! THE INDONESIAN TEACHER CERTIFICATION POLICY: A CASE STUDY OF POLICY SENSE-MAKING By Iwan Syahril A DISSERTATION Submitted to Michigan State University in partial fulfillment of the requirements for the degrees of Curriculum, Instruction, and Teacher Education Ð Doctor of Philosophy Educational Policy Ð Doctor of Philosophy 2016 !ABSTRACT THE INDONESIAN TEACHER CERTIFICATION POLICY: A CASE STUDY OF POLICY SENSE-MAKING By Iwan Syahril Indonesia, like many countries around the world, has been engaged in the effort to improve its teacher quality as the main strategy to elevate the whole educational quality. This dissertation seeks to understand how Indonesian teacher educators make sense of the new teacher certification policy as they are engaged in its implementation. Few scholars have conducted studies that are published in English related to the implementation process of large-scale education reform in Indonesia, including in the implementation of the teacher certification policy, and this study intends to fill this gap. Moreover, teacher educators are, arguably, key implementing agents in many teacher reforms, not only in Indonesia, but also around the world. Surprisingly, there has been little research examining teacher educators in global teacher reforms, and this study intends to fill in that gap as well. This study uses an integrative sense-making framework proposed by Spillane, Reiser, and Reimer (2002). The frameworkÕs main argument is: ÒWhat a policy means for implementing agents is constituted in the interaction of their existing cognitive structures (including knowledge, beliefs, and attitudes), their situation, and the policy signalsÓ (Spillane, Reiser, et al., 2002, p. 388). This integrative framework has three core elements: individual sense-making, social sense-making, and policy signals and representations. I used a multisite qualitative case study approach. As the principal method of data collection, I used interviews with various policy actors: 29 teacher educators and 11 ministry officials. I also supplemented the interview data with document analysis and observation data. In analyzing my data, I relied on data displays. I created role-ordered matrices to display the full data set at once to allow for comparisons of different groups of participants to notice similarities and differences among different roles, as well as patterns, themes, or trends within and across roles and institutions, and to seek for plausibility. I found that the participating teacher educators had competing logics in their sense-making as they implemented the teacher certification policy. These logics, one focused on individual sense-making and the other focused on social sense-making, were arguably contested and negotiated through a range of legitimacy mechanisms: normative, constitutive, and regulative. The logic related to the social sense-making, the civil service norms, seemed to be the more dominant one, and as a result, the Indonesian teacher educators produced the behaviors that were in line with these norms. They seemed to focus on rules, procedures and regulations, demonstrated compliance and obedience towards the instructions and guidelines, and did not put a strong emphasis on the importance of expertise. These obedient and compliant behaviors have resulted in the relative success of the policy implementation as indicated by the massive number of certified teachers every year (more than 200,000 teachers per year). This study highlights several implications. First, it considers the influence and potential tradeoffs of the civil service norms in education policy implementation in Indonesian context. Second, this study discusses the implications of a sense-making approach in any educational policy implementation, including putting learning at the center of policy implementation. Finally, this study cautions the pursuit of bold reform ideas, not only because those ideas Ð as helpful and well intentioned as they are Ð can be damaging, but the complexity of human sense-making will also make learning those ideas very challenging for policy implementing agents. ! Copyright by IWAN SYAHRIL 2016 v To my father, Syahril Kasim, my mother, Syafrida, my wife, Xanty, and my children, Sasha and Iqra. vi ACKNOWLEDGEMENTS Becoming a teacher and studying teaching is my life calling and my passion. I am so glad that I made the decision to become a Spartan family. Michigan State University has made me a better teacher and a better student of teaching, and for that I am forever grateful to all the people who have helped me grow. Firstly, I am forever thankful for the amazing support that I received from my advisor and dissertation director, Dr. Lynn Paine. Lynn is a brilliant scholar, an amazing mentor, and a wonderful human being with the greatest heart, who has cross-cultural understanding, sensitivity, and skills that are second to none! She always had great and positive ideas for whatever situation I was in. She was always able to understand my struggles in identifying and putting together the scattered and missing puzzles of my work. Her feedback and support has been extremely vital in the completion of this dissertation and my doctoral program at MSU. Secondly, I would like to express my deepest gratitude to Dr. Mary Kennedy, my first academic advisor when starting my doctoral program, for teaching me so many things about how to think as a scholar and how to do good research. Her influence has been immense in how I think about the problems of teacher education: both in policy and practice contexts. Moreover, I am always very appreciative for the trust and encouragement she has given me in my scholarship and in pursuing my interests. Mary is a fantastic teacher for me. Next, I would like to thank all the members of my dissertation committee: Dr. Peter Youngs, Dr. Sandra Crespo, Dr. Amita Chudgar, and Dr. Bethany Wilinski. They have been outstanding not only in providing their generous support throughout the whole dissertation process but also in showing me what it means and what it takes to be a good scholar. I have to give a special thanks to Peter Youngs, who was my second academic advisor, for his unwavering vii support to me even though he already moved to the University of Virginia. To me Peter is a role model of how to be a collaborative scholar and a mentor for beginning scholars. I could not have made so much progress with my dissertation work without the support of my friends. In particular, I would like to thank my Òsahabat,Ó an Indonesian phrase for best friends, with whom I mostly shared my ups and downs in the program: Abraham Ceballos, Gerardo Aponte-Martinez, Isabella Tirtowalujo, Yu-Han Hung, Eunjung Jin, and Yunjeong Choi. Along with Dwi Agus Yuliantoro and the Indonesian community in the Greater Lansing area, they have been amazing friends for me and my family. In addition, I am extremely grateful for my dissertation writing group members: Gerardo Aponte-Martinez, Yu-Han Hung, Yunjeong Choi, Alyssa Morley, Elise Page-Dixon, Don McClure, Kongji, Jin, Eunjung Jin, Sarah Galey, Jihyun Kim, and Amanda Slaten-Frasier. Thank you so much for reading so many confusing drafts of my work, listening to the messiness of my process, giving constructive feedback, and encouragement that kept me going especially during my lowest moments. I need to say that my PhD is not only to fulfill my dream but also to honor my parents. In 1985, my father, who was an English professor in Indonesia, rejected the opportunity to pursue a PhD degree in the US. Being a huge fan of cowboy movies and country music, he would have loved to study in the US but he did not want to leave me and my eight other siblings for a very long time. My PhD degree is also to complete the journey of my father, who passed away in 1999. I also dedicate my PhD to my mother, who is one of the most intelligent people IÕve known. She never went to high school but she could have been a student in a top medical school and become a fabulous surgeon. She must be so proud of my achievement, the first person who obtained a PhD degree in my extended matriarchal family. viii Finally, I dedicate my PhD degree to Xanty, the love of my life, my high school sweetheart, and our two amazing kids, Sasha and Iqra Ð with whom I have shared this journey. They have allowed and trusted me to go through the journey with unwavering love and support. Thank you very much Bunda, Sasha, and Iqra. I love you all so much, and I hope I can make you proud. ix PREFACE Because this study involved human beings, this study required approval from The Michigan State UniversityÕs Institutional Review Board (MSU-IRB). The IRB log number was x15-409e. x TABLE OF CONTENTS LIST OF TABLES xiii LIST OF FIGURES xiv KEY TO ABBREVIATIONS xv CHAPTER 1: SO MANY REFORMS, SO LITTLE CHANGE 1 Teacher Quality in the Global Education Reform 2 Teacher Certification in the Indonesian Educational Reform 4 Shifting Teacher Status 4 Teacher Certification Policy as a Policy Response to Two Issues 8 The Policy Logic and Professional Vision in the Teacher Certification Policy 10 The Indonesian Teacher Certification Model 13 Teacher Educators as the Policy Implementing Agents 15 The Need to Focus on the Policy Implementation Process 17 CHAPTER 2: UNDERSTANDING EDUCATIONAL REFORM IMPLEMENTATION USING A SENSE-MAKING PERSPECTIVE 21 Sense-making in Policy Implementation 21 Sense-making in the Indonesian Teacher Certification Policy 23 The Conceptual Framework 25 Individual Sense-making 26 Social Sense-making 27 Policy Signals and Representations 28 Research Questions 29 CHAPTER 3: METHOD 30 Overview 30 Site and Participant Selection 32 Data Collection 36 Interviews 36 Observations 38 Document Analysis 39 Data Analysis 39 Reconnecting with the Data through Data Inventory 40 Role-ordered Matrices: Connecting the Data with the Research Questions 42 Transcription and Translation 43 Coding Process 44 Ensuring the Quality of the Case Study Design 45 Positionality: Occupying A Space In-Between 47 CHAPTER 4: CONCEPTIONS OF MENGAJAR AND MENDIDIK IN INDIVIDUAL SENSE-MAKING 52 xi Introduction 52 Mengajar and Mendidik and the Teacher Main Competencies 55 Mengajar in the Interview Data 57 Mengajar in the Context of the Policy Implementation 60 Mendidik in the Interview Data 65 Mendidik as Teacher Personality, Character, and Behavior 67 Mendidik as Teacher-Student Interaction 72 Mendidik as Teacher Disposition 75 Discussion 78 Critical Implementing Agents But Smooth Policy Implementation? 84 CHAPTER 5: CIVIL SERVICE NORMS IN THE IMPLEMENTATION OF TEACHER CERTIFICATION POLICY IN INDONESIA 85 Introduction 85 Sense-making and Institutional Theory 87 Civil Service in Indonesia 89 Civil Service Norms from the Research Data 91 Policy as Procedures 91 Expectation for Obedience 92 Weak Emphasis on Expertise 95 The Annual Teacher Certification Policy Socialization 99 Coping Strategies 104 Accommodation Strategy 104 Avoidance Strategy 106 Discussion 108 Summary 115 CHAPTER 6: MAKING SENSE OF SENSE-MAKING 116 The Summary of the Study 116 Implications 121 Civil Service Norms in Indonesia: What Does It Mean? 121 Superficial policy implementation? 121 Making sense of the civil service norms 123 Civil service norms: The tradeoffs 126 Civil service norms are culturally-rooted 130 Is a professional vision feasible? 132 Implications for Global Education Reform Movement 135 Implementation requires learning 135 On the quest for teacher quality 137 A learning-centered policy implementation 143 A cautionary note on the pursuit of bold reform ideas 145 Final Note 146 APPENDICES 148 Appendix A: Interview Protocol 149 xii Appendix B: Interview Questions 150 Appendix C: Observation Protocol 157 Appendix D: Observation Note-Taking Form 158 REFERENCES 159 xiii LIST OF TABLES Table 1. Conceptual overview of research design 31 Table 2. Number of study participants in SUP and SIUB 33 Table 3. Number of study participants who were ministry officials 35 Table 4. Summary of conceptions of mengajar and mendidik in the implementation of the Indonesian teacher certification policy 79 Table 5. Summary of civil servant norms in the implementation of the Indonesian teacher certification policy 103 xiv LIST OF FIGURES Figure 1. The Indonesian teacher certification policy logic model (1) 10 Figure 2. The professionalism vision within the Indonesian teacher certification policy 12 Figure 3. Map of Indonesia (1) 24 Figure 4. The illustration of the integrative sense-making framework 26 Figure 5. Data inventory sample using Microsoft Word 41 Figure 6. Data inventory sample using HyperTranscribe software 41 Figure 7. Individual sense-making in policy implementation 52 Figure 8. Conceptions of good teachers and good teaching in the implementation of the Indonesian teacher certification policy 53 Figure 9. Connecting the four teacher competencies from the Indonesian teacher certification policy and the conceptions of mengajar and mendidik 57 Figure 10. The sense-making of the Indonesian teacher educators as they implemented the teacher certification policy 110 Figure 11. Map of Indonesia (2) 126 Figure 12. The Indonesian teacher certification policy logic model (2) 142 xv KEY TO ABBREVIATIONS LPTK Lembaga Pendidikan Tenaga Kependidikan (Teacher Education Institution) MOEC Ministry of Education and Culture. It governs non-religious public and private K-12 schools in Indonesia. MORA Ministry of Religious Affairs. It governs public and private religious K-12 schools in Indonesia PPG Pendidikan Profesi Guru (Teacher Professional Education), the new teacher pre-service program based on the teacher certification policy and the Teacher Law 2005. As of summer 2015, during which time data collection for this study was conducted, the Indonesian government had not started this program PLPG Pendidikan dan Latihan Profesi Guru (Teacher Professional Education and Training), the 10-day training process Indonesia most in-service teachers have to go through to obtain the new teacher certification mandated by the Teacher Law 2005. When talking about their experience in the implementation of the teacher certification policy, study participants mostly referred to their experience in PLPG. SIUB State Islamic University of Bhinneka, a pseudonym of a public Islamic higher education institution, a focal institution in this study. One of its colleges, Fakultas Tarbiyah, functions as a teacher education institution, preparing elementary and secondary teachers who will teach in (mainly) Islamic schools and general public and private schools, as well as preparing Islamic religion teachers, and Arabic teachers. SUP State University of Pancasila, a pseudonym of a public higher education institution, a focal institution in this study. SUP used to be an institute exclusively dedicated for teacher preparation and development. In 1999, it was transformed to a public university that offers non-education as well as education academic programs. The university is considered a teacher education institution because many of its departments and study programs still engage in teacher preparation and development. ! 1 CHAPTER 1: SO MANY REFORMS, SO LITTLE CHANGE Implementing a large-scale educational reform initiative is never an easy task. For instance, in one seminal work using historical perspective, Tyack and Cuban (1997) investigated public school reform in the United States, and found that despite countless reform initiatives for more than a hundred years, the character of classroom instruction and certain organizational features of schools (e.g., age-grading of students, the division of knowledge into separate subjects, the self-contained classroom with one teacher) have not changed much. Researchers in educational reform (e.g., Fullan, 2009; Hatch, 2009; Loogma, Tafel-Viia, & ƒmarik, 2012; Luttenberg, Carpay, & Veugelers, 2012) have pointed out that educational reforms, especially the large-scale ones, are rarely successful, and little is known about what causes reforms to succeed or fail. Indonesia, the country in which this study took place, has its own complicated history of implementation of reforms. The stories of large-scale educational reforms have been more or less the same as what has been portrayed by those researchers. Growing up in Indonesia, it was quite common for me to hear a satirical joke about Indonesian education: ÒGanti menteri, ganti kurikulum,Ó which means ÒA change of the minister of education will result in a change of the national curriculum,Ó and this happens at least every five years. In the past ten years, for instance, there have been three types of curriculum used in IndonesiaÕs education: Kurikulum Berbasis Kompetensi (Competency-based Curriculum), Kurikulum Tingkat Satuan Pendidikan (School-based Curriculum), and Kurikulum 2013 (the 2013 Curriculum, focusing on character education). Recent studies examining various educational reform initiatives in Indonesian education Ð such as decentralization (Bjork, 2005), school-based management (Li, 2012; Sofo, Fitzgerald, & Jawas, 2012), and international-standard schools (Coleman, 2011; Sakhiyya, 2011) ! 2 Ð seem to agree that the various educational reform efforts have not yielded much in terms of the expected changes. Thus, despite the ÒroutineÓ curriculum changes introduced by every new presidential cabinet since the 1970s and other forms of educational reform initiatives, Indonesian classrooms continue to be teacher-centered ones emphasizing rote learning (Bjork, 2005; Buchori, 2001; Zulfikar, 2009). This dissertation seeks to examine IndonesiaÕs teacher certification policy, an expansive, expensive, and current education reform. In particular, this dissertation attempts to understand how Indonesian teacher educators make sense of the new teacher certification policy as they are engaged in its implementation. Teacher educators are, arguably, key implementing agents in many teacher reforms, not only in Indonesia but also around the world. Surprisingly, there has been little research examining teacher educators in global teacher reforms, and this study intends to fill in that gap. In the remainder of this chapter, I introduce the larger context of global reforms of teacher quality, describe the teacher certification policy in Indonesia as an instance of this, and then outline the logic behind this model. I close with a focus on implementation and implementing agents. Teacher Quality in the Global Education Reform One of the recent trends in the global education reform is the emphasis on teacher quality improvement (Akiba, 2013; Paine & Zeichner, 2012; Tatto, 2007). The famous quote from the 2007 McKinsey report ÒThe quality of an education system cannot exceed the quality of its teachersÓ (Barber & Mourshed, 2007, p. 16) has been used as a mantra in many official education reform documents in many countries (Paine & Zeichner, 2012). This trend could have been encouraged by a number of recent research findings by numerous educational scholars (e.g., Chetty, Friedman, & Rockoff, 2011; Nye, Konstantopoulos, & Hedges, 2004; Sanders & Rivers, ! 