmam .xuo3oeoa nuflz oeueuoomo o-... , e .nemfinonz .maanm oHeHmEoon .eoneflom no menu InumnH xoounnewo .mamalomna one oonauowoa .woOHnem uoeunoo nmwamnm one nonenm mnu mnfinno nos an oemo .maanoo enamoouom sues omueuooeo men nflxmxonn goeam .oa madman .nemflnofiz .unouumo .onhez unom owuou Imam .ovmauooma ooHnom uoeunoo nnoooz mnnuso nee one an nnos .nue> one oflewn nufiz oOEEHHu .moemnnm on» 0» ownamme moeon nuns H003 mo woes mem .MH madman 62 .nemfinuwz .ufiouuwo .mcsez unom onuoumnm .oomauoema eonuem uoeunoo neoflwmsfi HH 0:» onfluno :05 In ago: .cues use ensue nuns eosnnuu .meewa one H003 xoean mo oer men .NH enough 63 .qmaneonz .uwonueo .on>e3 unom oeuoumnm .ovma looma ocenem noeunoo nnwooz mnnnno nnoz .mnne> onfluumn >9 eer nmem .mH eunmfim .neoflnoaz .unflam .noHuomHHou unnom .d onenofim .oomalowwa ooflnom noeunoo neoauofin HH mnfludo oomD .mmnwnw nuem Suez xnosoeon ne>03 Eooa «0 eer nmem .va ewnmflm 64 short gown and petticoat. (See Figure 5.) Accessory items that were used from the first, were those of the bag and sash. The type of bag used during the I American Period was made of cloth and decorated with beads. (See Figure 11.) Sashes could be made of beads or brightly colored yarns. Both bags and sashes continued to be made and worn through all the time periods. (See Figures 10-15.) During the II American Contact Period 1860-1900 men continued to wear more Non-Indian clothing and women were described as wearing calico dresses. Older styles of clothing were worn by Indians inhabiting less populated areas. The Modern Contact Period 1900-1940 saw another change in dress. Indians were dressing more like their white neighbors than ever. Traditional items of dress such as the decorated calico shirt, breechcloth, leggings, moccasins, sashes, garters, and bags were re- served for ceremonial occasions. (See Figures 6, 7, l3, and 15, and for similar garments, Figures 4, 8, and 9.) These traditional items were still being made by hand and were worn over the man's European type clothing. The everyday clothing was being purchased by both men and women from local trading houses or mail order catalogs. Changes in Dress Related to Cultural Contact Culture was viewed as a system of overlapping subsystems con- sisting of economic, social, political and belief subsystems. Since the subsystems are not mutually exclusive any change that occurred from contact with other cultural subsystems would be reflected in that of the recipients culture and would in turn affect the other subsystems of the culture. The aspect of obtaining clothing, which 65 was viewed as part of an economic subsystem was selected for analysis. In order to relate the changes in dress to cultural influences the cultural group with whom contact had occurred, the subsystems which were affected by the contact and the type of transaction had to be identi- fied. This information was derived from the literature by establishing the nationality of the participants and their roles, and determining the likely subsystem which could have held the motivation back of the transaction as well as the type of transaction. Whether contact influenced changes in the dress of the Chippewas was determined by looking at the articles of dress received from the Non-Indians as well as those received from the Indians. The transactional aspects of acquiring clothing were analyzed to reveal whether other subsystems of the Chippewa culture were affected, the cultural group the Chippewas came into contact with, which party initiated the transaction and the role they played, the type of transaction, and the articles of dress and adornment that were received from the Europeans as well as those received from the Chippe- was. These categories were used to classify the data obtained on acquiring items of dress and to meet the third objective of relating the changes in dress to cultural influences through the analysis of the classified data. Frequency counts were also made on the items in each of the categories and appear to the left of the categories in Table 5. Even though information given in Table 5 is rather scant for three of the time periods, French 1640-1760, II American 1860-1900, and Modern 1900-1940, changes in dress can be related to influences once oneness guoaonomoum unexceam anon mneaona Bonn oo>weoem HNHH oowuaoemeno no«~«aue> no meoenm Adena .naa unanm mwo>eeb uo>me monenaue uo>awm honed scanned eoeuxooz nonwooeq oHo mo mooewm .eauuox Adonemuom naaenxrem ue: munoeenuo new aueoo uoaeo nononmeo no meo «baseman undo uoeom awoeuo mneemousm noun oo>weoom nowueoewmnou H oonwaueueona Huhnn me nefinonoum um>wm me neenmwamnm ue>wm me newonH menu deduce one hemmeuu me o Heowuwaom nOHuenwnsou uo>wooeu me n oonwahouoona o . Heaoom uo>wm on N nonowm N Heowuwaom uoueomnunoo me n newamnm HA canonoom ceaecn ozonnano uneven menu A nuance HHHM oenwsueueon: eoeua NVHHNNHHHHMHHHHHQHHH MNlfll‘M HQOVH mHmHIoohH OOHNOQ uoeunou cmaamcw conga so»; no manage a anode H noxeeam a mneomonnm scum oo>aeoem oonanheueona H oenwaueueon: H noneum H owfionoom H oeaauovoa conned poeucoo gunmen uneanuooa modem Mamas one oouoeunoo meaemmwnu noduuemnenh oeue>wuoz one mmeno no moaoauufl neauoemnewa mo omxa newuuemneua mo muouewufinu mmoouo Heunuano sown: aeum>mnsm Heusuasu .unosnuood one mmouo mo meaowuud mnduwnoon nw oeuunooo uenu uoeunoo Heunuaso on» no mwm>aen< mn9||.m canes 67' mmnHm mnonnHm mHeoo: mneo one uem muoHnouoxonem uomuou mmeHm mo mmouU ueoo nuoHo menOOOHQ euexneHm neemounm noun oo>Hmoem eonunoonmco mo ueHHoo .Ennsez 0mHm one nonom oooenoa nooooez kuuo ne>eom monm uanm saunas fiancee .ecnucnen nHmeooo: mmenooeo: ne>osuounH menoooun um>HHw nuHs open on» no>o mnHmnen mxuoH 03» one n3ouo no away you uaeoxo oe>enm oem: nacho no uunu new umooxe oo>enm one: mmH>um HHem mneHonH Bonn oo>Heomm unosnuoon one woman no meHOHunn OWMHHHMWIMNM HHNHHMMHHHHH H H ooanuouoonD moons emenounn noHueunomoum unoe>em uuHO noHuenoo IDO‘DMMQ'N noHuoemnewB mo 09>? uo>Hm oonHaueueonD o ooanuouoonn me Hemmeuu me oweHHeu me muo>Hooeu we ne>Hm we Means me neHonH esemmHnU mno>Hm me anHmnm H mno>Hm me mneHoeneo m neoenu me H ue>Heoou me H no>Hm me a neoHuesn HMONHN modem ences ecu noHuoeunewa no mucueHanH oonHauouoonn anHmnm mneHonH e3emmHnU neHoeneU neoHuosn nH n v N HH HeHoom one Heonuaaoa gonuocanaoo HeHoom one ueHHen noHuengsou HeHOOI one HeoHuHHom .owsonooe .ueHHon noHueansoo HeHoon one 0Hsonooo .ueHHen noHuengeou 0Hsonooo one ueHHon noHueansoo HeHoom HeoHuHHom 0Heonoom uoHHem omelmHmH oOHHOm nonunoo :flOHHOEd H eoscnucoonnmamuuoeaa scenes poeucoo auHHmcn omuoeunoo mesemanU unnowo Heunano noHuoeoneuH ooue>HvOI none: souusansm HeusuHso .eosnaueoonn.m oHnIa 6E3 oxeoHo one quenm enonndn one: umnHHueu nuOHO uuexneHm oownom oeanuoueon: noun oo>Heoem HNHNHN ooHuHoemenD m moonmzonm H nouuo H neon H oonm mHm3efl omoz H mnHmeooo: H mxuen uHenu n30o mnHmnen one ooHe H eHhuo uHem uo>oHo H mnonueu H nuoHu ~ menoooum H uoxneHm H amen H nonemsun mneHonH scum oe>Hooem 0-0 ooHuHuoamco oH noHHHEno> H oeeuna n meHnaHnu one .monoon .eMOmmHom .aoHooen .memeooHooon .mnoHnusu nHm .mmenxuoz H ”uneamano mnHaom . neemounu scum oo>Heoen .emacnucouuuoemnumamn eonuma poeucoo aeonnusa H unoanuood aeHom uHenB one oeuoeunou ueaemmHnu noHuoemneua ooue>HuOI one «mean no uoHoHuu< noHuoemneua uo em>a nOHuoemneHa no uncueHanH museum HeunanO noan neumxmnsm HeusuHsO .eosanuaoocu.m canes 69! nacho ooneo scene H mnedonH scum o9>Houau oeHuHoemono ueonoouu xHHu nHoen non moanr no eHhuo “Hen neHHomHHen one HOHuumHH .omnou .nOHueseoo nuoHu noeem uneemounfl souu oe>Hooen HHHN Nine-O amen cocoon H eneHonH Baku oo>Heoen QOHHHOOQNGD H nuOHU H unannounfl noun oe>Hooem M oonenuouoono omenounn N mocha. uuHU :oHuecoo HHH ooanueuoons as m ueHHou we H Heron we H neHonH erommHno