The peculiar circumstances of this army' : an archaeological study of anglo-American cultural variability along the Seven Years' War frontier