Towards a dynamic conception of linguistic communication : a critical-comparative account of Piaget and Chomsky