neme we oonHauoueono H neoeuu we esommHnO H Means we neOHwean H oenoiuoueonn oenHlHouoonD :oHonH stHm neOHuoad HeHoom one OHSOnoue noHueanaoo HaHoom 0Haonoom m uoHHoe NHHH ovaroomH ooHuom uoeunoo nueoox HeHoou one 0Haonooe H .NOHHOA noHuengeoo H . HeHoom H OHEonoom H H H oomHloomH oOHNom uoounOU neOHHOEd HH unoanuood one mocha uo moHOHuun noHuoemneHa mo onus oeHon “Hon? one nOHuoemneua no ououeHanH oouoeunoo mereamHnu umnowu Hennano :oHuooueuue eoue>Huos nUan neumannnm HeunanU eoasHucoouu.m oHnee 70 from other cultures. Contact with a dominant cultural group was esta- blished for the English and I American Contact Periods. The majority of the contacts made during 1760-1815 were with the English and those made during 1815—60 were with the American. Although the act of ac- quiring clothing was considered primarily an aspect of the economic subsystem, other subsystems were found to have been involved in moti- vating the acquisition of dress. Again, using the data from the English and I American periods found in Table 4 the dominant subsystem that motivated the transaction in those time periods reflected the roles of the initiator and the type of transaction in which the ini- tiator was involved. The data shows that for the English period the subsystem which motivated the transaction was the economic and that the Chippewa Indian as trapper was engaged in trade. During the I American period the emphasis shifts to the political subsystem with Americans as givers and the dominant transaction as gifts. Regardless of the dominant culture with whom the Chippewas had the most contact or the most prevalent type of transaction that occurred within each of the time periods, the articles of dress obtained from the Europeans were essentially of the same type. Apparently a stock of similar items was dispensed by those who dealt with the Chippewas regardless of their cultural affiliation or the type of transaction. Although a change in dress was not revealed in Table 4 for the French Contact Period, it is evident from the data in Table 5 that items of European manufacture were being given to the Chippewas during that time. By the English Contact Period a larger assortment of European items had been received by the Indians and some of these 71 items such as, blankets and silver brooches were in turn being given by the Indians to other parties. The data about the articles of dress for the II American Contact Period continued to show the same trend, that of the Chippewa redispensing previously received articles of European manufacture. As shown in Table 5 the articles of dress and adornment received from Non-Indians were accepted by the Chippewas and became part of their wardrobe. By the later contact periods, II Ameri- can and Modern, Indian clothing and accessories, such as the beaded bags and dream dance dress, which were made from items of European manufacture became known as articles of traditional Indian dress. Summary Articles of Chippewa Indian dress were identified through a survey and analyzed for changes and the cultural influences that may have caused those changes. A survey of the literature and artifacts for information about Chippewa Indian dress was conducted although insufficient descriptions were often found about articles of dress and adornment and their acquisition. The literature contained more infor- mation about male dress than female. However, when female dress was described it was a more detailed description than that given for the male. The majority of artifacts examined were from the later time periods, I American 1815-1860, II American 1860-1900, and Modern 1900- 1940, and consisted of more accessory type items than garments. Based on the data in Table 4 the most changes in dress for both men and women occurred during the I American 1815-1860 and Modern 1900-1940 Contact Periods, with more changes for male than female during I American and more changes for female than male during Modern. 72 More changes were recorded for type and style than for the other forms of dress, source of material and motif. The acquisition of dress by the Indians was analyzed for possi- ble cultural influences. Because of limited information for the French, II American, and Modern Contact Periods, dominant culture, cultural subsystem, type of transaction and initiator of the transaction were not determined. However, the above information was determined for the English and I American Contact Periods. When articles of dress and adornment were examined for all five of the Contact Periods the data revealed that regardless which Western European culture (French or English) or cultures derived from Western European origins (American or Canadian) had come into contact with the Indians the articles re- ceived from them were the same type. Dress of the Chippewa was influenced collectively by all of these cultures and the proof of this statement exists in the fact that articles of dress and adornment received from Europeans were accepted by the Chippewa Indians and incorporated in their wardrobes. CHAPTER VI S UMMARY A study of Chippewa Indian dress materialized with the realiza- tion that no one had dealt effectively with the changes in their dress through time. This study was undertaken to determine when changes occurred and, if possible, what those changes were, and to relate them to cultural influences. The Chippewa or Ojibwa Indians inhabited an area of land ranging from the lower peninsula of Ontario, around the shores of lakes Huron and Superior, across the upper peninsula of Michigan and the nor- thern portions of Wisconsin and Minnesota, and onto the plains area of Canada and the United States. During the 300 years covered by the study, 1640-1940, the Chippewas came into contact with many other cul- tural groups. Two of the Indian groups were the Sioux and the Cree. They also had contact with the French, English and Americans, who were explorers, missionaries, traders, and eventually settlers. Contact with Europeans first resulted indirectly from a network of trade established among the Indians long before any direct contact had occurred. The European economic subsystem exerted its influence through trade, resulting in acquisition of material objects by the Indians. These objects along with the economic subsystem from which they came were thought to have influenced the life style of the Chippewa Indians. 73 74 The data for the study of the Chippewa's dress was collected from the written literature and from the examination of artifacts in museums and private collections. Written descriptions of their clothing were obtained from primary documents, journals and reports, located in the University Library, Michigan State University, East Lansing, Michigan and the Michigan State Library, Lansing, Michigan. Additional sources were obtained through Interlibrary Loan Division of the University Library. The physical characteristics of dress described in the litera- ture and artifacts found in Michigan collections were examined speci- fically for their overall style features, the materials used in their construction and the decorative designs applied to them. The data were organized for analysis according to five identifiable periods, called contact periods, which were based on time periods developed for archeaological findings, and roughly coincided with a cultural groups' political dominance over the Great Lakes Region. After the data about articles of dress and adornment were separated by contact period, the major division in the classification system, articles of dress were classified according to the various areas of the body on which each was worn or applied by either male or female. Then, in order to analyze the information on