The primary site of inhibition of yeast respiration by sorbic acid