3 1996) that show that teachers make a difference in studentsÕ academic achievement. Akiba and LeTendre (2009) argue that teacher certification has been one of the major policy trends in the recent global education reforms. They explained that, as a result of dissatisfaction with public schools and teacher education programs that was mounted in the 1990s, nations around the world had become concerned by the quality of their teaching workforce. A number of reports produced by international organizations (e.g., UNESCO and OECD) highlighted teacher certification as a measure of teacher quality (Motivans, Smith, & Bruneforth, 2006; OECD, 2005). This concern drove policy makers in many countries to craft reforms that overhaul their teacher education and/or teacher certification systems. For example, in Georgia, one of the post-Soviet countries, Kobakhidze (2013) describes how teacher certification was used by the Georgian government to improve the quality of the educational system, a move that, Kobakhidze argues, was triggered by the countryÕs deep disappointments with the poor studentsÕ performance in international tests such as PIRLS, PISA, and TIMSS. Kobakhidze further explains that the certification policy in Georgia was a mandate from the countryÕs new Law of General Education of 2005. According to this law, by 2014, all teachers in Georgia had to obtain a certification to teach. To be certified, teachers had to pass written standardized exams (except for foreign language subject), which contained close-ended and open-ended questions. Kobakhidze notes that, upon receiving the certificate, Georgian teachers would get a large increase in their salary, a considerable incentive for teachers given that teacher salaries had dropped significantly since the beginning of the post-Soviet era. Even in countries that have a strong tradition and known quality in teacher preparation, efforts to improve teacher quality through new certification/license policies have also taken place. For instance, Akiba (2013a) describes how Japan, for the first time since 1949, changed ! 4 the teaching license policy, from a permanent license (once for life) into a temporary license that needed to be renewed every ten years. To get the renewal teachers had to attend 30-hours of university courses. Akiba reports that the Japanese public and media had portrayed teacher quality as the main cause of the drop in Japanese studentsÕ performance on international assessments such as PISA, which, coupled with some reports about teacher scandals, had lowered the high social status and respect Japanese teachers had enjoyed before. Teacher Certification in Indonesian Educational Reform Shifting Teacher Status Teachers in Indonesia used to enjoy a respectable status in the society. In the Dutch colonial era1, becoming a teacher was considered as a means towards social mobility, especially for the aristocrats and the lower class society (Supriadi & Hoogenboom, 2003). During this time, teachers earned more than most other professions and were placed one level above the average civil servants within the colonial government civil service system. Supriadi and Hoogenboom describe that during the Dutch colonial era, a lower secondary school teacher was able to buy a new car with less than 3 months of their salary, while in late 1990s, a senior secondary teacher had to use at least 4 years of their salary to buy a new car. In addition, despite stratifying teacher education schools based on the division of schools2, the Dutch colonial government maintained a !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1 Although the Dutch colonized Indonesia from 1596 until 1942, it only started to open public schools and teacher education schools for the Indonesian natives in mid 19th century. "!The Dutch applied a segregated school system. There were schools for the low-class native people, schools for the aristocrats, schools for special ethnic groups (e.g., the Chinese, the Arabs), and schools for the Europeans. The schools for the natives had the least rigorous curricula and used the ethnic and/or Malay language as the language of instruction. Schools for the aristocrats and the special ethnic groups had more rigorous curricula and some used Dutch as the language of instruction. Schools for the Europeans had the highest quality with curricula and facilities comparable to the ones in Holland, used Dutch as the language of instruction, and taught other European languages, such as German, English, and French. The teacher education programs were designed accordingly. For instance, teachers who were trained to teach in the ! 5 relatively high quality of all teacher preparation programs by applying rigorous curricula and competitive high-stakes exams. Some programs, especially the ones using the Dutch language as the main language of instruction, were even comparable to the ones in Holland (Suwigno, 2012). Thus, teachers during this era enjoyed high social prestige because of their economic and intellectual status. During IndonesiaÕs early years of independence, the Indonesian government focused its educational effort on illiteracy eradication through the compulsory six-year basic education program. According to the last census during the Dutch colonial government in 1930, 93% of the Indonesians over 14-15 years were illiterate (Emerson, 1946). However, Indonesia did not have enough teachers because very few Indonesians were educated during the colonial times. In 1939, towards the ends of the Dutch colonial era, from 62 million of Indonesian population, few had qualifications above elementary school level: only 1,012 graduated lower secondary level, only 204 completed upper secondary level, and only 40 possessed college diplomas (Kroef, 1957). The limited number of educated citizens meant that it was very challenging for the Indonesian government to carry out the mandate of the six-year basic education. What made the situation even worse was during the fight to defend independence against the Dutch after World War II ended (from 1945-1949), educated people who might have otherwise been teachers chose instead to enter the military or government (Buchori, 2007). Thus, during the early years of Indonesian independence, from 1945 to 1970s, the main focus of teacher policy was to fulfill the supply of elementary school teachers, and later, as more graduates from elementary schools continued their education into secondary schools, from 1970s to 1980s, the focus of teacher policy also included the production of secondary school teachers !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!native schools were not eligible to teach in other types of schools because their training was inadequate to teach in schools with more rigorous curricula and they were not fluent in Dutch.!! 6 (Buchori, 2007). As a result of this pressure to produce adequate teachers, the quality of teacher education programs was compromised, especially compared to the quality of the programs during the Dutch colonial era (Supriadi & Hoogenboom, 2003). The Indonesian government initiated a lot of crash teacher-training programs to immediately fill in teaching positions. Despite this quality reduction, during the early years of Indonesian independence, teachers still enjoyed high social and economic status within the Indonesian society (Jalal et al., 2009; Supriadi & Hoogenboom, 2003). They continued to be regarded as intellectual elites because the majority of Indonesians still could not read and write. Additionally, teacher salaries were still above the average of most other professions3. However, this situation started to change in 1970 with the mass expansion of basic education. This expansion was funded by the unexpected huge profit made by the Indonesian government due to the 1970sÕ world oil crisis. Within a decade, the Indonesian government built tens of thousands of elementary schools all over Indonesia, especially in villages and remote areas. This meant a massive number of schoolteachers were needed immediately, and in far greater numbers than ever before. The government allowed private teacher education programs to grow to help solve the need for teachers, not only in elementary schools but also in secondary schools. As a result, the production of teachers went uncontrollably causing an oversupply of teachers. Supriadi and Hoogenboom (2003) estimate that of the approximately 40,000 student teachers that graduated every year in the 1980s, only 50%-60% were absorbed by the teacher labor market. Moreover, in addition to the problem of teacher oversupply, the mushrooming of teacher education programs in private higher education institutions was not accompanied by !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!3 Supriadi and Hoogenboom (2003) illustrate that a regular teacher in 1950s could buy top quality bicycles, unaffordable for those working in many other professions including top local government officials. ! 7 sound quality control from the government. This contributed to a further decline in the quality of Indonesian teacher education programs nationally (Supriadi & Hoogenboom, 2003). Moreover, in the late 1990s the amount of remuneration for teachers also dropped to its lowest point. Supriadi and Hoogenboom (2003) suggest that the teacher oversupply and the perceived low quality of teacher education programs might have been the factors that led the Indonesian government and many private schools to give a low salary to teachers. It is also important to note that for teachers recruited by the government, they were recruited as civil servants. While civil servants in other sectors of the government usually had opportunities to be involved in lucrative projects for side incomes, most teachers only relied on their salaries for a living. However, teachers considered acquiring the civil servant status as a good thing because it provided them a strong sense of job security in the long run. To get side incomes from the 1990s until the 2000s many Indonesian teachers had to find a second job, often in low status occupations (e.g., tricycle driver, motorcycle taxi driver, street vendor, etc.) (Jalal et al., 2009). Sometimes, their engagement in their second job caused teachers to skip teaching, which led to the problem of teacher absenteeism (Granado, Fengler, Ragatz, & Yavuz, 2007). The low salary and low-status second jobs made teaching much less appealing for top students to choose teaching as their career choice, which arguably lowered the input quality in teacher education programs because those who enrolled were mostly not considered strong academically. Chang et al. (2014) point out that before the teacher reform started in Indonesia, wages in the teaching profession were comparatively more rewarding for those with lower qualifications (second-year college diplomas or below). That is, they received higher wages in comparison to those in other professions with the same qualifications. However, teachers with higher qualifications received lower wages than their counterparts in other professions with the same ! 8 qualifications. This also contributed to the tendency of higher-qualified students to opt out of pursuing teaching as a profession. Teacher Certification Policy as a Policy Response to Two Issues In early 2000s, the Indonesian education stakeholders started to be engaged in dialogues about teacher reform, especially to elevate the status of teaching in the society. Chang et al. (2014) explain that there were two forces that were in contestation before the Indonesian teacher reform started. The first group was the teachers and teacher associations, who consistently fought for improved teacher welfare. This group strongly believed that better salaries would make teachers more focused on their main responsibilities as teachers. Teachers and teacher associations argued that when teachers are focused on their teaching responsibilities, they will teach better, and this will lead to improved student academic performance. At the same time, another group, the Indonesian government had become very concerned by the Indonesian studentsÕ poor performance in international assessments (e.g., PISA, TIMSS), and according to Chang et al., this concern triggered the government to think about improving the quality of Indonesian teachers. The Indonesian government believed that improving teacher quality was the key to improve Indonesian studentsÕ academic performance, and they decided to use the momentum of teachersÕ and teacher associationsÕ advocacy for teacher welfare improvement to put forward the teacher quality improvement agenda. In 2005, a new law was passed, called Undang-Undang Guru dan Dosen 2005 (Teacher and Lecturer Law of 2005). While it is important to note that the Teacher and Lecturer Law of 2005 contains comprehensive improvement strategies4 for teacher and lecturer quality, most !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!4 In addition to certification, the law includes strategies for teacher recruitment, promotion, distribution, management, recognition of significant career achievement, professional development, and professional organization. ! 9 notably certification, this study only talks about the certification of K-12 teachers, not certification of university lecturers. For the purpose of this dissertation, I will refer to the law as the Teacher Law 2005. The main goal of this law is to professionalize teachers and lecturers, and to provide a legal guarantee for teaching to be a profession. The law defines teacher as Òprofessional educator with the main tasks of educating (shaping character and morality), teaching, guiding, directing, training, assessing, and evaluating students in formal early childhood education, basic education, and secondary educationÓ ("Undang-Undang Republik Indonesia Nomor 14 Tahun 2005 Tentang Guru dan Dosen," 2005, p. 2)5, and teacher certification serves as formal acknowledgement of the professional status. Chang et al. (2014) suggest that the Indonesian government chose teacher certification as a compromise policy tool to achieve the goals of improving both teacher welfare and teacher quality. The policy proposal was to have all teachers improve their academic qualifications (to a minimum BachelorÕs degree) and pass new certification requirements. Any teachers who succeed in achieving this would get an improved salary. This idea gathered massive support from the parliament as well as from teachers and teacher associations across the country. Thus, the teacher certification idea led to a big political coalition among all stakeholders (government, parliament, political parties, community leaders, teacher associations, society) who shared the sentiment that teachersÕ living conditions were poor and the belief that improved welfare would lead to better teacher and teaching quality. Chang et al. suggest that while the government tended to look at the teacher certification as a tool to elevate teacher quality, the other stakeholders still saw it more as a tool to elevate teacher welfare. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!5 Unless otherwise noted, all of the translation the official policy documents from Indonesian into English is mine. ! 10 The Policy Logic and Professional Vision in the Teacher Certification Policy The logic of the Indonesian teacher certification policy is that by certifying all teachers, teacher quality will improve, and this improvement will lead to improved student learning quality. When student learning improves, it indicates that the quality of the whole education system has been elevated. The logic of the Indonesian teacher certification policy can be summarized in Figure 1 below. Figure 1. The Indonesian teacher certification policy logic model (1) Certifying all teachers and improving teacher salary are the main outputs of the policy. The underlying assumption, the linking construct, embedded within the policy is that when teachers have gone through the certification process, their teaching quality will improve, which will positively impact the quality of their student learning, which is a main indication of an improvement in the quality of the whole education system. The initial target of the Indonesian government was that by 2015 all practicing K-12 teachers who teach in more less 250,000 schools across the nation, both public and private, must have at least a bachelorÕs degree and pass the new certification exam. Once they are certified, ! 11 they will receive a professional allowance equal to their base salary (thus, doubling the base salary). If they teach in remote areas, or hard-to-staff locations, they will receive an extra allowance equal to their base salary (thus, tripling the base salary). As the country with the fourth largest teaching workforce in the world (about 2.7 million teachers in total), funding a considerably improved salary scheme posed a massive budget challenge for the government. However, the Indonesian government was quite optimistic about covering the increased costs to pay teacher salaries due to the 2002 constitutional amendment and the 2003 Education Law, which mandated the government allocate 20% of the state budget for education6. Thus, the government was given a new and sustainable funding resource that can finance the new teacher certification policy and the significant increase in teacher salary for many years to come. Costing more than US$5.6 billion (Fahmi, Maulana, & Yusuf, 2011), the Indonesian teacher certification program may be the biggest teacher certification program in a developing country, if not the whole world. Moreover, the Indonesian teacher certification policy is based on an adaptation of a policy that conceptualizes teachers as professionals who need relevant knowledge, experience, and ethical and personal commitments. As part of its professionalism vision, the policy proposes a vision of good teaching and presumes that the certification requirements are going to lead to practicing teachers being able to enact this vision of teaching. The policy lays out one framing of teacher professionalism, arguing that to be professional, teachers must possess four main !