In the eye of the hurricane : Antillean children's literature, postcoloniality, and the uneasy reimagining of the self