Cooperation, competition and kinship in the social relationships among spotted hyenas, Crocuta crocuta