A unified analysis of negative inversion sentences in African American English