Molecular simulation of competition between water and trichloroethene for adsorption to mineral surfaces