Pyrophosphate as a dynamic probe of the human RNA polymerase II mechanism