dress the data were reor- dered according to the types of dress worn on each body position across all time periods. Forms or characteristics of dress, type and style, source of material, and motif were added. Frequency counts were made of types and styles, sources of materials, and motifs. The frequency counts and the verbal descriptions allowed the investigator to evaluate 75 when in time the changes occurred and whether the changes were in type and style, source of material, or motif of the garments. Acquisition of articles of dress were classified by simply listing the citations from the literature about transactions for each contact period. These citations were then analyzed for cultural group, cultural subsystem appearing to motivate the transaction, type of transaction, initiators of transactions and their roles, and the arti- cles of dress and adornment received from Europeans and Indians. Conclusion The data were analyzed according to the objectives of the study and the results are presented as follows. Objective 1. To survey the articles of dress and adornment worn by the Chippewa (Ojibwa) Indians. A survey of the primary literature and the artifacts of dress held by museums and private collectors in Michigan was conducted. The information gathered through the survey was not as complete as desired but was used in classifying the articles of dress and adornment and the acquisition of those articles in order to meet the second and third objectives of the study. Objective 2. To establish when changes in dress occurred and the forms the changes assumed. Based on the data given in Table 4 the most number of changes occurred in both the I American 1815-1860 and Modern 1900-1940 Contact Periods for both male and female Indians. More changes were recorded for the male than female during the I American period and can be attributed to a limitation of the data in that more descriptions of male attire and artifacts of dress were available. In the Modern 76 Contact Period the female exhibited more changes than the male, even though the same number of entries for each were recorded. This finding can be attributed to the fact that males were described wearing tradi- tional items of dress, whereas, females were described in their every- day clothing which was similar to contemporary dress being worn by Non-Indians. The form of dress in which the most changes occurred was type and style. However, this finding was questioned due to lack of infor- mation in the other categories of form, that of source of material and motif. Objective 3. To relate the changes in dress to cultural influences. The data in Table 5 records the analysis of the citations found in the literature about transactions that involved clothing. In com- paring the various cultural groups as to articles of dress received from them it was discovered that regardless of the cultural affiliation of the initiator all articles were similar and that as a whole, Euro- pean cultures or cultures derived from European origins had a collective influence on the dress of the Chippewas. Articles of dress received from the Chippewa Indians (given or traded to other Indians or Euro- peans) reflected articles of dress and adornment which were previously received from the Europeans. This can be interpreted as acceptance and adoption of European articles of dress and adornment by the Chippewas. Recommendations for Further Study The study conducted on the dress of the Chippewa Indians was limited by the source materials readily available to the investigator. 77 Unpublished manuscripts and artifacts from earlier time periods, as well as sketches, drawings and paintings of contemporary artists could be sought for further information and incorporated into the present study. If more data is collected about the articles of dress and adornment an attempt could be made to do a functional analysis of the Chippewas dress. In addition, the classification systems developed for the study could be used to analyze dress and how it changed through time for other cultural groups. APPENDICES APPENDIX A LETTERS OF INTENT SENT TO MUSEUMS AND PRIVATE COLLECTORS IN MICHIGAN '78 MICHIGAN STATE UNIVERSITY mum - moms mewmlcowor serum 0' m mom AND DIS!!!” February 10, 1975 Dear Sirs: I am a Graduate Student in Clothing'and Textiles and Anthropology at Michigan State university. Currently, I am in the process of planning my thesis proposal for my Masters degree. I hope to combine my interests in dress artifacts and Chippewa Indians through my thesis. My work experience at the University's Museum has made me aware of the additional knowledge that can be obtained from studying'the artifacts themselves. I would like to study items of dress identified as Chippewa by Museums and private collectors located in Michigan. I want to examine the artifacts, studying the materials, construction, and design. Also, I would like to photograph them. This type of study would provide a description of the remaining artifacts of Chippewa dress and the location of those artifacts in MCMWI In order to do this study I must first determine if there are enough Museums in Michigan that contain items of dress identified as Chippewa and second I must determine which items of dress are most plentiful. In addition, I would appreciate it if you could give me the names and addresses of private collectors in your area that have items of dress identified as Chippewa. I will contact them for permission to study their collections. To make things more convenient for you I have enclosed a questionaire and a self-addressed stamped envelope. I would sincerely appreciate it, if you would complete the questionaire and return it by February 28th. Thank you for your assistance in this project. Maia/£4 7““ Kathy A. Cyr (Mrs. Rodney R. Cyr) 79 MICHIGAN STATE UNIVERSITY THE MUSEUM EASTLANSING'MICHIGAN'M February 10 , 1975 Kathy Cyr has wcrked in our historical artifacts storage area in a part-time capacity since April, 1972. During most of that time she has been responsible for cataloging, identifying, sorting and storing our clothing and textile collections. She has been very conscientious in assuring proper handling and storage techniques. She has also carried out a competent program of dating, organizing and conserving the collections. For the above reasons, I feel that if you were to allow her to view your collections she would handle them with the utmost professional care as she has handled our own. Kathy and I would also appreciate any responses you can make to her enclosed request for information on Chippewa clothing in Michigan. Thank you very much. Sincerely, Curator of Hist ica Artifacts 8C) MICHIGAN STATE UNIVERSITY m1 LANSING - MICHIGAN «823 WI O! m ECOLOGY DDAITNENT 0' m MONKENT AND DESIGN March 28, 1975 I am.a graduate student in Anthropology, and Clothing and Textiles at Michigan State university and am interested in studying the artifacts of dress which have been identified as Chippewa. Recently I sent out a survey letter to all Michigan museums in which I requested information on Chippewa dress and artifacts, and permission to examine and photograph them. I am aware of the value of private collections and therefore also requested information concerning private collectors. I received your name from My thesis is concerned with the materials, construction, and design of Chippewa dress. Information on Chippewa dress is relatively scarce and therefore the value of my study will increase with the number of artifacts I am able to study. I would like your permission to examine and photograph the portion of your collection that is identified as Chippewa for my study. I have enclosed a self-addressed stamped envelope and a questionaire