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!6 The Indonesian government started to fulfill this constitutional mandate (to allocate 20% of the state budget for education) in 2009. As an illustration in real terms, in 2002, the amount of state budget money allocated for education was around Rp 100 trillion, in 2009, the first year when education constituted 20% of the state budget, the allocation went up to over Rp 200 trillion in 2009 (Tobias, Wales, Syamsulhakim, & Suharti, 2014). In 2014, state education budget was 368.9 trillion for the sector, and it continued to rise to above Rp 400 trillion in 2015 (Widhiarto, 2014). ! 12 competencies: professional, pedagogical, personal, and social (Jalal et al., 2009). Figure 2. The professionalism vision within the Indonesian teacher certification policy Professional competence refers to the mastery of subject matter, Pedagogical competence covers areas such as knowledge of learners, skills to design and apply learning methods and evaluation, and professional development. Personal competence refers to a teacher having a mature character worthy of imitation, and having leadership qualities and abilities to nurture all students. Finally, social competence refers to a teacherÕs ability to communicate effectively and efficiently and develop positive interactions with students, colleagues, parents/guardians, and community with good moral values according to the teacherÕs religion. #$%&'(')*&+!*(,#$-$.*$!#/(0$11)(.&+!*(,#$-$.*$!1(*)&+!*(,#$-$.*$!#$/1(.&+!*(,#$-$.*$!!"#$%"&'(&)*"++,)-#.,+/'! 13 The Indonesian Teacher Certification Model The new certification model has significant programmatic consequences for both pre-service and in-service education. In the new design of pre-service teacher education, applicants can be graduates of a bachelorÕs program from any field, not limited to education majors. They will have to take an entry exam before being admitted to a professional teaching program, which can last for one or two semesters. The entry exam involves document assessment (academic transcript, personal details), a test of academic potential, an assessment of professional interests, and a personality assessment. Upon admission to the program, teacher candidates attend various courses in academic skills, subject matter knowledge, general pedagogy, foundations of education, subject- and age-specific pedagogy and methods courses, practical experience, action research, a practicum, and student teaching. For kindergarten and elementary programs, candidates with an education major background only need to take 18-20 credits for one semester, while candidates without a bachelorÕs degree in education are required to take 36-40 credits over two semesters. All junior and senior secondary teacher candidates have to take 36-40 credits over two semesters. When teacher candidates have completed all the required courses, they will take a final exam. If they pass, they are automatically awarded teacher/educator certificate and are officially certified. At the time of data collection (summer 2015), the Indonesian government had not yet officially started the newly designed pre-service education programs because they still needed to focus on certifying in-service teachers. There are two versions of certification model that have been used for in-service teachers. In the original certification model for in-service teachers (applied from 2007 to 2011), only portfolio-based assessment was used, and if a teacher failed, he or she had to go for further training and had to pass the assessment at the end of the training. A new certification model was ! 14 introduced in 2012 as a response to the heavy criticisms regarding the relevance of the portfolio assessments in assessing teacher skills and competency, and a response to the doubts on the portfolio quality control due to the widespread practices of illegal documentation7. There are three main channels for certification in this new model: direct certification, portfolio assessment, and teacher retraining (PLPG, Pendidikan dan Latihan Profesi Guru, Teacher Professional Training and Education). a) Direct certification. Teachers whose civil service rank is IVC8 and teachers whose civil rank is IVB but hold a Master or Doctorate degree only need to submit documents to get certified. These documents will be assessed by certification assessors, and if these teachers fail, they have to follow the teacher-retraining channel. b) Portfolio assessment. Teachers with supervisory position9 will have to submit a portfolio10 to get certified. If they do not pass the portfolio assessment, they have to follow the teacher-retraining channel. c) Teacher retraining channel (Pendidikan dan Latihan Profesi Guru, [Teacher Professional Education and Training] known with its abbreviation PLPG). Most teachers are certified through this channel. To enter PLPG, teachers have to pass a preliminary test. If they pass, they will attend a 90 hours training program for 10 days which consists of lectures !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!7 There were reports of falsified documents (e.g., falsified seminar/training/competition certificates and plagiarized lesson plans) submitted by teachers for their certification portfolios (Hastuti et al., 2009). 8 Civil servant ranking in Indonesia ranges from IA-ID, IIA-IID, IIIA-IIID, and IVA-IVE. OneÕs entry level is determined by his or her education qualification. One with a bachelorÕs degree automatically gets placed in IIIA rank when starting his or her career as a civil servant. 9 School principals, school supervisors. 23!The portfolio consists of: academic qualifications, education courses and training, teaching experience, lesson planning and presentation, appraisal by superior and supervisor, academic achievements, professional development works, participation in scientific forums, experience in education and social organizations, and relevant recognition and awards in education.!! 15 and workshops. At the end of the program, they will be tested. Suryahadi and Sambodho (2012) explain that the competency test is a two-hour multiple-choice objective test, which examines pedagogical competency (30 percent of the test) and professional competency (70 percent) based on the candidateÕs teaching subject. The test package is a mix of 25 percent easy problems, 50 percent medium difficulty problems, and 25 percent difficult problems. Each test package has to pass a validation by experts and a validation by a sample of representative teachers. If teachers fail the competency test, they have to repeat the whole process from the beginning. In my data collection, all teacher educators mainly referred to PLPG when talking about their experience in the implementation of the certification policy. Therefore, most of the discussion about the policy implementation in this study will refer to PLPG. Teacher Educators as the Policy Implementing Agents The teacher educators who are in charge of certifying teachers are the senior faculty working in the countryÕs top teacher education programs, all of them public higher education institutions. This means that these teacher educators are civil servants, who were most likely recruited by the central government11 and managed by a civil service board (Badan Kepegawaian Negara) in Jakarta12. Every civil servant in Indonesia has a dual system of positions Ð rank and position (structural or functional) ("Shape and size of public employment," n.d.). Ranks start from IA to ID, IIA to IID, IIIA to IIID, IVA to IVE13. In addition, they may !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!11 About 88% of the total 4.6 million civil servants in Indonesia were recruited by the central government, and the rest belonged to provinces and local (district/city) administrators. 12 Any administrative procedures such as promotion, changes in positions, salaries, etc., have to be approved by this board. 13 Educational qualifications determine which rank one starts his or her career as a civil servant. For instance, a bachelorÕs degree holder will start at level IIIA, a masterÕs degree holder will start at level IIIB, and a doctoral degree holder will start at level IIIC. ! 16 also have a structural position (e.g., managerial, administrator) and/or a functional position (e.g., lawyer, teacher, teacher educator)14. The civil service teacher educators follow this rank system in their career, while at the same time they pursue their functional position trajectory (e.g., as assistant professor, lecturer, chief lecturer, and full professor). As civil servants, they are assessed based on a number of criteria such as loyalty to the state ideology and constitution, work achievement, responsibility, compliance to regulations, honesty, cooperation, initiative, and leadership. As lecturers, they are assessed based on their productivity in three main areas: research, teaching, and community service (Samani, Maschab, & Moenta, 2010). With the new Teacher and Lecturer Law 2005, teacher educators and other lecturers, just like K-12 teachers, are also assessed based on the four professional competencies: professional, pedagogical, personal, and social, and they pass this assessment, they will receive a certification allowance15. The teacher educators who certify teachers can be considered as middle-level agents in the implementation of teacher certification policy. They are accountable to the central government offices of the Ministry of Education and Culture (MOEC) or the Ministry of Religious Affairs (MORA) in Jakarta16, and at the same time, they are the agents who determine whether or not K-12 teachers are qualified to obtain professional certificates. As policy agents, they may not simply carry the policy messages as intended by the policy design or the central government; they may adjust or even alter these messages and add their own meanings. In other words, while the teacher educatorsÕ sense-making is shaped by the policy messages, their sense-!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!14 Salaries are determined both by rank and position(s). Sometimes the pay from structural and/or functional positions can be much higher (e.g., double or even triple) the salary based on rank. 15 The certification for teacher educators and lecturers uses a portfolio system. 16 The K-12 education system in Indonesia is governed by two ministries: the Ministry of Education and Culture (MOEC) and the Ministry of Religious Affairs (MORA). Teachers in general public and private schools are managed by MOEC and teachers in public and private Islamic schools as well as Islamic religion teachers are managed by MORA. ! 17 making can also shape their actions in the policy implementation. Thus, as middle-level agents, teacher educators are both powerless, having to follow the guidelines set by the central government, and powerful, because they can add new meanings to the policy messages and communicate these messages through their actions in the policy implementation, which K-12 teachers have to follow in order to do well in the certification process and obtain the professional certificate. The Need to Focus on the Policy Implementation Process As quoted by news reports, the Director General for Teachers and Education Staff, Sumarna Surapranata, by the end of 2015, about 2.2 million had been certified (Soebijoto, 2016). This means that since 2007, when the government started to implement the policy, an average of 244,000 teachers were certified every year, which is an impressive achievement in terms of policy implementation, considering the size and diversity of Indonesia. However, there has been no indication that teacher certification has improved teacher quality. Numerous studies that have been conducted do not show any indication of teacher quality improvement as an impact of the certification policy (e.g., Al-Samarrai, Syukriyah, & Setiawan, 2012; Chang et al., 2014; Fahmi et al., 2011; Kusumawardhani, 2012; Ree, Al-Samarrai, & Iskandar, 2012; Suryahadi & Sambodho, 2012). At the same time, Indonesian students continue to perform badly in a number of international assessments (e.g., TIMSS, PISA, etc.). This means the assumption of the policy that teacher certification will improve teacher quality and student learning does not seem to take place. Several scholars on Indonesian education (e.g., Bjork, 2005; Sofo et al., 2012) call for the need to focus on the implementation process when examining Indonesian education reform initiatives. Indeed, very few scholars have conducted studies that are published in English related ! 18 to the implementation of large-scale education reform in Indonesia. One of them is Christopher Bjork (2005), who argues that Indonesian policymakers tended to focus on technical matters17 when asked about the policy implementation process. Bjork suggests that by pointing at these technical issues, IndonesiaÕs policymakers felt that they had successfully done their responsibilities in implementing policy. Bjork further observes that when the central policymakers saw lack of real changes in the field (in the provinces), they would be inclined to blame the local administrators. Moreover, Bjork (2005) notes that the majority of information about the Indonesian education system has come from reports produced by the Indonesian government and international funding organizations (e.g., the World Bank, the USAID). These reports also often focus more on economic efficiency issues and technical details such as the expenditures, number of desks per classroom, number of training days for teachers, etc. Thus, he argues that the information from these reports are less helpful if we want to understand the realities in the implementation process of education reform initiatives. Understanding these realities is arguably very important because it can help policymakers and policy scholars to get a more comprehensive picture of the complexities of a reform implementation process, including the struggles, challenges, and uncertainties faced by implementing agents throughout the implementation process. The lack of implementation-focused studies also seems to be true for IndonesiaÕs teacher certification policy. Most published studies (e.g., Al-Samarrai et al., 2012; Chang et al., 2014; Fahmi et al., 2011; Kusumawardhani, 2012; Ree et al., 2012; Suryahadi & Sambodho, 2012) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!24!For example: lengthy training sessions to teachers and school administrators, regularly scheduled visits to the provinces to meet with school representatives, the production and distribution of guides to implement the policy for schools.!! 19 have concentrated more on the impacts of the certification policy rather than the process of policy implementation. Only one study, which was conducted by Hastuti et al. (2009), looks into the implementation aspects of the policy. However, even this study tended to pay more attention to the technical aspects of the implementation, such as the adequacy of guidebooks for disseminating certification information, the determination of teacher quotas, the determination of teacher participants, the compilation of teacher portfolios, the consistency of portfolio grading procedures, or the disbursement of funding and certification allowances. As a response to the aforementioned research, this study examines the policy implementing process of the teacher certification reform. In particular, this study explores how implementing agents, especially Indonesian teacher educators, make sense of IndonesiaÕs teacher certification policy as they are engaged in the policy implementation. There are at least two potential contributions of this study. First, by focusing on the sense-making of the implementing agents, this study provides a more nuanced and deeper understanding about how a national education policy gets implemented in an Indonesian context. Second, by focusing on the implementation aspect of the policy on teacher educators, this study fills the gaps of our understanding of the IndonesiaÕs teacher certification policy. Previous studies on this policy tended to focus on the impacts of the policy, especially on teacher quality (e.g., content mastery, pedagogical abilities) and on student learning outcomes (e.g., national test scores, international assessment results). In the remaining chapters, I describe the conceptual framework, method, and the findings of this inquiry. Chapter 2 explains the integrative sense-making framework that is used as the conceptual framework of the study. Chapter 3 elaborates the method employed in this research. Chapter 4 discusses the first part of the findings focusing on the individual sense-making ! 20 elements of the teacher educators, which are contrasted to those of the policy makers, as they are engaged in the policy implementation. The discussion of this chapter focuses on the conceptions of good teacher and/or teaching. Chapter 5 discusses two other elements of sense-making--social sense-making and policy signal--and how these two complicate and dominate the sense-making of teacher educators when implementing the teacher certification policy. Chapter 6 summarizes the study findings and suggests possible implications for education scholars and policy makers not only in Indonesia but also in a more global context. ! 