The role of unknown vocabulary and prior knowledge in the comprehension of familiar and unfamiliar text when reading in a foreign language