Self-assembled, functional particle monolayers on polyelectrolyte multilayers for optical coatings and diffuse reflectors