Friction-induced vibration in linear elastic media with distributed contacts