The effects of an industrial effluent on the quality of a Michigan warmwater stream