Condensed phase conversion of bioethanol to 1-butanol and higher alcohols