Sampling variability of ten fish species and population dynamics of alewife (Alosa pseudoharengus) and bloater (Coregonus hoyi) in Lake Michigan