Modeling the radiation from cavity-backed antennas on prolate spheroids using a hybrid finite element-boundary integral method