Analysis of a Duroc x Pietrain F₂ pig resource population for quantitative trait loci affecting growth, body composition, and meat quality traits