listing many of the items of dress that I am interested in studying. If it is more convenient for you, you may use the questionaire if not, a note will do. I would sincerely appreciate your response by April 11th. Thank you for your assistance in this project. Sincerely, Kathy Aem (ms. Rodney R. Cyr) 81 MICHIGAN STATE UNIVERSITY THE MUSEUM EAST LANSING ° MICHIGAN ' «In March 28, 1975 I am writing to you on behalf of Mrs. Kathy Cyr, a graduate assistant of mine here at the MSU Museum. She is gathering information for a graduate study of Chippewa clothing styles and techniques. We would certainly appreciate any response you can make to her enclosed request for information on Chippewa clothing in Michigan. It would also be most helpful if you could allow her to view and photograph items from your collections. Kathy has worked in our historical artifacts storage area in a part-time capacity since April, 1972. During most of that time she has been responsible for cataloging, identifying, sorting and storing our clothing and textile collections. She has been very conscientious in assuring proper handling and storage techniques. She has also carried out a competent program of dating, organizing and conserving the collections . For these reasons, I feel confident that if you were to allow her to view your collections she would handle them with the utmost professional care as she has handled our own. Thank you very much. Sincerely, flJKCWSJZ ' MR Val Roy Berryman Curator of Histori l Artifacts 1. Questionnaire I would like to know the amount and type of artifacts that you have identified as Chippewa. Please indicate by checking the various categories. If you can give an estimate of the various artifacts, place the numerical figure in the space provided. Headwear MEN turban caps hoods hair wraps roach nose rings earrings Other items not listed WOMEN hair wraps earrings Neckwear rabbit skin scarf silver pendants peace medal gorgets bearclaw or birdclaw necklaces silver Jewelry Other items not listed necklaces silver jewelry Wraps buckskin robe blankets coat (made from a blanket) molton coat or capotes Other items not listed fur robe (rabbit skin) Outerwear sashes breechclout shirt brooches belts aprons bandolier bags pipe bags Other items not listed sleeveless dress of two deerskins fastened at the the shoulders(hide or cloth strap dress) sashes belts separate sleeves or cap sleeves bags blouses skirts 2. 3. 4. Underwear MEN chest protector of muskrat skin Other items not listed 83 WOMEN underskirt of woven nettle fiber M mittens bracelets Other items not listed rinse braclets Leggear knee bands/garters leggings doe toe knee or leg rattles Other items not listed knee bands/garters leggings Footwear moccasins moccasin liners Other items not listed moccasins moccasin liners Heuld you permit me to examine some of the artifacts? Yes No ~ would you permit me to photograph some of the artifacts? Yes No Do you know of any private collectors who have items of dress they have identified as Chippewa. If so, please give their names and addresses. I will contact them for permission to study their collections. APPENDIX B INFORMATION PERTAINING TO CATEGORIES ON ARTIFACT DATA COLLECTION SHEET APPENDIX B INFORMATION PERTAINING TO CATEGORIES ON ARTIFACT DATA COLLECTION SHEET CONDITION RATING SCALE Used on the Historic Costume and Textile Collections at The Museum, Michigan State University, East Lansing, Michigan. The Historic Costume and Textile Collections of the museum are primarily used for exhibits and displays. Since the museum lacks a conservation laboratory and trained personnel, very little can be done to clean and repair the costumes and textiles. Therefore, it is better to choose a costume or textile that has no rips, tears, holes, missing trim and no soiling or staining of the fabric, over a similar style of costume or textile that has those defects. This system involves three aspects: (1) the construction of the fabric or garment, (2) the cleanness of the fabric or garment, and (3) work to be done on the fabric or garment to bring it up to displayable standards. Excellent No rips, tears, holes, missing trim, etc. No soiling or staining of the fabric Perfect condition, like new The item may be loaned or used for display with no additional preparation. Good Slight rips, tears, holes, missing trim, etc. Slight soiling and staining The item may be loaned or used for display with little additional preparation. Fair Minor rips, tears, holes, missing trim, etc. Minor soiling and staining With repairs and cleaning the item could be loaned or displayed. Poor Bad rips, tears, holes, missing trim, etc. Badly soiled and stained Definitely needs to be cleaned and repaired before it can be loaned or displayed. 84 85 Extremely Poor Fabric has deteriorated to the extent that it is in shreds Fabric is extremely discolored with age, soils and stains Beyond hope--needs a great deal of repairs and cleaning. MEASUREMENTS Measurements to be taken on: Shaped Textiles Caps Shirts Vests Blouses Dresses Coats Skirts Breeches Leggings Mittens Moccasins 86 Measure Circumference of opening When folded in half so that it lies flat, measure the length and width Shoulder length, right and left Upper back, measure from intersec- tion of armcye and shoulder seam straight across back to intersection of opposite armcye and shoulder seam Sleeve, length of sleeve to hem, right and left;hem circum- ference, right and left Center back Center front Waist or hem circumference Waist Center front Center back Right side Left side Hem circumference Waist Crotch depth, crotch seam from CF waist seam to CB waist seam Length, waist to hem side seam, right and left inseam, right and left Hem circumference, right and left Length, right and left Circumference of top and bottom openings, right and left Length, right and left Width, right and left Circumference of opening, right and left Length and width of sole, right and left CF of vamp, right and left CB height, right and left Circumference of opening, right and left Flat Textiles Hair wraps Turbans Scarves Robes Blankets Sashes Belts Breechcloths Aprons Pipe and bandolier bags Garters/knee bands Jewelry Nose rings Earrings Silver pendants Peace medal Gorgets Necklaces Brooches Bracelets Leg rattles 87 Measure Length Width Measure separately from article, fringe or other details Measure Diameter Length Width APPENDIX C NAMES, ADDRESSES, AND LOCATIONS OF MUSEUMS AND PRIVATE COLLECTORS VISITED APPENDIX C NAMES, ADDRESSES, AND LOCATIONS OF MUSEUMS AND PRIVATE COLLECTORS VISITED List of Museums and Private Collectors Visited Center for Cultural and Natural History S. Main Street Mt. Pleasant, Michigan 48858 * Con Foster Museum Grandview Parkway Traverse City, Michigan 49684 * Cranbrook Institute of Science 500 Lone Pine Road Bloomfield Hills, Michigan 48013 * Dr. Liberty Hyde Bailey Memorial Museum S. Bailey Avenue South Haven, Michigan 49090 * Fort St. Joseph Museum 508 E. Main Street Niles, Michigan 49120 Grand Rapids Public Museum 54 Jefferson Grand Rapids, Michigan 49502 * Historic Fort Wayne 6053 W. Jefferson Avenue Detroit, Michigan 48209 * Houghton County Historical Museum Society Hwy M-26 Lake Linden, Michigan 49945 Baraga County Tourist Center and Museum L'Anse, Michigan 49946 * 88 89 Mackinac Island State Park Commission Box 370 Mackinac Island, Michigan 49757 * The Marquette County Historical Society 213 N. Front Street Marquette, Michigan 49855 * Midland County Historical Association Museum 1801 W. St. Andrews Midland, Michigan 48640 The Museum, Michigan State University East Lansing, Michigan 48824 * Museum of Anthropology, University of Michigan University Museum Building Ann Arbor, Michigan 48104 * Richard A. Pohrt 1407 W. Patterson Flint, Michigan 48504 * Max Robinson 1002 Brown Street Mt. Pleasant, Michigan 48858 * Indicates Museums and Private Collector's whose artifacts were used in this study. 