Leg muscles and their function : a comparative study in Coturnix and Bobwhite