21 CHAPTER 2: UNDERSTANDING EDUCATIONAL REFORM IMPLEMENTATION USING A SENSE-MAKING PERSPECTIVE Sense-making in Policy Implementation Much of the research on educational policy implementation underlines the complexities inherent in any reform efforts. One of the main difficulties is the fact that reform usually contains not only novel but also complex ideas, which require implementing agents to learn and understand them to implement reform successfully. However, the process to learn and understand new reform ideas itself is a complex one (e.g., Elmore, 1980; Hatch, 2009; Odden, 1991; Sizer, 1985; Spillane, 2004). Unfortunately, this process is often taken for granted. This is where the sense-making perspective can contribute to a better understanding of educational policy implementation. This perspective specifically looks into this taken-for-granted process. The sense-making perspective helps explain how and why implementing agents behave in certain ways as they implement reform policies. Reviewing policy implementation research, Spillane, Reiser, et al. (2002) argue that much of the early work on policy implementation has been conducted under the proposition of principal-agent and rational choice theories. According to these theories, an actor or a group of actors, called the principal, assigns another actor or another group of actors, called the agent, to take actions on the principalÕs behalf (Gailmard, 2014). ÒThe principal requires the assistance of an agent to achieve a particular outcome. The agentÕs decisions are guided by rational choice ideas in which utility maximization is the guiding principle for human behaviorÓ (Spillane, Reiser, et al., 2002, pp. 390-391). Thus, from this perspective, it is important for principals to have good incentives and monitoring systems to condition the implementing agents to implement policy according to its intended original design. ! 22 Spillane, Reiser, et al. (2002) point out that conventional research looks into at least three factors that contribute to the failure of policy implementation: the principals, the agents, and the governance between principals-agents. For instance, the principals do not communicate the goals of the policy clearly to the implementing agents, or they do not do a good job in supervising the implementation process. Furthermore, the agentsÕ lack of interest and/or lack of ability to implement the policy could also undermine policy implementation. Finally, the unclear principal-agent relations can confuse policy jurisdiction, which may complicate identifying the party who should be responsible in different levels of policy implementation. Spillane et al. (2002) criticize this conventional analytic tradition because it takes for granted implementing agentsÕ ability to understand policy messages before they even produce certain responses toward the policy. While it is quite often that the reforms ideas are very intellectually demanding, Spillane et al. also notice that a growing number of studies (e.g., Hill, 2001; Wolf, Borko, Elliot, & McIver, 2000) show that implementing agents usually work hard to implement directives from above. Therefore, they suggest that in understanding policy implementation we need to examine why policy implementation does not work as intended by the initial design, even when implementing agents support the policy and work hard to implement it. They suggest that one way to understand this puzzling phenomena is examining the notion of human sense-making. Numerous education scholars have used the sense-making perspective in examining implementing agents such as teachers (e.g., Coburn, 2001; Ketelaar, Beijaard, Boshuizen, & Den Brok, 2012; M−rz & Kelchtermans, 2013) and school/district administrators (e.g., Coburn, 2005; Ingle, Rutledge, & Bishop, 2011; Matsumura & Wang, 2014; Spillane, Diamond, et al., 2002). Surprisingly, up to now, there has not been a study in education policy implementation that looks ! 23 into the sense-making of teacher educators. In some educational systems, such as in Indonesia, the role of teacher educators is very important in teacher reform initiatives. They are considered the experts in the field of teaching and teacher education, whose knowledge, skills, and experience are utilized not only in reform designs but also in reform implementation. Therefore, by focusing on teacher educators, this study intends to fill in the gap within education policy implementation research that uses the sense-making perspective. In the following section I elaborate the reason why the sense-making perspective fits into the context of the Indonesian teacher certification policy implementation. After that, I discuss the conceptual framework used in the study. I end this chapter by discussing the research questions of this study. Sense-making in the Indonesian Teacher Certification Policy The sense-making process is a complex process and reform initiatives usually require Òfundamental and complex changesÓ (Spillane et al., p. 387) on the part of implementing agents. This is particularly true in IndonesiaÕs teacher certification policy. Specifically, according to the Indonesian Teacher Law 2005, the qualities targeted in IndonesiaÕs teacher certification policy are grouped into four different competencies: pedagogical, personal, professional, and social (previously discussed in Chapter 1). The four competencies seem to be very comprehensive in covering not only teaching-related competencies (pedagogical and professional competencies) but also non-teaching related ones (personal and social competencies). One may wonder not only how these competencies look in daily teaching practices but also, more importantly, how and/or what it takes to transform fundamental beliefs and practices of existing teachers in order to comply with these new competencies. Indeed, transforming teachers to adopt these new beliefs and practices written in the new teacher certification policy is the main responsibility of ! 24 teacher educators who directly facilitate the teacher certification processes in various teacher education institutions all over Indonesia. On top of the ambitiousness of the reform, IndonesiaÕs geographic and cultural complexities always present significant challenges in national policy implementation. It is the worldÕs fourth most populous country, a very culturally diverse country with more than 300 ethnic groups and 700 languages, and the most geographically dispersed, with more than 17,000 islands spread in a wide archipelago. (See Figure 3). It has a very diverse cadre of teachers too, ranging from K-12 academic teachers and vocational school teachers spread across public, private, and Islamic schools. With its diversity of cultures and the geographical condition of the country, policy actors and implementing agents at the provincial and lower governmental levels always risk misinterpreting the policy initiated by the central government in Jakarta, because policy messages are very likely to be filtered through socio-cultural-political lenses in local contexts. Thus, a sense-making perspective can indeed be a powerful and useful tool in understanding policy implementation processes in Indonesia. Figure 3. Map of Indonesia (1) (Source: http://www.ephotopix.com/indonesia_political_bw_map.html) ! 25 What makes a sense-making perspective even more needed in the Indonesian context is the education decentralization initiative, which started in 1990s when former President Suharto was still in power, and continued to gain even bigger momentum after he stepped down in 1998. Arguably, the education decentralization initiative has given more authority to local actors in determining educational policy choices. For instance, Bjork (2005) reports that schools have been given more trust to develop their own curriculum, through local content curriculum or a school-based curriculum. Local policy actors have been empowered to make decisions. Theoretically, decentralization gives more power to local actors to be more independent in making educational policies and to adopt and adapt national policy messages. A sense-making perspective is very applicable for policy implementation studies because local policy actors, in the context of the decentralization policy, have been encouraged to make a more active effort to make necessary adjustments of national policies to fit local contexts. The Conceptual Framework Drawing on theoretical and empirical literature on basic cognitive processes, social cognition, situated cognition, and policy implementation, Spillane, Reiser, et al. (2002) propose an integrative framework that puts sense-making at the center in analyzing policy implementation process. This framework is designed under the main argument: ÒWhat a policy means for implementing agents is constituted in the interaction of their existing cognitive structures (including knowledge, beliefs, and attitudes), their situation, and the policy signalsÓ (Spillane et al., 2002, p. 388). The three main elements in the framework Ð individual sense-making, social sense-making, and the policy signals and representations Ð are elaborated further in the following sections. The following figure is my illustration of the three elements of this integrative framework. ! 26 Figure 4. The illustration of the integrative sense-making framework (Adapted from Spillane, Reiser, et al., 2002) Individual Sense-making In the first element, Spillane et al. (2002) explores a number of factors that influence individual implementing agent as the sense-maker. They discuss that based on literature in developmental psychology; it is known that oneÕs prior knowledge, beliefs, and experience tend to actively shape oneÕs understanding of new information. In the context of policy implementation, implementing agents will most likely understand the policy messages not as they are, but with their existing frame of reference, their schemas, defined as Òknowledge structures that link together related concepts used to make sense of the world and to make predictionsÓ (Spillane et al., 2002, p. 394). This means that when making the effort to understand the content of a policy, implementing agents will intuitively use their schema to process and comprehend the information within the content. New information becomes understood in terms of what is known and believed, which may cause confusion because different implementing agents may have different interpretations of the same message. Moreover, to understand a policy message may require the agent to do much more than decode the message; it may require the implementing agent to restructure their existing schemas because what is new may be mistakenly ! 27 affiliated with the old. For instance, Spillane et al. describe how mathematics teachers who use their existing schemas to mistakenly think two fundamentally different teaching situations are similar Ð one uses manipulatives as the basis for exploration and discourse, while the other situation uses manipulatives in a more procedural way. In addition Spillane, Reiser, et al. (2002) point out that Òemotional associations are an integral part of knowledge structures used to reason about the world and may affect reasoning about value-laden issuesÓ (p. 402). Thus, oneÕs emotions, values, and motivations influence the sense-making process. For instance, when making judgment, people tend to be more comfortable with concrete, familiar situations than with new abstract ones. Strong motivation and emotion can lead to better attention and effort to realize certain desired outcomes and ignore information that will lead to the opposite results. Another example is that people are inclined to maintain a positive self-image, which makes it difficult to make them accept reform ideas which may frame some of their past efforts as a failure. Social Sense-making In the second element, Spillane, Reiser, et al. (2002) draw on studies in sociology, social psychology, and policy implementation to argue that Òsituation or context is critical in understanding the implementing agentÕs sense-makingÓ (p. 389). The macro aspects of the situation refer to various thought communities such as: national and ethnic identity, religious affiliation, social class membership, professional identity, and political leanings. The micro aspects of the situation refer to Òthe immediate environmentÉcontributes to defining the ways in which people make sense of new experiences and situationsÓ (Spillane et al., 2002, p. 406). For example, norms, structures, and social interactions at the workplace can influence how agents understand and respond to a policy. Together, members of a community may negotiate meanings ! 28 of a new policy and construct shared understandings, which are then used to examine the old practices. Spillane et al. remind us that it is important to pay attention to the informal communities (e.g., textbook publishers, professional development providers, or educational consultants) and to the historical context of implementing agents and agencies as influential social context elements in the sense-making process. Finally, Spillane et al. point out that values and emotions also play an influential role in social sense-making. For instance, the value of avoiding conflict and disagreement in a certain organizational or cultural setting can be counterproductive in implementing reform ideas that require the search for alternative ideas and intellectual disagreements among members of the organizational/cultural community. Policy Signals and Representations In the third element, Spillane, Reiser, et al. (2002) highlight the role of policy design and representations in influencing implementing agentsÕ sense-making. Spillane et al. explain that the most common forms of policy representations are a series of briefs, legislations, standard documents, pamphlets, extended essays, and vignettes illustrating the practical application of reform ideas. In addition to the need to clearly communicate the underlying principles and rationale that motivates the reform, there needs to be a creative way to communicate the abstract policy ideas, which often represent a system of practices. This involves much more than simply providing thick descriptions of policy documents. Spillane et al. suggest that policymakers structure systematic learning opportunities for implementing agents, the ones that build on and engage their schema. These learning opportunities will create some cognitive dissonance to the agentsÕ existing schema, so that they can see the differences between the new ideas and the old ones, and what it takes to change and implement new ideas. At the same time, this dissonance should not be too negative because it can trigger rejection to reform ideas. ! 29 Research Questions Using the aforementioned conceptual framework, the main question that this study attempts to answer is: how do teacher educators, as the policy implementing agents, make sense of the policy ideas as they are engaged in the implementation of IndonesiaÕs teacher certification policy? This main question is further elaborated into the following sub-questions: a. What are the sense-making elements (e.g., individual sense-making, social sense-making, policy signal and representation) used by teacher educators in understanding and implementing the teacher certification policy? b. Are there any differences in the sense-making of the teacher educators as implementing agents and of the policy makers? If so, what are they, and why are they different? c. How do the sense-making elements (e.g., individual sense-making, social sense-making, policy signal and representation) influence teacher educatorsÕ sense-making in implementing the teacher certification policy? ! 30 CHAPTER 3: METHOD Overview To capture how the Indonesian teacher educators make sense of the policy as they are engaged in the process of policy implementation, I used a qualitative case study approach, a primary strategy to understand phenomena as they unfold (Yin, 2014). The research questions of this descriptive study are based on the integrative sense-making framework proposed by Spillane, Reiser, et al. (2002), which has three main elements: individual sense-making, social sense-making, and policy signal and representation. In this study, I used interviews to identify the influential sense-making elements used by the teacher educators, as the key implementing agents, in making sense of the teacher certification policy as they implemented the policy. Using interviews, I tried to understand teacher educatorsÕ emotions, values, prior knowledge, beliefs and experience that shaped their understanding of the policy and informed their actions in enacting and implementing the policy. I supplemented the interview data with observation data to provide nuances of sense-making elements, especially to capture the macro and micro aspects of the social sense-making (e.g., thought communities, professional identity, institutional norms), and policy signal and representation (e.g., policy learning opportunities). Finally, to inform my interview questions and enrich my interview data, I analyzed policy documents (e.g., law, ministerial decrees, teacher certification training guidelines) and reports (e.g., teacher certification training reports) regarding the teacher certification policy. The table below summarizes how the chosen research design connects with the research questions and the conceptual framework. ! 31 Main Research Question Sub-Questions Conceptual Framework Element Research Design/ Data Collection Tool How do teacher educators, as the policy implementing agents, make sense of the policy ideas as they are engaged in the implementation of IndonesiaÕs teacher certification policy? a) What are the sense-making elements (e.g., individual sense-making, social sense-making, policy signal and representation) used by teacher educators in understanding and implementing the teacher certification policy individual sense-making, social sense-making, policy signal and representation ¥ Interviewing teacher educators- administrators ¥ Interviewing teacher educators-non administrators ¥ Observing teacher certification training sessions ¥ Analyzing training materials (e.g., certification books, PowerPoint slides) ¥ Observing teacher certification policy learning ¥ Analyzing policy learning materials (e.g., PowerPoint slides) b) Are there any differences in the sense-making of the teacher educators as the implementing agents and the policy makers? If so, what are they, and why are they different? individual sense-making, social sense-making, policy signal and representation ¥ Interviewing teacher educators- administrators ¥ Interviewing teacher educators-non administrators ¥ Interviewing central ministry officials, especially from the Ministry of Education and Culture (MOEC), the Ministry of Religious Affairs (MORA). c) How do the sense-making elements (e.g., individual sense-making, social sense-making, policy signal and representation) influence teacher educatorsÕ sense-making in implementing the teacher certification policy? individual sense-making, social sense-making, policy signal and representation ¥ Interviewing teacher educators- administrators ¥ Interviewing teacher educators-non administrators ¥ Observing teacher certification training sessions ¥ Analyzing training materials (e.g., certification books, PowerPoint slides) ¥ Observing teacher certification policy learning ¥ Analyzing policy learning materials (e.g., PowerPoint slides) Table 1. Conceptual overview of research design ! 