The greening of products : truth or deception?