Development, validation, and application of a method to characterize major histocompatibiliy complex associated peptides from equivalent to 1 x 10⁸ cells