9O Traverse. cm, [ Mi. Mid/an 0/: :4 Grand '. . PafidS FIJI} Ear! Lansing glwfrell Iii/'5 ' Sou”) ,- Haueh Doha ’ Ann It'lror‘ Niles ' " “ I..- I. m... 5- “Th?" .~ Figure 16. Map of Michigan Showing Locations of Museums and Private Collectors Visited. APPENDIX D TRANSFORMATION OF DATA COLLECTED ABOUT ARTICLE OF DRESS AND ADORNMENT 91 Odhags A UAHU’IOOU H swoon. ouch» soon—83— a 3506 0.3.3 sconce...“ M £62.. ensue Evacuzm u chghd>CH d usuzuuofl a Esau 000: a accuses: a 33.800 H 343% 5:. ouuuoloeo sodas—3800 A 3ng u if 0:1 01: race} alas. cod vocab-loo H .0000 in» cuss—On?» a nip-«>5 v .9000 salsa 503039 A veal-0.32.6 n cocoa cola... ices» a ails—«>5 m .0000 0003 50902 .— ugaecfl n Uflghfla H usages a moo a on: « accuses-n a 59.8. a 3333.. n 808 u cane—fl. A locus...- n v4 '0 In FINISH—Celt 35 :3 30%.: 3:03 a .0030: u 90030.48 d oeounoooa coated uueusoo eases: coon-coma nausea uoeucoo soon-l1 an oomalmdod 8:..— ubuucou :InJuold H maaaucosu cannon uueucoo reasons 0051013 nausea aususoo noses.— §u0>8 no music: uqut “causes: uo sou—sow 3 Es..— ousam o:¢ seas uwuox nous-us: no 0035» .3. easy» use case Good»..- oldh ‘3 sound»: cosmos econ are on caused. so can: ace-cuss: use been: no .oauauue .282: as; cook} uses-Zoo: one :95 no .303: 5 09.1.6 05 no 3.322 051:6 03-h \ 92 can: «0 scan queen «and. ooeuuooma condos us veaqou one oooeeun « success“ so ucoECOua>cu a uncenmfluum uueucou :eoauoE4 nu N cacao you was: w xuen :300 0:5: one neuron cosy use: a nuooasose noon uo>o 0:40:45 eeoo~ cue! n cause 0:0 :4 caused no onoo~ sacs 9:3: 100: as oennsuo no oeuqeaa a us one: as unoreu was: w arena soooo ensue oceans so uusu ”Hula «0 scan oooaumuma oedema :GeAOusu no acols0u«>su a a: ooaasuo no meow-dd u mecca ocean secesssn w secure as“) use: oexosaa a noeusou ceoauosd H caucuses: one some or» ozone prov mesons: eased sue: A season as oregano « eoeu uo>o 2:40 moose omega ceeaousm one masons: exec“ or» rear aeoauvc«a>u case one: uses:o~a>eo convecansou a cacao co snag «a soda namauooha moaned ace-bouoo a» canoe: a ceases cos» use: ages a .oooo oust» cacaouau a -dooxo and: can: corneas ~ abeucoo cargoes node soosuvcaaab 03:. neon coa~.ovoa cannon u:¢l:0u«>su a ocqsen code has: one; a nodquOAacb a uueucou socouh o~>um hue: was: was: «and: assumes: no counom oaaum oza ua>e eager acetone: .0 obuaom casum use odes eunlsh ode: eucausa slab use soaouuud .ooocqucoo a rogue: use: lags. ~~~~~~~~ wrl'aMcNInaW-Is_gzkbbfiOzl‘Qifillifllilti.~OIAJ-EP‘-1.'.'IH.IIAII§ ll ll .eoscaucoo--.o canes alt... VIII I 93 u:¢l:0u«>:u a xenoau use auooflm meniscuu>cm a mercuo one :uoosm usel20uu>cfl a unseen use nuooaw unsuccue>su a soaeueeaas xuean c060) suds) Casual exam ooaxum sconce:- auee ue>o oneJhOu u5050un eco .eoaeun 01% use: ya soon as u6~«00 vce voodoo: Queen 0:0 :4 no 0000‘ was: 800: no one: as 0803.0 has: d as .1 F1 ucslconu>cfl a >eno~m one neoclm scale-use oa dance: a unqum nauseoue>cm u >sso~o use zuooam u:|l:0u«>:m ~ auscuo use neoclm assas0u«>:u A >aoo~o one neoclm a:0l:0n«>su a annoau use cuoolm .5835 8.: 3 use naroqsonn a! an menu doo~a~eon vow: uo>oz evooo ovauu newness“ no uselco»«>:u A N N F‘s-CH O'OHIOOmA vOAHOL uoeucou assoc: oooaloomd moaned uuaucou soughn§< an candlnuwu ceased unsucou conquoad u maoauooha ceased uueusou nuuaocu OohaoOQOA Udauvm unsucou soceuh UCOIUCAO has: one: was: 32:83 coat”... UU‘UCOU GNUE 32.50 . 23m 38.. one: was: «duo: aqueous: uo seesaw o~>um one ea>h sue-In uquox anemone: «0 season o~>um use oa>9 .3. encased slab use neuuquu< 63330 u :35 one: .ulanduCOUIl.o sandk 94 .980 ensue .3083 one exeeao use .uue: uo cocoa .ne>u a ooeuauoauca a requuueAesn a venouauso menu A oceanooanca n Oldudooluca a noaoeuaSI use evaded a agam a donut A case no shun anon. scan 00 zoo" can» scan: a nusam H mama-Oahu moaned uuaucou snaaosu cohanovou coda-a uusucou accent oswucaea cone-hodoo ovaauooaa season noeucoo cacao: OOGAIOOQA v0«u0& #010600 :10«uol< NH Goodlmuod oOukom valance cucunwl< u mao~.ooa~ venues eunucou gasses» oohdlovoa 00«hua HOCUGOU SUGOuL hull «Cauch was: oeuuslooo a usuinduu>ao co«usc«nlou a give: usaueuex no Qumran eddies onsum one ease Oakullooo A uCOICqu>cfl A uuuoz «caucus: no seesaw one: cease can ease cease-a nude on. codeine: .eoacaunoo . canoes can: .10:c«us00n|.o lunch 95 oauuosooo n Udhugu H mayo: IIIIA'I I'll-I uceacouaacu a ~ewuousz uo Gounow eneiom ‘ nub-I. rigs-h" flu. neaeuue Heeooeao ~ seagu- Asusonuuoz a soundboa-ca a wo>m a ooauaooaucs a mason can snap mxdouuu .3 .500 n conquer Assamese H cocoa ensue :eoaowsm H vs: «cede—5 n equueloso h ans-souuenn N voauaboanno « .c«:«:.oe«x ca oceans-a 003 0» soul nooseuouoz 3 so: eeouus scan fiasco-«a a even on» ~25 «as eeuuuau no macaw u soon on» nachos remakes «susowauor n :0: eeouoe so .500 as» .533qu uo on: .32 5 eosu 9002.3 n voozo~o~ so esa~ “sun-wen .8313 so nus .598 ecu loan usuusqusu sends»- .eeas venous eeaouao u assoc so nemuuum « usaouuoce noun a epoch oven» Seances one vandal—25 « ouuuosoou an ucslcouaase code-sanlou 9 «duo: nonuouil no loud—Om Ou>um «1.3 E CHI! Ilt'l Ii 'r:i,l E- Di... it! I“! OQOH IOOOA Sausa- UOIUGOU Fwd—v0! comanbood ”Oak..— uoeusou 50:! an occulmdwa Bu»: nosusoo 50:! n .uoncaucoo . seduce-a 6309315 woof—ea slab use 0303.2 .voscuueoo I sodas: use: .gcuugnvIIJ eunuch. 96 canal-coo a 3 uueloeo a «duo: «eaueuel no 0033. sin caueoeen one onue truce» ecu useIueeuu. a 30.7.30: use essence... ecu «solves: « soda-ass one case. a :a:«:.oesx no eeeuoeo wan 0595!. even no cues: no.5: A e~>um use on: euesqce use vauueloeo uo moi—3'00 3330a a use! assuage: no seesaw Cult announce use weaves .eweue .56 a 53.3.03: no eeeuoeo ecu 9.35!“ cone no once: u.».: a 92!. so .eoez e we no ceao e 3 mussel-Isl 393:3: Finesse « alum o5 08F 33.83 3:... 53.80 Scoot ooodloga garnet uoeucou .33.»! 3 cording.— oozed uoeocou .303! a 22:00: nodes...— uueucou c.305— Shalozu Vaduz 83:00 rose»..— 9383:. gaueuoHOU 037002 ooze.— uueucoo chemo: 60:50:00 I 0:40:qu scaueugoo .00de it. ”a... IOHUdUh‘ .easeaucoo . cosmos can: . OSCAUGOOII . 0 Dane.“ 9'7 Oduug N "squeegee n Odng H .6000 even» :eeGOMsu N .6000 seen..— seexuohfi n 386 ensue seeaouau N noel—.933.» N 330er ease sea: A canoe...— uego ocoIe veg-e: use» a .03350 a N .0 EEO H: d eonoooa n lug—ECHO OMOZ A easel-cue a N :3 n eucelefio ueu N veneeue even N e800 one...» seeaowa one 0.35.9323 533.380 N aqua-loco N .1000 cosh» $23.16 N .0000 ensue seen—Owen use use-39:28 sauuesunloo N evooo 00!»... Sega m evooo eve: Senna use uselcougse conga-.00 N .800 Queen 51.0.33 no use-20.32..» H 3.600 one: Gel—obi n 33; v use-c0323 N .0000 even» seek-93a N 330er e05.» coo: N easel-sue nae: N Hassle—Bo Men N useless :5. N accuser N evils—no one: n eucguo he» N con-ens seen .- 9.3 as. a 05.330 30:93..— N euselefio .33. N eezoooan m nus-Issac one: N easeleFuo wen N eezoooun n so: seal-echo eeo: one veouea :02 N conned- eueu .- ovmu IOomA 004.40.— u03 sou assoc: comatooma cone“ 003.50 .303er : oomaunaaq guest 00eucou 50:22 N 32.9w: voted uoeusou 53:05 00:63: Bane“ uueucQU zuceum euseIecuo wave! 113:. no 898 oi.- eNNum use out. uauuolooo n veal-33>...» N use: def-eel! «0 830m sue: Shaw 93 on? 83.5. It. 93 .3332 6.33:8 . 333. 3:. 6.335036 .38 98 u:¢l¢°u«>:d no swoon noon» clenchau and ucnlcoufl>co coauccunloo a acaoooo :O:m « ovodloooa acauon uoaucoo shove: oooanooma noduln nonucou cucuuol< an ooaalmaod noduom uouucou adequcl< u nacanoopa acquam eunucou guanocu OONHIOVOH acquom uocucou nuzcum noduoouooo¢ naval aqquoucx No cousow can-In o~>um can quay mayo: nauuouq: No cou50m gang oaxum and oa>9 IQONHOQ Ildh ‘61 ICAONUH¢ .voanaucoo I ceauoa v10: .uoacqucou.