Spatial diffusion of popular music via radio in the United States