32 In the following sections, I elaborate the strategies I used to select sites and participants, and to collect and analyze the data. Site and Participant Selection To explore how teacher educators, the agents assigned to implement the teacher certification policy by the policy makers in Jakarta (as the principals), made sense of the teacher certification policy in Indonesia, I selected two types of institutions: one public teacher education institution that was assigned by the MOEC to certify K-12 teachers, and one public Islamic teacher education institution that was assigned by MORA to certify teachers who teach Islamic religion and Arabic language in all schools, and teachers who teach in K-6 Islamic elementary schools. I selected two teacher education institutions as my focal institutions: State University of Pancasila (SUP), the certifying institution under MOEC, and State Islamic University of Bhinneka (SIUB),31 the certifying institution under MORA. Both institutions are located in a provincial capital in the island of Sumatra, Indonesia. My familiarity with the local culture and language helped me gain institutional access and individual trust from my research participants. Additionally, the local culture is known to be one of the most egalitarian ones in Indonesia. The people of the ethnic group in the city where I collected the data are notorious for being relatively outspoken and more direct than people from other ethnic groups in Indonesia. Thus, in addition to my familiarity with the local culture, I chose this site thinking that the directness and the egalitarian nature of the ethnic tradition would help my data collection process because I believed people were more likely to share their honest views and experiences compared to other cultural settings in Indonesia. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!31 These names of the teacher education institutions used in this study are pseudonyms. ! 33 I used a snowballing technique to identify teacher educators for interview. I started from the top administrators and relied on the information on the university websites to identify whom I should meet and the information of their offices32. After I interviewed a participant, I usually asked them a favor, to connect me with other administrators or lecturers, either based on their or my own suggestions. At least they would share the contact information of some other possible participants with me. In some cases, teacher educators even made direct phone calls or text messages to their colleagues. I found this strategy very effective not only with teacher educators, but also with policy makers, because the next participants felt I could be trusted so they would welcome me to interview them. In total I recruited many more participants in SUP (20 teacher educators) than in SIUB (9 teacher educators). I believe this was due to the more open and collaborative atmosphere within SUP compared to SIUB. In SUP, I interviewed 14 administrators and 6 non-administrators. In SIUB, I interviewed 6 administrators and 3 non-administrators. Below is the summary of the participant information from teacher education institutions. Institution Teacher Educator - Administrator Teacher Educator Ð Non Administrator Total Number of Participants State University of Pancasila (SUP) 14 participants 6 participants 20 participants State Islamic University of Bhinneka (SIUB) 6 participants 3 participants 9 participants Table 2. Number of study participants in SUP and SIUB !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!5"!Interestingly, when scheduling interviews, I found it more difficult to get interviews when I made the effort to explicitly schedule appointments. I soon learned that the most effective strategy was to simply show up early in the morning or afternoon in the administratorsÕ/lecturersÕ office, and to ask for their availability during that particular time of the day. More often than not, they happened to be available, and would invite me to come to their office to conduct interviews. As long as they did not have any classes to teach or meetings to attend, they would sit with me for an hour or so, to share their understanding and experience of the teacher certification policy.!! 34 In the initial research design, I had planned to interview senior and junior teacher educators to seek variations of sense-making between the ones recruited before the new Teacher and Lecturer Law was first enacted (in 2005), and the ones after. However, since all teacher educators involved in the implementation of Indonesian teacher certification policy are the more senior or experienced teacher educators, this distinction was not relevant. As a result, there were more administrators that I interviewed because only senior faculty members were involved in the implementation of teacher certification, and most of them held administrative roles. Furthermore, I initially planned to choose teacher educators from elementary teacher education department and teacher educators who prepared K-12 teachers who teach subject areas tested in the Indonesian national exams, such as English language, Indonesian language, and mathematics. However, this plan did not work because SIUB did not have Indonesian language and mathematics departments. While in SUP, I still recruited teacher educators who teach subject areas tested in the Indonesian national exams (English, Indonesian, mathematics, and elementary education departments) and in SIUB, I recruited teacher educators from Islamic Education and Arabic Language Education departments in addition to elementary teacher education department. SIUB certifies Islamic religion and Arabic language teachers. Thus, instead of having the same departments in the two focal institutions, I ended up having different departments in SUP and in SIUB, except for the elementary teacher education. To generate data from the policy makers as the principals (who assigned teacher educators to act on their behalf in implementing the teacher certification policy), I chose Jakarta as another research site because all central government offices are located in Jakarta, including the central offices of MOEC and MORA. I interviewed officials from the Ministry of Education and Culture (MOEC) and the Ministry of Religious Affairs (MORA). I selected participants who ! 35 had been involved in the Indonesian teacher certification policy. At the beginning of the participant recruitment, to identify possible relevant participants, I relied on the information on documents (e.g., policy reports, policy documents, research articles, etc.) and institutional websites. I selected current and former high-ranking officers and middle-level managers who had been involved with the teacher certification policy design and implementation in MOEC and MORA to understand the construction of policy signals and representations. At the later stage of my data collection, I selected participants based on recommendations from my key informants. I used the same strategy as the one I used with teacher educators. I asked my first few participants to help connect me with other potential participants that I had identified or with their colleagues based on their suggestions. This was an effective strategy not only in getting access to key informants but also in gaining their trust because they were personally contacted by another person whom they knew and/or trusted instead of by a researcher who was a stranger to them. In 2014, the new president of Indonesia, President Joko Widodo, separated the higher education management from MOEC into a new ministry called the Ministry of Research, Technology and Higher Education (MORTHE). One key participant used to be a high-ranking officer under MOEC but during the interview she was assigned in MORTHE. I interviewed her because she was a former dean of a college of education that was heavily involved in the design and implementation of the teacher certification policy. For policy makers, in total I interviewed seven MOEC officials, three MORA officials, and one MORTHE official. Below is the summary of total number of participants who were ministry officials. Institution Number of participants Ministry of Education and Culture (MOEC) 7 participants Ministry of Religious Affairs (MORA) 3 participants Ministry of Research, Technology, and Higher Education (MORTHE) 1 participant Table 3. Number of study participants who were ministry officials ! 36 Data Collection I used a multisite case study approach collecting data during summer 2015 (from May 2015 to August 2015). As the principal method of data collection, I used interviews with various policy actors: teacher educators and ministry officials. To ensure the comparability of data across research participants, I designed a standard semi-structured interview protocol to ensure a certain degree of systematization in questioning, and altered interview questions systematically as I became more familiar with the participantsÕ circumstances in implementing the teacher certification policy and as I reflect on my early data analysis. I also supplemented the interview data with document analysis and observation data. Interviews In total I interviewed 40 participants--29 teacher educators and 11 ministry officials. The interview protocol only served as guidance to cover a number of general topics to help uncover the participantÕs sense-making on teacher certification policy and the roles of, and expectations for, teacher education institutions (See Appendix A for my sample protocol). The interviews were conducted in an informal and conversational style, in which participantsÕ frames and structures of responses were respected and participantsÕ views were treated as valuable and useful. I pilot-tested the interview two times, once with an American faculty member and once with an Indonesian graduate student. Their feedback helped me finalize the interview questions and protocol. As a researcher, I attempted to exercise good listening skills, gently probing participants for elaboration and asking follow-up questions. To ensure good interactions during interviews, I prepared myself by reviewing documents, research papers, reports, and newspaper articles on ! 37 IndonesiaÕs teacher certification policy and on the involvement of the two focal institutions in the policy implementation. Yin (2014) suggests that when interviewing elites (individuals who are influential and prominent in an organization and/or community), a researcher needs to anticipate being overpowered by them since they may be used to being interviewed by the press or other media. Therefore, before meeting the ministry officials, I prepared myself to ensure that I had good understanding of the policy, to be thoughtful in questioning, and to allow the officials the freedom to use their knowledge and imagination. Additionally my expertise in speaking Indonesian language and the local/provincial language as well as my familiarity with the local cultural context enabled me to understand interviewees and ask questions that evoked long narratives that illuminated insights to address my research questions. At the same time, I was aware that I needed to be very careful that my familiarity with the participantsÕ language and culture did not lead to reflexivity (Yin, 2014). In other words, I was careful not to inject my own views on the policy in my conversations with research participants. All interviews were electronically recorded with at least two of the following three devices: a professional quality recorder (Zoom H1 Handy Portable Digital Recorder), a smartpen (Livescribe Echo Smartpen), and a relatively new smartphone (iPhone 6 Plus, produced in fall 2014). To ensure the quality of recording, I used at least one professional quality recorder in every interview. All of the equipment was tested a couple of times before being used in the study to avoid technical or human error during interviews. All data were stored in password-protected files on my laptop and in two external hard-drives. I also took some notes during and after the interviews relying on my memory. ! 38 Observations Additionally, I conducted observations to have opportunities to see the policy-related activities in ways that would show how teacher educators and/or policy leaders expressed their understanding of the policy. I observed the in-service teacher certification professional training (PLPG) sessions to gain some insights about how teacher educators communicate their rationales and meanings of teacher certification policy in their instructional design and implementation. I did not gather much observation data mainly because the teacher certification training (PLPG) sessions took place in the last three weeks of my time in the site. I observed 4 PLPG sessions in SUP, which were facilitated by the SUP teacher educators whom I had previously interviewed. This allowed the participants to be familiar with me, which means that I had gained some trust from these participants by the time I attended their PLPG sessions. In addition I also observed one Òsocialization seminar33Ó in SIUB in my final week of data collection to gain insight into how policy personnel communicated and expressed the meaning of the reform. An expert from the central office of MORA came to SIUB to facilitate the socialization seminar. Teacher educators refreshed their memory about the important information of the policy and learned some changes or new content of the policy (e.g., the approaches used in the new Curriculum, Curriculum 2013). I wrote detailed, nonjudgmental, concrete descriptions about what has been observed (Marshall & Rossman, 2006). Each observation was followed by a short interview, which mainly !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!33 While in certain contexts the idea of socialization (or in the Indonesian word, sosialisasi) has a similar meaning in the Indonesian language with the one in the English language (e.g., disseminating and training people to think and behave according to certain prescriptive sets of norms, values, ideologies, etc.), in the context of socialization seminars, the connotation might be a little different. The word socialization (to refer to socialization seminars) means to introduce something new and/or unknown to someone or a group of people so that the unknown becomes known and understandable. It also has an implication of a more informal and a relaxed atmosphere rather than the idea of training or meeting. ! 39 aims at clarifying the information written in the observational notes (See Appendix B for the observation protocol). The observation data were also to develop more focused interview questions both with teacher educators and other policy actors. Document Analysis Documents also served as important data sources to describe the policy and discussions of it. Before I started my fieldwork, I explored and examined policy documents, policy reports, journal articles, books/book chapters, and media articles on IndonesiaÕs teacher certification policy. This exploration and examination provided some key information for me that I used for writing my interview questions, and for identifying key policy actors who have the reliable knowledge, expertise, and experience in designing and implementing IndonesiaÕs teacher certification policy. During the data collection, I gathered documents such as the teacher certification training syllabus, materials, and PowerPoint files. These documents helped my understanding about the policy expectations and situational challenges faced by teacher educators during the implementation. Data Analysis In analyzing my data, I relied on data displays. Miles and Huberman (1994) explain that display is Òa visual format that presents information systematically, so the user can draw valid conclusions and take needed actionÉ.Valid analysis requires, and is driven by, displays that are focused enough to permit a viewing of a full data set in the same location, and are arranged systematically to answer the research questions in handÓ (p. 91-92). They further explain that data in the display are in the condensed and distilled form to allow researchers to see all data in one place, which will allow Òcareful comparisons, detection of differences, noting of patterns and ! 40 themes, seeing trends, and so onÓ (p. 92). Below I explain my steps in analyzing the data, starting from data inventory, role-ordered matrices, transcription and translation, and coding. Reconnecting with the Data through Data Inventory Prior to creating data displays, I completed a data inventory process in which I listened carefully to all my interview data and wrote general themes that were expressed by each participant in an interview. In order to structure the notes in my data inventory, I created a table in Microsoft Word file for each participant with the following headings: minute, topic/theme/idea, and notes (see Figure 5). I wrote the range of time when a topic/an idea/a theme was discussed, the topic/theme/idea, and my reactions, if any, on the whole dialogue during that time. Due to the fast pace of conversational language and my goal to listen carefully to the interviews, I often needed to rewind the recording to ensure that I understood what was discussed and/or meant by the participants. As a result, for an hour interview, I could spend three to four hours for data inventory, also depending on the time spent for writing and thinking about the notes. Things improved when I used the HyperTranscribe software (see Figure 6). I worked much faster because the software made my navigation of the interview recordings much easier, using simple features such as play, stop, loopback, play selection only, and advance selection. In my estimation the use of the software has cut down my data inventory time to 50%. The following figures are the samples of my data inventory. The first one was done using a simple table in a Microsoft Word file, and the second one was done using HyperTranscribe software. ! 