Molecular mechanisms regulating the mixed lineage kinase MLK3