-.o canny 99 0‘000 Quin» alonouflu N .0000 nanny adoaouzu can unaccouN>c0 coNuchnloo N 0:18.512“ N .0000 0000a cacaousu N .6000 (aqua cacaonnn N uuolflouN>sfl N .uaoo ou-uu ccouonsu N uo>ooNn 0Nndnuquoc a»«: 0.000 N uuNnm N 00>00N- oNndcoauov nuN) 00000 N noxchn N nuuxchn N VONNNOOQICD N .uoucnan a 00000 ovauu :ddtOuflu N u:0l¢0u«>:u N .1000 ouch» adoaouau no ucoacouN>cu N .0000 ouluu cdoAOusn N 00000 000.5 500933 N unincouN>nu N .6000 ooouu cacaouza n u:0|:0~N>:u N acolcouN>zu N condo n uuNnm v uuugm a UQKCUNQ N nxqouu m uaannu N uuoxcuan ~ uuauqooauco N uoxflde n 9901 N uoxcdan N mumduconu venues uonucoo zudaocm 00NNIOvON nouuom uuaucou nucmum nucoflhnououao ovoa-oooN nouuom unaucoo cacao: ooleoooN vONhon 0010:00 CHUNuofl< NN oooNumNoN ooNuom youucou :duNuoad N nNQNloohN vONuOA uoaucou gnuNocu ooNNuovoN voNMOA uuuucou nocoum and»: uNuOI NdNuOuIl No ouuaom .d'fi 0N>um can oaxh «Nye: NaNuouax no condom can: sauna and oaxe uuoNuon olNh Bed IoNuNuh< :0N0ca Ochoa noun: 0:» 0» uINNaaq no :00) undicuond cal cache «0 noNoquut .vcscaucoOIu.o candy 100 00000 000.3 000002 N 0300.6 N 0.8«UUOA H §N|80N 8N0!— UUCchO £000! 000N100: 00an 003000 0030! NH GOONIMNON 8N0: 0000600 SON: N 3078: 03.30 00308 .3305 SNNIOVON 8N0: 003:8 nosuh 00500000095 0003.0 33 0000 0 0:0 «2,00: 003 300300 00000 00000 00000000 000000 N uvxozu :02. :01; 00000.5 N 000 000.0932; coNuzNiou N 0000 N 000000.... N 00000 0000» 0000930 0 00.030 N 0007002 00:00 00000 000.5 000093,..— m 00330000: n N000: N 08001:.“ N 00NNN0000£N 0 0000600 .5009. N000: 0:0 £308 00 003Nn N 0000 N 000N|oooN 00:00 30.00.0000 0020:3000 N 00000 00000 00000050 N 00000 N 00000 0000» 000000..“ N 0020 0 0000000 000N001 NN 000006 N 00000 0000» 00000.30 000 5.00 000...» N 2.0.3.3200 no 000.000.3200 0000 0 00000 000.3 0000030 n 00000: 000 «£30.00 003053 N 00.20 N osNIanN 03.000 0003-9325 N 320200000 .31. 00000 N N000: N 00000 00000 000902 N 30! N 0000000 SON»! N 00050000 u 0000000000000 :00: N02000: No 000500. 0N>um 0:0 00>... :00: 30000: 00 000000 0N>ua N000 0000. oil... 0N... 003000 I? 05 0335 00:03:00 0 0300.- 0000a. 0.0000 60333036 03-... 101 0021003 004.000 0000000 :00?! NN owoNInNoN 00:00 0000000 0033 N mNQN IOONN «x3095 00:00.: N 0000000 00.300” 0.2.7603 00200 000.030 N 0000:: N 0000000 000000 3:. >08 ovoNncooN 00:00 000.0935 N 000....- N 0000000 00000... 00000 00000 0000930 000 030.200 003003000 N 00000 0093 00000.30 000 0007003 00:00 N009: N 00000 000.00 00000.3“ N 00000:. n N000Nh N 000000030“ 003001100 N 000003. N 0000000 000N095 NN 003133 00:00 00:08 N 00250 N 0000000 000:! N 307002 03.000 00000 00000 0000930 N 000000.! N 0000000 00305 00:60.: 03000 0000000 0000.: 0003000: .3002 N01000: 00 000:0m 0130 000 0.08. :00: N02000: No 00053 0:00 000 003. 0N0... .3. 003600 INN. 000 00NONuu4 000000000 n 00..on 00009 0000: .0090N000030. o 0NA0.N. 102 aqua: .9000 000.3 525.3.» a U§kd>a H Hanna!- «0 8.30m 01'; gnfiaom ”uncuoocau ~ 000250 0:03 A oaxum can om>a unguuzfl .— u ng «>Sfl M. ~30: :30qu no 005.0» Odd! guuwoanco .— uofio 05 :2. 3.300 0:0 :1. a 032.00 833 .— uou0>00 Ecuadroo H cons-d a 093.50 30939-00 ~ coduaooaaca a oaaum can case 0.2. H not: 03»: 0035 :00 EOCOHh 05003:. no.“ unheaoo ovma Icomd gudm 83:00 5000: 257.0de Squat uunucou 5300.2 an oomalmamd 00.7“!— uunucou can?! H 33:00: 00:3 uoqucou £0205 02. a A33 6038 ugucoo couch... 0:350.— ng assoc ovaanooaa coda-a 080600 FM 0094 .uoacaucoo . uwa: >uon 5.04.“: an. 8‘ 00159.2 60313600 I 3045 09:8. Momma .ooanaucoou-.o canae 103 .93. ~ :25!— a 000095 0 :cooan w 04.30800 00:08.3 o 4933 6:0 0:09.30: H v:- aflod 832338 a 9333:. a 332.com. 8323.80 a 888 .33 5&8...» v.3 8:3 .5 v n0u0~m .— 0000~xu08 o ~0uo~h u ucoluags 60:0:in a .095 0 3300000 0 00000 000m... 509056 3 003400025 a in .— 0300 30.5 0000026 3 =60: .- 3338: 0030.. 0.300800 cu 9:05.032.“ a 0000.300: 0 uuuucou £039..“ 0030000. 0 00408.3 0 880 333 5883... 0 353.2: a 68° .33 5.92 0 853.2... a 85.33 33... 04.30800 0 wigw>cm a 0003-00: a 04.3300 0 2.0.3.355 a 0000.300! A u00u:00 c009: 02.01250 .0830» £300... ~05 uni: a 03782 00.38 3.3888 a 33809:: n 83:8 5.3.. goutoga 03.3.. «03:00 5332! an 0341.942 004.“: «3280 so?! a 101.3 0:0 330800 3:09:- ndannow: 6030.— uo 830.3% 03430.. n 0.3 .3000 .33. .56 a 932.00 .3393 60:63:00 | Saga-.6 coda-nodou ~38. 1.23:. no 838 35m can on»... 33.. 113.... «o 838 .13 34 on»... 01's 040! 03: Ian. 0:0 00H0uuud 6095300 I 0300: 0366 :95 .gcausuuné 0403. 104 u0unuuox0:0= u aquu0600o van «auoau coda.=:naoo a ”ago”: : ~0lu:0 0:0 00000 000:: cosmouam u:0l:0:.>:u .0000 000a» :0000usm 0:0 NM u04£0u0x0:0= canon. o.::x 0&0: man 0:00:00: "'H—G comaunama 000:0: uu0ucou ccuuuold a maoanoonu vodka“ oauuolooo coau0cunlou n u:0l:0u«>:0 :0«u0:«nlou ~ 00: a uu0ucou :ngfiocu «004:0 0:0 00000 000uu :00aousm 0:0 as: a oonanovoa 0owuo: cauuolooo :0000:a:lou u acoaco:q>:0 :0quacunl00 u £030: 0000009 a u00ucou :ocuum no«:0umoou< ovoauoooa 000:9: uuqucou :0000: 00000 000:» c000003u a u::fl0:u0 :00: a 00000 000:» eqonousm n 00:0nuuau) 0:0 Ih< a oooauoooa 000:0: u:0l:o:«>:u a 000quoz a u:0::0n:>:m a ooqnxuoz N u00ucoo cooauoad Ha cocoa: a nonoooun n Deal N DOG: H 0:0:::< a .0009 900:» :0000090 0:0 00:0:u-«ut 0:0 Ih< ~ aqua: a acoeco:4>=0 cauuocanflou q 000:00 w uncuu ~ «alac4 a 00000 000:: :00m0u3u n 0~00ox n oooanmama 00.n0n 00000 000uu :0030unu o 0u0~xoez a 000:: ~ u:0l:0uu>:u 0 uni-0:00 :00: N uoaucou :00::0&< H 0 . .0oscuucou n nucoi0cuo uauo: unuuouqt .0 cou30m oaaum 0:. 00>9 “duo: Huauoua: no «ou50m oa>um uc- oa>e 0n0l0h 0~0I noouuon 0:49 0:0 noduauu< .005caucou I :oqooz 0000? Mama: O“.0 .Q Sill! all.I II. .uoacqucous-.o odnqe 105 :00: 0:0 330.0000 0030:1300 a 3:: 00:30:03,338 a 00000 0000» 00000.50 0:0 u:00:o§..>:0 83093000 a 00000 00000 00000.30 a 000 n ulnqoo A 00:: 00:0 #:0302500 0:0 0:00.- Iona .Houo~0 coda-cwnaoo a dagoau N 00:: gonad-couu:o>coo a 1.04:0 0:0 35 000308350200 .4000: 51300000 5:00:03 a :5 000a Igauiiao 0:0 "000: 5:00.800 6030:2300 a $5 000330309500 0:0 040000000 8400:4080 n 3:: 0003200302000 N 00000 0003 :000930 0:0 u:00:0.3>:0 53050000 A 00000 000.3 5000.30 00 u:00:0:>:u a 00000 000.3 50002 0 0.0000 00.00 c.1005” NA ago» 0:0 .0020 a 0000 n 00:00 a 0000 «a £000:- 0000409 a ova“ IOOOA Vodka:— 900u000 54000! OOQ—Iooau gwuom 0000000 Soak! Hm 00:50:00 I 030000000: «.302 “0:000: 00 0030a Sim 0:0 003. 30000 aqua! ~0auou0t 00 09300 c:.: oaauu 0:0 00>9 0‘50!— 0Idk 0:0 00qoauh< 00:93:00 I :30!- 00009 0000: .0oacaucounu.o cans: 106 045.. 000000:0«a:0>:00 0:0 000000000 :00u0canloo A 00000 00000 :0000000 n 00000 00000 :0000000 n 860.00“ «’5 N 00000 00000 :0000050 a ugoduug A 00000 0 coauquomnca n unoowuuom 0 000010 N 0000000000 m .00000 0000000000. 000000000 0 00000 0000» :000005fl 0:0 0:00:000>:0 :0000000000 a «00040 00 00000 0000» :0000000 mN 000000000 n u:00:00«>:u 0 .9000 .300 5&2.“ A 00000 00000 :0000050 « azuodonuooua n0 coauduoaaca 0 Quadm A 00005009 a 0:0000u:00 a 0£UO~020000D A 00005000 0 0:00«00:0a a .:90u0£0000n~ I5000< A 003:0an A 00803 H nuodofioooun N nuanunoooun a 0000:0000 guano: unaucou gnquocu conunovom 000000 000u000 £00000 00:0000000003 ovodlooma vowuom 0000:00 c0000: oomnlooma 00400.— uu0ucoo 00000054 nu oowdlmaofl 00000m u00u:00 :0000000 H mflod-oo~0 000000 uoaucou 20000:» conqsovou 000000 u00u:00 20:00m 00:0000000000 naval 0040000: 00 000:0m 0a0|0h 0~>um 0:0 00>fi uuuo: «000000: 00 000000 0H0! 00000 0:0 0050 000d00m Oldfi 0:0 00~04004 :00000 00009 00100 0:» 00 0000000 00 :00) 0:00:0000 0:0 00000 no 00000004 .00::«u:00xl.w candh 107 35.33. :3 . Ovoa saga vodka“. H93: ~ 300a 9093 5098.6 v 3503.. m «9.0: n 8.80 .693 503.3“.— m 09.303 m 33:00 52.0: :3: a 8253. v0.38 330800 a 380 8.93 50905:..— H .0..qu « quay-loco a «@000 03...» 52.9.5 v «05.2.3 v 9.3.2.8 56:9: .3 Aqua: «:3 Oahu-800 8315100 a 3.5 flung-53:02.8 a... 33982. coda-5880 a 3000 one: sacks... v 037.33 00:!