Differential stopover habitat use and its health consequences in fall migrating landbirds