Social attractors in agro-ecological systems : an enhanced perspective on the resilience of nitrogen fertilizer pollution