41 Figure 5. Data inventory sample using Microsoft Word Figure 6. Data inventory sample using HyperTranscribe software ! 42 Role-ordered Matrices: Connecting the Data with the Research Questions Using the condensed data from the inventory, I created role-ordered matrices to display the full data set at once to allow for comparisons of different groups of participants (e.g., administrators and non-administrators, teacher educators and policy makers, Department A and Department B, etc.), to notice similarities and differences among different roles, as well as patterns, themes, or trends within and across roles and institutions, and to seek for plausibility. Miles, Huberman, and Saldana (2014) explain that data is arranged into rows and columns based on Òa set of Ôrole occupantsÕÉand Òthe display systematically permits comparisons across roles on issues of interest to a study and tests whether people in the same role see issues in comparable waysÓ (p. 162). There were two main aspects that I considered most important in my thinking about the matrix display. First, I needed to connect with my research questions. Although research questions in qualitative research are often unfixed, I view them as the main anchor of all elements, including the problem statement, the conceptual framework, the method, and the goals of the research. By connecting my data to the research questions, I assumed that I would make my data analysis relevant to the construction of issues of interest in my research design. The second aspect in my thinking about data display was the need to highlight the administrative roles and/or positions of the participants. During my data collection and data inventory, I noticed that all participants showed a close affinity to their identity as civil servant in their sense-making process not only about the teacher certification policy but also for other issues in their workplace and in their life (e.g., fear of not following the procedures correctly, sacrificing scheduled classes for administrative meetings). Therefore, I was persuaded to view that this identity and the administrative roles heavily influenced their sense-making process. ! 43 I created role-ordered matrices in a Microsoft Word file for each of the three groups of participants: SUP, SIUB, and ministry officials. For SUP and SIUB, I arranged the interview data basing on the rank order of the participantsÕ administrative roles (e.g., rector, head of certification committee, dean, vice dean, etc.). Similarly for the ministry official table, I arranged the interview data basing on the ranking of the participantsÕ administrative roles (e.g., minister, vice minister, general director, etc.). Transcription and Translation After I created the matrices, conceptions of good teacher and/or good teaching emerged as a very dominant theme across my participants. 65% (26 out of 40) of the total participants in this study used the conceptions of good teacher and/or good teaching when discussing the policy. Using the matrices and the inventory data, I went back to the recordings and transcribed and translated parts of the interviews that contained the information regarding conceptions of good teacher and/or good teaching. I used HyperTransribe software to do the transcription. Marshall and Rossman (2006) suggest that one fundamental issue in transcription refers to the different nature between spoken language and written language. People do not speak in paragraphs and/or use punctuations, and it is not easy to transfer visual (non-verbal) cues people use when speaking. Marshall and Rossman (2006) argue that transcription should not be seen as Òa simple clerical taskÓ but it is Òan interpretative process, where the differences between oral speech and written texts give rise to a series of practical and principal issuesÓ (p. 203). Therefore, since I had the most knowledge and understanding both on the content and the context of the interviews, as well as the familiarity with the language and culture of the participants, I did my own transcription to ensure the best interpretation of the recordings. All of the transcription was in ! 44 verbatim mode, most of it was in Indonesian language, and in a few parts it was in the ethnic language of the teacher educators in my focal institutions. Coding Process After I completed the transcription of the data, I generated codes and went through two cycles of coding. My strategy was to read the interview data and connect it with the main question ÒHow do actors make sense of the teacher certification policy as they are engaged in the policy implementation using the conceptions of good teachers and/or good teaching.Ó I read the interview data numerous times to seek patterns regarding the conceptions of good teacher and/or good teaching. Sometimes I listened back to the recording to help me gather a more complete understanding of the speech (e.g., the intonation, the volume, etc.). From this coding process, the three most frequent codes were: good teacher-disposition (9 coded quotes), good teacher-content (7 coded quotes) and good teacher-pedagogy (5 coded-quotes). I read all the coded quotes numerous times, and saw two main themes across all the quotes. There were two distinct conceptions of teaching: mengajar and mendidik34. In a nutshell, mengajar is related to teacherÕs skills in subject matter mastery and pedagogical ability, and mendidik is related to teachersÕ skills in developing student character and morality. In total, 81% (21 out of 26) of the participants who used the conceptions of good teacher and/or good teaching used the conceptions of mengajar and/or mendidik as their frame of reference when expressing their views about the policy. Finally, I wrote my analysis of the data focusing on how the participants made sense of the teacher certification policy using the conceptions of mengajar and mendidik. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!34 The conceptions of mengajar and mendidik will be explained in detail in Chapter 4. ! 45 Ensuring the Quality of the Case Study Design A good case study research is not easy to do. Yin (2014) explains that there are four tests that can be done to assess the quality of a case study research design: construct validity, internal validity, external validity, and reliability. Since this study is a descriptive case study, the internal validity test is not applicable. Construct validity is defined as Òidentifying correct operational measures for the concepts being studiedÓ Yin (2014). I used some tactics suggested by Yin (2014), which are the use of multiple sources of evidence (interviews, observations, document analysis), and establishing a chain of evidence (linking questions, protocol, evidence, sources, and report). Yin (2014) defines external validity as Òdefining the domain to which a studyÕs findings can be generalizedÓ (p. 46). Furthermore, like Yin, I am not seeking statistical generalization, but analytic generalization, which is achieved by using empirical data from the case to shed light on some theory or theoretical propositions, therefore, going beyond the setting of a specific case. This can also be seen as Òlessons learned,Ó a working hypothesis or principle, that can be applied to both theory building and other concrete situations, which may not look exactly like the original case. Yin suggests that to achieve external validity, the research design should have clear theory or theoretical propositions. The theoretical propositions or conceptual framework in my study is theory of policy sense-making. Finally, for reliability, which Yin (2014) defines as Òdemonstrating that the operations of a study Ð such as the data collection procedures Ð can be repeated, with the same resultsÓ (p. 46), I created a research protocol that detailed the purpose of the case study, the conceptual framework, the research questions, the data collection and data analysis procedures. In addition I also created a database, I stored narrative and numeric information, documents and other ! 46 materials collected from the field in retrievable forms, for instance having a specific research folder on my laptop (electronic files) and a specific portfolio/drawer. This data was organized by dates and topics (e.g., interview data, observation notes, memos, teacher certification materials, policy documents, etc.). For the electronic files, I used special tags (e.g., TE999_interview, TE999_memos, etc.) so the data was easily traceable. This case study, while focusing on only two institutions, provided rich windows into the sense-making of a range of policy implementers. It included two different certifying teacher education institutions, each with a very different institutional identity. One is a public higher education institution and the other one is a religious one. Within each institution, there was a wide range of participantsÕ departmental backgrounds as well as their institutional administrative roles. Moreover, my sample also included participants from the two ministries that governed the K-12 education system in Indonesia, MOEC and MORA, and the participantsÕ roles within these two institutions ranged from the very top position (minister) until the mid-level manager. Finally, the coding revealed patterns that allowed me to see the power of two cultural frames. This becomes the focus on Chapter 4. While the teacher educators in this study subscribed to the notion of mengajar (emphasis on skills related to subject matter and pedagogy) as a framing of good teacher and/or good teaching, they also advocated the importance of the notion of mendidik (emphasis on skills to shape and develop student character and morality). In fact, some explicitly put a greater emphasis on mendidik rather than mengajar, and were critical of the policy because in their view, it lacked of the component of mendidik. On the other hand, the Indonesian government seemed to focus on the notion of mengajar in their framing of good teacher and/or good teaching. In particular, they stressed the importance of teachers to be good at ! 47 the subject matter that they teach. The elaboration and contestation between these two framings will be discussed further in the next chapter. Positionality: Occupying A Space In-Between Coming into my research, I positioned myself as both insider and outsider Ð therefore, I occupied a space in-between (Dwyer & Buckle, 2009). I was born in a teacherÕs family in Indonesia. My father was an English professor and owned a very successful English language school in my hometown. I spent many of my childhood hours in his classrooms. Despite majoring in international relations as an undergraduate and being offered a job in a big multinational company, I choose teaching as my occupation. I found that teaching is my passion and wanted to pursue it. I enjoyed the psychic rewards of teaching (Lortie, 1975). I have been teaching since 1995. I have taught all age groups, starting from pre-kindergarteners to adults. I have taught in multiple settings: various private language schools in Indonesia; a bilingual (English and French) public elementary school in a small rural town in British Columbia, Canada; a public school district in a very affluent suburban school district in New York State; and a community language program in a private elite university in New York City. In 2009 I started working as a teacher educator in a small new big-foundation-based private university in Jakarta, Indonesia. When I was accepted as a PhD student at Michigan State University in the Department of Teacher Education in 2011, I continued working as a teacher educator, playing the role of field instructor and course instructor in a teacher preparation program with a top reputation in the United States. I was fascinated by the policy issues especially surrounding teacher quality, and decided to take a second major in Educational Policy program in my second year of my doctoral program. I was also involved in a number of research projects with various faculty and researchers outside Michigan State University (e.g., Educational Testing Service) ! 48 exploring issues such as: teacher education, teacher professional development, the development of teacher expertise, the influence of globalization on teacher education, and assessing teacher quality using observation videos. After my PhD program, I plan to return to Indonesia and continue to work as a teacher educator, and as a consultant on teacher and teaching quality and teacher and teaching policies in Indonesian and in a global context. I was very aware that my biography Ð my background, career, personal identity, professional identity, and professional interests Ð had an influence in how I generated and read my research data. As a person who has a deep commitment in teaching and teacher education issues, I have a particular frame of thinking, which is very comfortable to me, and this might have influenced in whom and how I listened to during my interviews with my participants, and in how I analyzed the data. For instance, I had an inclination to be connected to, and therefore, paid more attention to, issues related to teacher and teaching. In my research design, I anticipated this inclination by selecting a variety of participants (e.g., different roles, different departments, different institutions, different administrative ranks, different ministries). I wanted to ensure that I was able to access multiple sides of the story of the sense-making and experiences of policy implementation, in particular the ones of teacher educators. As an insider, I positioned myself as someone who shared the identity, spoke the languages, and had a similar experiential base of the population group I researched. Dwyer and Buckle (2009) explain that an Òinsider role status frequently allows researchers more rapid and more complete acceptance by their participants. Therefore, participants are typically more open with researchers so that there may be a greater depth to the data gatheredÓ (p. 58). My position as an insider allowed me to be mindful and sensitive to local contexts and to gain trust and insights from the participants in a way that might be very difficult for outsiders. For instance, I ! 49 understood not only the type of language that was used including some inside jokes and analogies but also the tone of speech and the non verbal communication expressed by my participants. I think I benefitted a tremendous deal with my positionality as an insider because I could follow the thoughts of my participants easily and could craft relevant follow-up questions quickly, or redirect the conversations in a culturally appropriate way. Most of my participants seemed to be very comfortable to talk with me for a very long time (e.g., an hour, even close to two hours for some) during our first meetings. As a result, I was able to generate the data that addressed my research questions in most of my first interviews with my research participants. At the same time, I gained trust very quickly that allowed me to obtain permissions to interview teacher educators and policy makers more quickly that I had planned. In some cases, I was even trusted to be given my own desk and to make my own coffee by a department in one university, which was a sign that I was being treated more as Òone of usÓ rather than Òa guest who wanted to conduct research about usÓ by my participants. Additionally, in some interviews, my participants used the local language when speaking to me, which indicated a break from using the more official and formal Indonesian language, which meant that the participants treated me as an insider. There is a danger, of course, in occupying the mindset of an insider in the research process. I was aware that the assumption of the similarity of identity and ways of thinking made by the participants could have prevented them from fully explaining their experiences to me. Moreover, as a researcher, occupying a mindset of an insider could have also prevented me from critically examining participantsÕ experiences from different lenses. I believe that my years of working and studying in North America lent me alternative lens and perspectives as an outsider in how I could critically see, hear, and think about my data. ! 50 For instance, I have been introduced to more US-based education ideas about teaching and learning since my MasterÕs program in Indonesia, and have been studying and working in the US universities for eight years, in talking about good teaching and learning, so I have been much more familiar with ideas such as multiple intelligences, differentiated instruction, student-centered learning, constructivist approach, alternative assessment, or assessment of, for, and as learning. When I was planning my data collection, I anticipated that I would hear some of these conceptions. Surprisingly, in my interviews, I did not hear any of those ideas among teacher educators whom I interviewed, nor did I hear any of the policymakers talked about those concepts. After half way through my data collection process, I started to realize that what I heard was something else, which was the conceptions of mengajar and mendidik (which I elaborate in Chapter 4). I have to admit that I had been familiar with these conceptions because I grew up in Indonesia. However, I was not aware about the significance of these conceptions among my research participants. My socialization in the context of US-based education ideas and conceptions seemed to have differently shaped my framing in thinking and imagining what good teaching is and what it can be. Indeed, the research process has been a process a self-rediscovery, re-socialization, and re-connection for me as an Indonesian to the very Indonesian ideas in education, that are socially and culturally rooted within the Indonesian society, especially the conceptions of good teachers and good teaching. This made me realize that I was indeed playing an in-between role as a researcher, who was neither an outsider nor an insider, Òneither here nor there,Ó someone who was in a constant dialectical relationship with the complexities of similarities and differences between my participantsÕ own experiences and understandings and the ones of my own. ! 