— nvooo 000.3 anon—035 v .05va m oauuoloou n anal-.0325 A .0560... o uuuucoo 50:! n 23:62.. cocoa 2800 0.3.5 Sumo...“ n .952...» n uuaucoo £3.35.— oozsovg 03...: ace-Ecuwia a nucwv§\uo§xuoum a 2.0.5.9333 H .9500: A 90380 nuccuh =03 ovoauooma 00:... 33:00 52.0: 03.7003 no.3!— 3800 0093 5.2.0.39 a 0.4006 a 53:00 :40?! an $97.33 93...!— uunucou can?! u . 60353.30 0 nucolhavuuvco mayo: undue»... uo condom 013m 9.- og «no: :33... yo consom 3.3m 9.- 093. call... 04.! I693!— 19 v.3 .303: .gfiuaoo I Rods 0938 .333 6035209-... 033. 108 H0003 000 :55. 0003000303000 0.300000 003054-00 n 000033.50 000 .0003 5.300000 3.005008 . 0...... 0003000300280 000 00300000 00303300 a “guy. “Dad‘s-43 H 0.88 .093 «0003 000 03 0000000032000 5300800 00.30.3300 6 0005.32.00 000 £000: 6.300000 8305.18 . 0...! 0003000300250 0..- o..olooo 8.02308 . 00000 0003 00009000 000 80.0.8.2! 8.00.0008 3 00000 0003 .86... n 00000.3 3 3005.35 . . S. no... . .03... n 00000.00 .0 0.8.0.83..- . 05.88.. 0. 32.33 03.0.. 0...... 0003000300280 a 00000 0003 00000.30 0 . 000: an 04.... 0003000300230 .0. 000009.300 a 00330035 A 0000.30 .5000... 3.! 0003000300230 04.0. 0003000300280 000 0.3000000 003000300 a 000 0.0000000 003000300 a 00000 000.3 0000930 000 03.3030 n 0300003 a «£2.00 00300.30 m 30.00 a 00000 00000 00009000 000 «00000 a 00000 0003 «0.0: n 03.0.0300 003000.100 a 00.. .500 a 3.0: 0. 00000.30 3 000000035 u 09.2.9.0 .- 8263... 0030.. 000... 000.300.52.028 u 03.0.3000 a 00.00000! 0 01-. 000.300.500.080 a £5 a 00400000! 0 003000 0.00qu an 00000 000.3 00000...“ 000 000009.35 00303300 0 3.0. 0003000300280 0...... 00030003000000 00000 000..» 05. 0.300000 8.03308 0. 0080 000.0 00000.3 0..- ...a 0.300000 8.03308 a 001.9...- uo 0.00.8320 . 00.0.53 « 0372... 03.0.. «000: A 00039323 00305530 0 00.00000! 0 «000: u 0.3.00.2. n 0030000.. n 0000000 0003000 a 00000 00000 000G003 000 0000003000 00305300 a 000000000 a 2073: 0030.. 0000000300 n 0030000.. n 003000 0030..» 32.03. 03.0.. 300000.. « 003000 00:0... 000.500. .30.. 00.30.. .0 8.30... 9...... 0..- QF. .20.. .0202... .o 8.08 :30 0..- 00b. 010:. .3. 003.000 00.3. 000 003300 0003000 I 000000 0000... 0008 .Ysfiucool... 0.9.... 109 .000 0.0:. 0.005.. . 3133a A UCIICOHd>flH A “.4006. a... no... 0:. 00. ..0uo .0. 0:. .o.oo .co 0... so... 0:. on. 0:0 o...>oo . .00.:. 0:. .0.. 0.05.0 . 008093.— A 3883a A 000...... 00.... uuaucoo c.0...0< . 0....000. 00.... uoauaoo n...o¢0 o....o... 00.... 003000 0000.» oc..:... flOuUlhOHOO eaagu 0042 0000000 00000.. 00036003 60408 0000000 00030: 3 0331364 00‘»: 0000000 0003000 3 n.0..oo.. 00.... 00.0000 00...:0 oo...ovo. 00.... uncucoo soc... .000 .000 adv; 303.0000! no 00.300 in 0,300 000 003. 3.0.. 30.. .000: no 00.000 .3. 0330 000 0.5.. 000$...- 0Idh 000 030300 00003000 n 00390- 00009 .038 .35000016 0.30... 110 04.3.8.0 n 3.30806 a 3.000 ova...» 52—058 m 880 8.3 532:6 a aqua-I30 n nonoooun a 23.0.13 5.3.02 no.3 .005. a .23 a «clad. and Buy-loco uo noduucqnloo Can-«noon— A 538 3389 a .6000 03.x» CIGAR-5 m c.2893 m Iago. gnu-.0 .93». .55 a vowuaoonuca A oohnnOvOA 84H!— uooucou nocaum aucollcuo evadlooaa sake.“— uu-Jcoo cud—v0: 006732 06.30“. 33:00 :10?! an ooodlmaod noun..— uoducou :32! H 23.32 33... 33:00 £335. 0370's 63 no.— you» :00 20:9: 93.0033. 83:38 32.83 32!. 33:3 53x! 82:33 no?! ugucoo 50:! 3 63528 u 2.35:. SOs-nouoo Naval 1.33.! «o .838 Cal.- otsu v:- RE. 33: quanta! no 003.com .3 Shaw and OE 08:2— Iluh v.3 00.733 60:52—00 I :35 0:8. .333 . fissuGOOII . o can-k 111 Canon A nuouuqu m cocoa .qauu :aonousn a unquu- uafiuz a oaaaumqoa unguom 330800 o .800 in.» 52—02 0 02.3...“ n 3.3.800 a gal—.835 w 003:» ~ unnucou 50:! H .680 03nd chug N g no uioutrcfl a £0.53 000309 A .0000 39¢ a 091.5 612—055 33.8.. n 2.33- :3: a 3262..— 10:!— »oka a veal—0.32.6 a 5.3m a uunucoo £335 02.702: 10.38 uuaucou nucoum :fiNOIIIOQ‘ 093.603 03»!— ucooo canny cuonouaa « cad-n sud-«w a uuaucoo cacao: 0026.5.— corn!— uuooo occuu cannousu a odd-n sou-Hm a unqucoo cauuuua< Ha 03733 93.3... .2083 a 02—009»- n 33:00 56:! H :3 no .000: a .3534: a .«ausu «cansuuoa a .0000 33.3 E can 33.33— « agent's Body‘s—«go a .008 « 03.700: 3M..— 3503 n .6000 0693 g m 02.03: a 330.30 n .6000 0093 scotch.“ 0 030093 n 003.30 .3395 .3530“. .. 3:05:30 nave: “sauce-x «0 cannon oaaum can omxa mayo: unauouux «0 oouaon ouxum can onha oi.— oul. £84qu 0‘2. v:- .3032 .gsucoo u :39... 0:2. ~25: .aoacaucounn.o can.» 112 8.000033%!- colco 23 Go I ion. nu och-go: M a neon“ iuuauuocwousu M in“ w. 1.8: A 5::- oSS. ~ 32-82 81:. nun-o 3ng n .6000 ouch» 5085.6 m nosacm n uosucoo 5000: 3:: 33:83:02.9. .800 in.» 333 n a... Oahu-loco gauging N 50903 no usual—0.355 .- ncsnluca :0 «93m a in ~ .080 0‘3 £038 93 03.3 00.30 ~ Anna: A 2835.32.- cozdcunloo a 03 056302 A :03 35. noun-dawnfi M 8090 8:5 52.93» 3 nos-um w. 35 331.83.32.00 . 380 was: gang 3 54!.- .SS. ~ 03.7.33 318 a ‘ 33358 n uiougfi a .38 a 33:8 :8qu 3 Uncut on: « 3.9440 n 3.3:. 95.03 a 33:23 no?! £0309 000182. a uuoucou 50:! u 63.32.00 I nouugaugd «308 «4:31! uo conga 35m 93 our. «to: account no consom 013m u... out. can.» out: 86:!— ol: 93 .3032 .uoacaucoo . :35 0939 Moss 6.33:3! .o 038. SOURCES CONSULTED SOURCES CONSULTED Literature Armstrong, Benjamine G. Early Life Among the Indians. Ashland, Wis.: A. W. Bowron, 1891. Barrett, Samuel Alfred. "The Dream Dance of The Chippewa and Menominee Indians of Northern Wisconsin." Milwaukee Public Museum Bulletin, 1, Pt» 2 (1911); New Haven, Conn.: Human Relations Area File, Inc. Bradley, Carolyn G. Western World Costume: An Outline History. New York: Appleton-Century—Crofts, Inc., 1954. Cameron, Duncan. "The Nipigon Country." In L. R. Masson, ed. Les Bourgeois de la Compagnie due Nord-Ovest. V.2. Quebec: Imprimerie Generale A. Cote, 1890; New Haven, Conn.: Human Relations Area File, Inc. Coleman, Sister Bernard, O.S.B. Decorative Designs of the Ojibwa of Northern Minnesota. Washington, D.C.: The Catholic University of American Press, 1947. Conn, Dick. "Braided Sashes Part I." American Indian Tradition 52 (l963):5-13. Commission on Indian Affairs. The Indian in Michigan. Lansing, MI: Commission on Indian Affairs, Nos. 132, 133, 135, 136, 137, 138, 139, 140, November 1971. Copway, George. The Life, History, And Travels, of Kah-Ge-Ga-Gah-Bawh (George Copway) A Young Indian Chief Of The Ojibwa Nation, A Convert To The Christian Faith And A Missionary To His Pelee For Twelve Years; With A Sketch Of The Present State Of The Ojibwa, In Regard To Christianity And Their Future Prosgects. Also An Agpeal: With All The Names Of The Chiefs Now Living Who Have Been Christianized And The Missionaries Now Laboring_ Among Them. Albany, N.Y.:.Weed and Parsons, 1847. Copway, George. The Traditional History and Characteristic Sketches of the jSbway Nation. Boston: Benjamin B. Massey & Co., 1851. 113 114 Culkin, William B. "Tribal dance of the Ojibway Indians." Minnesota History Bulletin Vol. 1 (1915): 83-93. Densmore, Frances. Chippewa Customs. 