Scent marking in a highly social mammalian species, the spotted hyena, Crocuta crocuta