Investigation of the new family of cubic chalcogenide compounds A[subscript m]B[subscript n]M[subscript m]Q[subscript 2m+n] for thermoelectric applications