Development of a dynamic simulation model for planning physical distribution systems : formation of the computer model