Measuring and modeling the effect of time and temperature on removal torque and sealing force of a continuous thread closure