1929, reprint ed., Minneapolis, Minn.: Ross & Haines, Inc., 1970. Densmore, Frances. Chippewa Music V. 2. Washington, D.C.: Government Printing Office, 1913; New Haven, Conn.: Human Relations Area File, Inc. Dunbar, Willis Frederick. Michigan: A History of The Wolverine State. Grand Rapids, Mich.: William B. Erdman's Publishing Company, 1965. Fitting, James Edward. Archaeology of Michigan: A Guide To Prehistory Of The Great Lakes Region. Garden City, u,y,; The Natural History Press, 1970. Flint Institute of Arts. ed. Art of the Great Lakes Indians. Flint, Mich.: Flint Institute of Arts, 1973. Gilfillan, Joseph A. "The Ojibways in Minnesota." Minnesota Histori- cal Society Collections 9 (1901): 55-128. Grant, Peter. "The Sauteux Indians about 1804." In L. R. Masson, ed. Les Bourgeois de la Compangie du Nord-Ovest. V. 2. Quebec: Imprimerie Generale A. Cote, 1890; New Haven, Conn.: Human Relations Area File, Inc. "Handbook of American Indians North of Mexico." Bureau of American Ethnology Bulletin 30 Pt. 1 (1912): 277-281. Henry, Alexander. Attack At Michilimackinac 1763: Alexander Henry's Travels and Adventures in Canada and the Indian Territories between the years 1760 and 1764. Edited by David A. Armour. Mackinac Island, Mich.: MaCkinac Island State Park Commission, 1971. ' Hickerson, Harold. The Chippewa and Their Neighbors: A Study in Ethnohistory. New York: Holt, Rinehart and Winston, Inc., 1970. Hilger, M. Inez. "Chippewa Child Life and Its Cultural Background." Bureau of American Ethnology Bulletin 146 (1951): 1-204. Hoffman, W. J. "The Mide'wiwin or 'Grand Medicine Society' of the Ojibwa." U.S. Bureau of Ethnology, Annual Report, 7 (1885/ 1886): New Haven, Conn.: Human Relations Area File, Inc. Hollands, Hulda T. When Michigan Was New. Chicago: A. Flanagan Company, 1906. 115 Horan, James D. The McKenneyrHall Portrait Gallery of American Indians. New York: Crown Publishers, Inc., 1972. Hyde, George E. Indians of the Woodlands: From Prehistoric Times to 1725. Norman, Okla.: University of Oklahoma Press, 1962, 3rd printing 1973. Jenness, Diamond. The Ojibwa Indians of Parry Island, their social and religious life. Ottawa: National Museum of Canada, 1935; New Haven, Conn.: Human Relations Area File, Inc. Jones, Peter. Life And Journal of Kah-ke-wa-quo-na-by. Toronto: (Published under the direction of the Missionary committee, Canada Conference) Anson Green, 1860. Jones, Peter (Kahkewaquonaby). History of the gjebway Indians; with Especial Reverence To Their Conversion To Christianity. London: A. W. Bennett, 5 Bishopsgate Street Without. Houlston and Wright, Paternoster Row, 1861. Judy, Sandra Van Metre. "A System For Classifying and Cataloging The Historic Costume Collection For The College of Home Economics of Michigan State University.” 6 credit problem, Michigan State University, 1969. Kellogg, Louise Phelps, ed. Early narrative of the Northwest, 1634- 1699. New York: Charles Scribner's Sons, 1917; reprint ed., New York: Barnes & Noble, Inc., 1967. Kenton, Edna. ed., The Indians of North America selected and edited from "The Jesuit Relations And Allied Documents: Travels and Explorations Of The Jesuit Missionaries In New France, 1610- 1791." Edited by Reuben Gold Thwaities. New York: Harcourt, Brace & Company, Inc., 1927. Kinietz, W. Vernon. Chippewa Village: The Story of Katikiteggn. Bloomfield Hills,Mich.: Cranbrook.Institute of Science, 1947. Kinietz, W. Vernon. The Indians of the Western Great Lakes: 1615-1760. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1940; Ann Arbor Paperbacks, 1972. Klein, Bernard and Icolari, Daniel., ed. Reference Encyclopedia of the American Indian. New York: B. Klein and Company, 1967. Kohl, J. G. Kitchi-Gami: Wandering around Lake Superior. London: Chapman and Hall 193, Piccadilly, 1860; reprint ed., Minneapolis, Minn.: Ross & Haines, Inc., 1956. 116 Landes, Ruth. Ojibwa Sociology. New York: Columbia University Press, 1937; New Haven, Conn.: Human Relations Area File, Inc. Landes, Ruth. The Ojibwa Woman. New York: Columbia University Press, 1938; New Haven, Conn.: Human Relations Area File, Inc. Long, John. John Longls Voyages and Travels in the_years 1768-1788. Edited by Milo Milton Quaife. Chicago: The Lakeside Press, R. R. Donnelley & Sons, 1922. Lyford, Carrie A. Ojibwa Crafts (Chippewa). Edited by William W. Beatty. Washington, D.C.: Branch of Education, Bureau of Indian Affairs, United States Department Of The Interior, 1943. McKenney, Thomas Loraine. Memoirs, official, andppersonal: with sketches of travel among northern and southern Indians: embracing a war excursion and description of scenes along the western borders. New York: Paine and Burgess, 1846. McKenney, Thomas Loraine. Sketches Of A Tour To The Lakes, Of The Character And Customs Of The Chippeway_Indians, And Of Incidents Connected with the Treaty Of Fond Du Lac. Baltimore: Fielding Luccas, Jun'r., 1827. Miller, Margaret T. "The Clothing Traditions of the Forest Potawatomi." Master's Thesis, University of Wisconsin, 1972. The Official Museum Directory 1973. washington, D.C.: The American Association of Museums and New York: National Register Publishing Co., Inc., 1973. Otterbein, Keith F. Comparative Cultural Analysis: An Introduction to Anthropology. New York: Holt, Rinehart and Winston, Inc., 1972. Quimby, George Irving. Indian Culture and European Trade Goods: The Archaeology of the Historic Period in the Western Great Lakes Region. Madison, Wis.: The University of Wisconsin Press, 1966. Quimby, George Irving. Indian Life in the Upper Great Lakes: 11L000 B.C. to A.D. 1800. Chicago: The University of Chicago Press, 1960. Raudot, Antoine Denis. "Memoir Concerning The Different Indian Nations Of North America." In The Indians of the Western Great Lakes: 1615-1760, pp. 341-410. By W. Vernon Kinietz. Ann Arbor: The University of Michigan Press, 1940; 1972. Ritzenthaler, Robert E. and Pat. The WOodland Indians of the Western Great Lakes. Garden City, N.Y.: The Natural History Press, 1970. 117 Roach, Mary Ellen, and Eicher, Joanne Bubolz, ed. Dress, Adornment, and the Social Order. New York: John Wiley & Sons, Inc., 1965. Rutherfurd, John. "A Journal of an Indian Captivity during Pontiac's Rebellion in the year 1763." American Heritage (April 1958): 65-81. Sagatoo, Mary A. Wah Sash Kah Mogua; or Thirty-three years among the Indians. Boston: Charles A. White Company, 1897. Schneider, Richard C. Crafts of the North American Indians: A Crafts- man's Manual. New York: Van Nostrand Reinhold Company, 1972. Skinner, Alanson. Notes on the Eastern Cree and Northern Saulteaux. New York: American Museum of Natural History, 1912; New Haven, Conn.: Human Relations Area File, Inc. Tanner, John. A Narrative Of The Captivity And Adventures of John Tanner (U.S. Interpreter At The Saut de Ste. Marie) During Thirty_Years Residence Among the Indians in the Interior of North America. Edited by Edwin James, M.D. Minneapolis, Minn.: Ross & Haines, 1956. Underhill, Ruth Murray. Red Man's America. Chicago: The University of Chicago Press, 1953. Whiteford, Andrew Hunter. North American Indian Arts. New York: Golden Press, Western Publishing Company, Inc., 1970. Museums Visited Baraga County Tourist Center and Museum, L'Anse, Mich. 49946. Visitation, 18 March 1976. Center for Cultural and Natural History, S. Main Street, Mt. Pleasant, Mich. 48858. Visitation, 23 October, 1975. Con Foster Museum, Grandview Parkway, Traverse City, Mich. 49684. Visitation, 15 March 1976. Cranbrook Institute of Science, 500 Lone Pine Road, Bloomfield Hills, Mich. 48013. Visitations, 20, 26 August 1975 and 13 November 1975. Dr. Liberty Hyde Bailey Memorial Museum, S. Bailey Ave., South Haven, Mich. 49090. Visitation, 21 October 1975. 118 Grand Rapids Public Museum, 54 Jefferson, Grand Rapids, Mich. 49502. Visitations, 3-5, 8 September 1975. Historic Fort Wayne, 6053 W. Jefferson Ave., Detroit, Mich. 48209. Visitations, 21 August 1975, 23 January 1976, and 7 May 1976. Mackinac Island State Park Commission, Box 370, Mackinac Island, Mich. 49757. Visitation, 16 September 1975. Marquette County Historical Society, 213 N. Front Street, Marquette, Mich. 49855. Visitation, 17 March 1976. The Museum, Michigan State University, East Lansing, Mich. 48824 Visitations, 31 July 1975 and 1 August 1975. Museum of Anthropology, Ann Arbor, Mich. 48104. Visitation, 28 October 1975. Pohrt, Richard A. 1407 W. Patterson, Flint, Mich. 48504. Visitations, 12, 22, 23 September 1975 and 18, 19 May 1976. Shurtleff, Mary. Cross Village, Mich. 49723. "11111111111111113