Genetic analysis of vegetative incompatibility polymorphisms and horizontal transmission in the chestnut blight fungus, cryphonectria parasitica