Comparing patch- and surface-based metrics of patchiness and abruptness on simulated ecotones