Interacting carbon and light limits to macrophyte growth