The transportation of new motor vehicles : an analysis of commission and industry performances