Synthesis and spectroscopy of electron exchange coupled semiquinone complexes of chromium and nickel