51 Moreover, during my data analysis, I employed at least two strategies to challenge the blinders I might have as an insider. First, I stayed very close to the data and worked hard to create a distance to prevent me from jumping too quickly to the interpretative work. I listened to all recordings and took notes. I was very meticulous in my coding, worked on the verbatim quotes, and listened to the related recordings multiple times. I created multiple tables and matrices to allow me to see data differently, and compared different themes that emerged form different variations of tables and matrices. In addition, during my data analysis, I joined two dissertation writing groups, in which I regularly received not only feedback for the clarity of how I communicated the ideas in my dissertation writing but also critical and constructive feedback on my data and data analysis from peers who were complete outsiders to my research contexts. They asked questions of me, forcing me of what I had assumed, and pushed me to see my data differently. I believe that this interaction pushed me to look at even more nuances in my data; therefore, it enriched my data analysis. ! 52 CHAPTER 4: CONCEPTIONS OF MENGAJAR AND MENDIDIK IN INDIVIDUAL SENSE-MAKING Introduction Using the integrative sense-making framework, this study attempts to understand the complexities of sense-making in policy implementation. One aspect of policy sense-making is individual sense-making, which is described by Spillane, Reiser, et al. (2002) as the implementing agentsÕ inclination to understand policy messages not as they are, but with their existing frame of reference, or their schemas, defined as Òknowledge structures that link together related concepts used to make sense of the world and to make predictionsÓ (Spillane et al., 2002, p. 394). This means that when making the effort to understand the content of a policy, implementing agents will intuitively use their schema to process and comprehend the information within the content. New information becomes understood in terms of what is known and believed, which may cause confusion because different implementing agents may have different interpretations of the same message. The idea of individual sense-making in policy implementation can be summed up in the following figure. Figure 7. Individual sense-making in policy implementation This chapter describes how the teacher educators and policy makers participating in this study made sense of the Indonesian teacher certification policy as they implemented the policy, It also discusses the conceptions of good teachers and good teaching, which were dominant as the teacher educators and policy makers made sense of the policy. These conceptions were used ! 53 by 67.5% of the study participants (27 out of 40 participants) in their interviews; thus, it was a dominant frame of reference in the participantsÕ policy sense-making. I argue that these conceptions of good teachers and good teaching influenced how the policy actors made sense of the Indonesian teacher certification policy when they implemented the policy. Visually, this argument can be seen in the following figure. Figure 8. Conceptions of good teachers and good teaching in the implementation of the Indonesian teacher certification policy When designing the research study, I had anticipated that conception of good teachers would be one of the potential themes used by the study participants when they made sense of the policy. However, I did not anticipate the conceptions of mengajar and mendidik would be the ones mentioned by the teacher educators, but more like the conceptions of good teaching originated from the educational theories that I had learned in my graduate programs in the United States such as student-centered learning, constructivist approach, or differentiated instruction. I designed some questions that provided possibilities for the participants to talk about their conceptions of good teachers. Since I predicted these conceptions would remain hidden when the participants talked about the policy, I decided to ask the questions earlier in the interviews when the participants talked about their work, in which they could potentially talked about their conceptions of good teachers and/or good teaching. For instance, I asked, ÒWhen did you feel happiest or most successful as a teacher educator?Ó; When did you feel most frustrated or least successful as a teacher educator?Ó; What is your vision for your student teachers?Ó However, I did not generate much data about conceptions of good teachers and good teaching from these ! 54 initial parts of the interview. Rather, the participants used the conceptions of good teachers and good teaching when they responded to direct questions about the policy, such as ÒWhat is the meaning of teacher certification policy to you? What are the future challenges in implementing the teacher certification policy?Ó In some cases the participants expressed their thoughts about the policy using the conceptions of good teachers and good teaching without any prompting at all. In this chapter I argue that the conceptions of mengajar and mendidik are the central constructs of good teachers and good teaching that were used by the implementing agents in the Indonesian teacher certification policy. The interview data shows that the conceptions of mengajar and mendidik are quite central in how the participants, especially teacher educators, made sense of the policy. Seventeen teacher educators (59% of the participating teacher educators35) and four Ministry officials (36% of the participating Ministry officials36) mentioned the conceptions of mengajar and/or mendidik when they were asked about the policy and its meanings37. The root word for mengajar is ajar (noun), which according to the Indonesian-English Dictionary (Echols & Shadily, 2014) means instruction or study. Mengajar is an active verb, and !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!35 In total, there were 29 participating teacher educators. 36 In total, there were 11 participating Ministry officials (policy makers). 37 The conceptions of good teachers and/or good teaching were the most dominant theme among the participating policy makers, expressed by six of them (55% of total policy makers in the study). While four policy makers focused on the conceptions of mengajar and/or mendidik, two others focused on the conception of good teacher as learner, emphasizing the notion of a lifelong learner who is engaged in continuous professional development, even after teacher certification process has been completed. The rest of them, five policy makers (45% of all participating policy makers), did not use conceptions of good teachers and/or good teaching at all. One common theme among these five policy makers was looking at the momentum of teacher certification policy to reform teacher education institutions. Since this study focused on the sense-making of teacher educators, I decided not to follow up the theme of teacher education reform expressed by some policy makers in this study. ! 55 according to the Indonesian-English dictionary, it means to teach a subject, teach someone, give someone a lesson he will not forget, or train or coach. The passive form of the word mengajar is diajar. The person who performs the act of mengajar is called pengajar, which according to the Indonesian-English dictionary means an instructor or a teacher. The root word for mendidik is didik (verb), which according to the Indonesian-English Dictionary (Echols & Shadily, 2014) means educate, teach, or train. Mendidik is an active verb, which according to the Indonesian-English Dictionary means to educate, bring up or raise children. The passive form of the mendidik is dididik. The person who performs the act of mendidik is called pendidik, which according to the Indonesian-English Dictionary (Echols & Shadily, 2014) means educator. For the organization of this chapter, I first discuss what the teacher educators and Ministry officials talked about when using the conceptions of mengajar and mendidik in the interviews. I compare and contrast how different agencies (e.g., teacher educators from State University of Pancasila (SUP) and State Islamic University of Bhinneka (SIUB), Ministry officials) used these conceptions similarly and differently. Finally, this chapter ends with a discussion about why the policy makers tended to be more focused on the conception on mengajar and why teacher educators tended to be more focused on the conception of mendidik. Mengajar and Mendidik and the Teacher Main Competencies There are four main teacher competencies in the Indonesian teacher certification policy: professional competence, pedagogical competence, personal competence, and social competence. The law document38 explains that professional competence refers to the ability to master the subject matter comprehensively and deeply; pedagogical competence refers to the ability to !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!38 The Teacher Law 2005. ! 56 manage student learning; personal competence refers to teacherÕs personality, good character, wisdom, strong presence, and being a role model for students; and social competence refers to teacherÕs ability to communicate and interact effectively and efficiently with students, other teachers, parents/guardians, and society. The study participants who used the conceptions of mengajar and mendidik directly and indirectly connected those conceptions to the policy. One of the most telling quotes was made by ibu39 Namira40, an administrator in the State University of Pancasila (SUP). She said: With the requirement of certification, all of it, with the four competencies, everything must be there. Kompetensi kepribadian dan sosial (the personality and social competencies) are not only about mengajar but also about mendidik. Kompetensi pedagogik dan profesional (the pedagogic and professional) maybe only focus on mengajar. Teachers are expected to possess all the competencies, right? With that requirement, the government actually hopes that teachers not only mengajar but also mendidik and membangun karakter dan nilai moral (build character and moral values), just like this nation hopes. (UA-02) This quote illustrates how the study participants connected the policyÕs version of teacher competencies with the conceptions of mengajar and mendidik. Two competencies, professional and pedagogical competencies, were connected to the conception of mengajar, while the personal and social competencies were connected to the conception of mendidik. This connection can be illustrated as follows: !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!39 Ibu or bu is an Indonesian term attached when addressing an older woman, or a woman in a high social and/or professional status. 40 Pseudonyms are used for all participants in this study. ! 57 Figure 9. Connecting the four teacher competencies from the Indonesian teacher certification policy and the conceptions of mengajar and mendidik How participants made these connections will be elaborated later in this chapter. Mengajar in the Interview Data There were a number of words used by the study participants that I interpreted as indicators of the conception of good teachers in the context of mengajar both related to content/subject matter mastery and pedagogy. I grouped the following words as indicators of mengajar related to content/subject matter mastery: konsep dasar (basic concepts), materi (lesson materials), konten (content), kompetensi akademis (academic competence), ilmu/keilmuan (knowledge), substansi (substance), and/or subject matter. I grouped the following words as indicators of mengajar related to pedagogy: strategi (strategy), pedagogi (pedagogy), cara mengajar (how to teach), and/or teknik menyampaikan materi (content delivery techniques). The conception of mengajar came up in the interviews in a wide range of contexts, for instance, when talking about PPG41 or PLPG42, when discussing meanings of or the rationale of !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!41 PPG stands for Pendidikan Profesi Guru (Teacher Professional Education), the new teacher pre-service program based on the teacher certification policy and the Teacher and Lecturer Law 2005. ! 58 the teacher certification policy, or the intentions of the Teacher and Lecturer Law of 2005. However, in general, when using the conception of mengajar, the participants seemed to be in agreement that the policy is a way to push current and future teachers to strengthen their content mastery and pedagogical skills. For instance, when discussing her experience in PLPG, ibu Wati, an SUP teacher educator, who has been involved in the policy implementation from its early stages, believed that PLPG can strengthen teachersÕ content mastery and pedagogical skills. She said, ÒÉin all of those things, from the ability for mastering materi (content) to strategi (strategy), they [teachers] had problems. How to teach this or that content? Many did not perform well. So, we fix this problem during PLPGÓ (UA-03). Ibu Wati saw teacher certification policy, in particular the PLPG, as a way to address the problems of weak content mastery and pedagogical skills that she commonly found among teachers. She implied her expectation that PLPG could provide a solution to fix those problems. Moreover, when the study participants expressed their expectation that the new teacher certification policy could fix the problem of lack of skills for mengajar among teachers, at the same time, they also expressed their concern about the current teachersÕ quality in content and pedagogy. For instance, ibu Wati further said, ÒEvery time I met teachers, their understanding of the materi (content) was always far from satisfactory. It is no surprise that our student learning outcomes are like that [poor] because they are educated by teachers with that level of abilityÓ (UA-03). She also said that she often found teachers in PLPG could not solve mathematical problems taken from the materials they were supposed to teach to their students. Similarly, pak43 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!42 PLPG stands for Pendidikan dan Latihan Profesi Guru (Teacher Professional Training and Education), the process in-service teachers have to go through to obtain the new teacher certification. 65!A formal term in Indonesian language to address a male to show respect originating from oneÕs status, age, or seniority!! 59 Noah, a department head in the State Islamic University of Bhinneka (SIUB), even noticed that some teachers not only had weak content mastery but also taught the wrong content44 to students because they did not base the content on reliable textbooks or sources (UB-02). In addition, three policy makers also highlighted the problem of weak content mastery when talking about the policy. They argued that teacher certification would bring a new generation of teachers with stronger content mastery. For instance, ibu Irma, a mid-level manager in the central office of the Ministry of Education and Culture (MOEC), who was involved with the policy from its designing phase said: So, basically teachers need to be competent first before they are given the [certification] allowance. I think that is a good idea. At least it will elevate the prestige of teachers. We are starting to see that those entering the teaching profession are really people with higher standards. At least they have a high ability in substansi (substance, content). They only need to add their pedagogical skills. So, teachers will work with their heart. They really want to be teachers. (PM-04) Using ibu IrnaÕs quote, we can track some of the logic of the policy design: certification will demand teachers to meet high standards especially in content, and if they meet this demand, they will be given a significant pay raise (with the certification allowance). The teaching profession will be more attractive because of this improved pay scheme, and will attract top students who have strong content mastery to choose teaching as their career. And this will solve the problem of weak content mastery among current Indonesian teaching force. This expectation could become a reality since most teacher educators in this study reported that they observed a change of studentsÕ characteristic in recent years after the passing of teacher certification policy. They !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!44 He was talking about teachers teaching Islamic religion not basing on fiqh books. (Fiqh refers to the body of Islamic law, detailing the principles of Islamic jurisprudence.) ! 60 reported that recent students were generally more intelligent, stronger in content mastery, and more independent in learning, compared to the students they taught prior to the new teacher certification policy. In addition to the problem of weak content mastery, the study participants used the conception of mengajar to highlight the problem of teachersÕ weak pedagogical ability. For instance, ibu Alya, who coordinated the implementation of PLPG in SUP, observed that in general, Indonesian teachers simply relied on textbooks for pedagogical tools and strategies, and tended to use the textbook materials without considering the context of the classrooms and the student population. Pak Lazuardi, another administrator in SUP, described this teacher dependency on textbooks with the word tukang, meaning Òassembly man.Ó He said, ÒOur teachers are exactly like tukang. They do not want to read. When mengajar, they only rely on textbooks and worksheets, thatÕs itÓ (UA-12). In this analogy teachers were liked to assembly men who only wanted to assemble readily made materials (e.g., knock-down furniture), and did not want, or did not know how, to create their own materials. In other words, pak Lazuardi framed teachers as only wanting to use ready-made lessons written in textbooks and reluctant to develop lessons on their own. Mengajar in the Context of the Policy Implementation It is important to note that despite being initially hopeful that teacher certification policy could fix the problems of teachersÕ weak content mastery and pedagogical abilities, the participants who used the conception of mengajar were not very convinced about the policyÕs results. For instance, pak Lukman, a key policy agent who was involved in the policy design and directed the early stage of the policy implementation, explained that one of the main factors that drove the formulation of the policy was improving teacher content mastery. However, he ! 61 expressed his disappointment with the policy implementation, in particular with teacher education institutions which, in his opinion, did not guard the quality of teacher certification as intended by the policy. According to pak Lukman, teacher education institutions should be more selective in passing teachers in the certification assessment. Pak Lukman said: We felt that LPTK45 was the one who should guard what certification means and what professional teachers mean, because it was supposed to be their after-sales service [to their graduates]. They should be ashamed if teachers graduated from their institution were not good. But now, it is the opposite. They defend those teachers [who were not good] (PM-02). In this quote pak Lukman seemed to be puzzled by the stance of teacher education institutions, which, instead of meeting the quality expectations of the policy, tended to defend teachers who might not have been eligible to pass the certification assessments. When designing the policy, he estimated only 25%-50% of teachers in each batch would pass certification assessments, and these teachers would need what he called a Òtailor-made training,Ó a special professional development program to address teachersÕ specific weaknesses before they retake certification assessments. However, in reality, the passing rate had always been close to 100% in almost all teacher education institutions who had held PLPG. Pak Lukman further argued that the emotional factor played a major role in influencing the judgment of most LPTK teacher educators. He shared the story when he held a meeting with LPTK rectors to express his concern about the unrealistic high passing rate in PLPG. During this meeting he said that the LPTK rectors explained that they felt sorry for teachers, especially those who graduated from their institution, who had long been underpaid. Pak Lukman felt the !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!67!+#-8!9:;<=9!>?@!Lembaga Pendidikan Tenaga Kependidikan (Teacher Education Institution)!! 62 psychological impact of the proposed increase of income in the teacher certification policy was much bigger that he had anticipated. Pak Lukman argued that LPTK teacher educators could not handle the pressure from teachers who had long fought for increased income. Previously, most Indonesian teachers were underpaid for decades, and the new teacher certification policy, which increased teacherÕs basic salary at least by twice as much, had changed their life like night and day. Interestingly, some teacher educators echoed pak LukmanÕs argument and acknowledged that they tended to feel sorry for teachers, in particular the more experienced ones, whom they found struggling in demonstrating a good understanding of the content covered in PLPG sessions. These teacher educators tended to make accommodation for teachers to pass PLPG assessments. For instance, pak Lazuardi, a teacher educator in SUP, admitted that the assessment in PLPG was subjective, partly because LPTKs had to deal with their own alumni. From his experience, he observed that teacher educators tended to pass the struggling teachers even when they did not demonstrate a good understanding on basic concepts of the content they had to teach. Pak Indra, another teacher educator in SUP, used the idea of sense of humanity in explaining the more lenient approach teacher educators used when facing struggling teachers in PLPG. When asked about what he meant by sense of humanity, pak Indra explained: First, we valued teachersÕ effort, that even when they were sick but they tried to attend PLPG sessions. Their willingness to attend PLPG was so high. Second, they came from distant places, from rural areas, and had gone through all the administrative requirements, leaving their family, but if we did not give them grades, it did not feel good for us. It did ! 63 not feel rightÉ.If we help people who are in need, like these struggling teachers, in our religion, we believe that God will help us too someday in one way or another (UA-07). There are at least three layers of the idea of sense of humanity expressed by pak Indra in this quote. First, he put a great emphasis on the notion that making and showing effort is highly valued. When teachers made great effort in attending PLPG sessions and submitted assignments, they would be rewarded scores that were good enough that would help them pass PLPG. Second, pak Indra implied that there was an emotional factor that influenced teacher educators to be more understanding toward teachers who went through and sacrificed a lot of things just to come to PLPG location (usually in provincial capitals). Third, using a religious justification, pak Indra pointed out that the act of helping struggling teachers is equal to the act of helping people who are in need, and he believed God would reward this act of helping others in the future. As a result, he made accommodations for teachers who struggled with PLPG materials and assignments (which focused on content and pedagogy) to get grades that were good enough for them to pass PLPG. In addition, unlike policy makers, teacher educators were more critical about the PLPG format to help improve teacher content mastery and pedagogical ability, especially teacher educators in SUP46. In particular, they pointed out that the allocated time is too short to produce satisfactory results. For instance, to teach one particular component (theories on content, theories on pedagogy, action research, or workshop), teacher educators only had a maximum of ten hours. Ibu Wati, an SUP teacher educator, described her frustration in meeting the policy goals. She said: !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!46 10 out of 20 SUP participants (50%) talked about PLPG as ineffective to teach content and pedagogy to teachers because it was too short, too intense, too exhausting and/or needed better facilities, compared to 2 out 9 SIUB participants (22%) who made similar comments. ! 64 I only had maximum 10 (academic) hours to teach a topic, and one (academic) hour is 50 minutes. So, in those 10 (academic) hours, I taught how to develop perangkat pembelajaran (learning tools), silabus (syllabi), RPP (lesson plans), and instrumen (teaching instruments). I think 10 hours are not enough to make teachers do all those things well because their initial skills were low (UA-03). In this quote ibu Wati explained that she did not have enough time to improve teachersÕ pedagogical skills as expected, in particular because teachersÕ initial skills were low. Moreover, she also implied that for the given time (10 academic hours per component) there were too many materials she needed to cover, ranging from developing learning tools to lesson planning. In other words, she implied that it was unrealistic to transform teachersÕ pedagogical skills within such a short amount of time. Moreover, a typical structure in every component (content, pedagogy or workshop) in the 10-day PLPG was: first, teacher educators lectured for 2-3 hours, then they gave teachers an assignment, which had to be submitted in the following morning. Ibu Namira, another SUP teacher educator, often found teachers very sleepy during PLPG sessions because they had to stay up late the previous nights to finish assignments. This happened every day for 10 days in PLPG. As a result, ibu Namira observed that teachers were very exhausted in PLPG, and did not learn much even when they had passed the certification assessments. Therefore, despite having expectations that the certification policy would fix the problem of teachersÕ weak content mastery and pedagogical abilities, both the policy makers and teacher educators in this study did not seem to be satisfied in the implementation and results. While the policy makers tended to place the blame on teacher education institutionsÕ inability to guard the quality of the implementation process, which was acknowledged by some teacher educators in ! 65 this study, teacher educators tended to be more critical of the format of policy implementation. In particular, they argued that producing the expected quality (transforming teachers to be good at content mastery and pedagogy) within a very short amount of time (10 days) and with such intensity (10 hours per day, with daily assignments to be submitted the following day) was simply unrealistic. While the participants tended to have mixed views about the policy when using the conception of mengajar, they tended to have critical views of the policy when using the conception of mendidik to talk about the policy. In the following section I discuss how the participants talked about how they made sense of the policy focusing on the conception of mendidik. The section is divided into three sub-sections: the conception of mendidik related to teacher personality, character, or behavior, the conception of mendidik related to teacher-student interactions, and the conception of mendidik related to teacher disposition. Mendidik in the Interview Data There were a number of words that were used by the study participants that I interpreted as expressions of good teachers in the context of mendidik. Through repeated listening to and reading of the interview data, I noticed three aspects of mendidik expressed by different participants: character/personality/behavior, teacher-student interaction, and teacher philosophy. The first aspect is related to traits or values that are expected to be internalized and to be modeled by teachers, such as honesty, sincerity, integrity, patience, or caring. Moreover, this aspect also includes elements of teacher behavior, such as the way they speak and dress. Teachers should display these traits and behaviors that are worthy of imitation by their students. In other words, teachers must practice what they preach. The second aspect is related to teacher-student interaction, especially in their role to shape studentsÕ character and morality. This ! 66 includes knowing studentsÕ names and character, building a close relationship with students, and taking an extra mile to help students especially when they are in need. The third aspect, teacher disposition, is related to values coming from ideological positions and/or worldviews that guide their action as teachers, provide a sense of purpose, and give psychic rewards (Lortie, 1975) in the journey of becoming and being teachers. When discussing the conception of mendidik, some participants used the word mendidik explicitly, while some others used other terms. I interpreted the following terms to be related to the ideas of character, personality and behavior: kepribadian (personality), sikap (attitude), keteladanan (exemplary), tanpa pamrih (without expecting anything in return, sincere), sosok guru (teacherÕs figure), kesukarelaan (volunteerism), ketulusan (sincerity), keikhlasan (altruistic), kejujuran (honesty), peduli (caring), moral (morality), etika (ethics), cara berbicara (how to speak), cara berpakaian (how to dress), emosi (emotion), pengamal, pelaksana (practicing what they preach), nilai-nilai (values). I interpreted the following terms to be connected to the idea of teacher-student interaction as part of mendidik: interaksi dengan siswa (interaction with students), membina siswa (develop students), sense of belonging terhadap siswa (sense of belonging to the students), tegur dan hafal nama siswa (greet and know studentsÕ names), and memerhatikan siswa (paying attention to students). Finally, the following terms are examples of words used by the participants that are related to the idea of disposition in mendidik: ideologi (ideology), kesadaran (awareness, consciousness), and panggilan hati untuk beribadah (the calling of the heart to serve God). While the conception of mengajar was used in a more positive tone toward the teacher certification policy (e.g., sense of hopefulness that the policy will fix the weak content mastery and pedagogical skills among teachers), the conception of mendidik was generally used when ! 67 participants tended to be more critical of the policy, especially among teacher educators. This will be further elaborated using the interview data in the next section. I organize the discussion of the conception of mendidik from the interview data basing on the three aspects of mendidik that I previously discussed: first, teacher personality, character, and behavior; second, teacher-student interaction; and third, teacher disposition. Mendidik as Teacher Personality, Character, and Behavior The first aspect of mendidik from the interviews is related to personality traits, values, or behaviors that are expected to be internalized and to be modeled by teachers that are worthy of studentsÕ imitation. For instance, pak Nuh, an administrator in SUP, spent more than 20 minutes sharing his admiration of his PhD advisor who, in his opinion, embodied the traits of an ideal teacher, a role model for him. Describing his interaction with his advisor like a father and son, he hailed him as someone who was always patient, motivating, sincere, modest, and inspiring. As an educator, he felt his advisor had a comprehensive understanding about human development, which included understanding human emotion. Towards the end of his description of his advisor, he expressed his skepticism that current teachers even after they have been certified could model such role model of his PhD advisor. Pak Nuh, who initiated the use of the local ethnic language in the interview, said: That kind of teacher [like his PhD advisor] is difficult. When my generation went to school, we found that kind of teacher, but not for the current generation. Tanpa pamrih [Sincere]. That is a real teacher, the one who becomes tokoh (a figure), contoh (a role model) for us. Every time we meet him, he will give us advise about what to do and not to do. He will tell us to tell the truth no matter how difficult it is. And we internalize it. That is a real teacher, isnÕt it? Can we find that kind of teachers now? We can analyze ! 68 what they learned to be a teacher. Do they also mengabdi tanpa pamrih (serve with sincerity/altruistically)? No matter how much we increase teacher salary, is it possible for them to be tanpa pamrih (sincere)? What happens is after salary increases, teachers will be shocked, a culture shock. Having lots of money, wanting to be rich, buying cars, buying this or that, after that, being trapped in debts with the bank. Right? That is what I have seen. My experience. I am wondering why these teachers are like that. (UA-20) In this quote pak Nuh expressed his skepticism towards the possibility of change among current teachers because from his own observation, after being certified teachers did not transform to be the type of ideal teachers he had in mind Ð teachers who would serve tanpa pamrih (with sincerity/altruistically). Rather, he observed that after receiving certification, teachers became consumerists, and were busy buying things, which moved away from the type of personality he expects to see in good teachers. In addition, the notion of teacher character or personality does not only include traits (e.g., sincerity, empathy or caring), but also includes manners such as how to dress, how to speak, or how to walk. While making a reference to his past experience studying in SPG47, pak Nuh elaborated some types of manner that are expected from a teacher: I am from SPG. In my experience in SPG, teachers diindoktrinasi (were indoctrinated) since the very beginning. Perhaps that indoctrination is important. Perilaku (behavior), such as cara berbicara (how to speak), cara berpakaian (how to dress), was indoctrinated to us. Therefore, when my friends did teaching practice, they were very tidy wearing sanggul (bun), long skirts, and long sleeve blouses. (UA-20) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!47 SPG stands for Sekolah Pendidikan Guru (Teacher Education School), an old model of secondary-level teacher training school for producing elementary school teachers. ! 69 In this quote pak Nuh put an emphasis on manners teachers should embody in their behavior. Implicit in this quote is the expectation for teachers to have standards of behavior that all teachers should do, such as how to speak or how to dress. Moreover, he stressed the importance of indoctrination in teacher preparation especially to ensure teacher candidates display those manners when they do teaching practice. Since indoctrination does not usually happen in a short time, it is not surprising that the teacher educators who used the conception of mendidik seemed to be concerned with the new design of pre-service teacher education program (PPG) and the in-service teacher certification training program (PLPG) especially in terms of the length of the provided time to run those programs. For instance, these teacher educators pointed out that the nine-day PLPG training was perceived as too short to improve teacher character. Pak Muslim, an administrator in SUP, expressed his skepticism towards the production of professional teachers, as intended by the policy, when PLPG was only held for nine days. He said: I think PLPG is not really a good solution because to be a professional teacher, we also have to consider the component of mendidik, and this cannot be achieved in nine days. Even though we award teachers the teaching certificate, it does not fully describe that those teachers are professional. (UA-11) Instead of nine days, pak Muslim argued that it would take at least one year of training to achieve the expectations of the policy, and teachers should live in a dormitory where their behavior and activities can be closely monitored. Similarly, pak Syaiful, a teacher educator and the former head of PSG (Panitia Sertifikasi Guru, the universityÕs Teacher Certification Committee) in SUP, said that while PLPG had been successful in improving teachersÕ skills in mengajar, it was still unsuccessful in improving teachersÕ character. Pak Syaiful said: ! 70 We want to shape sikap guru (teachersÕ attitude) untuk diteladani (to be role models), and we know it cannot be achieved within one weekÉ.To produce sosok guru (teachersÕ figure) with kesukarelaan, keikhlasan, ketulusan (volunteerism, altruism, sincerity), how to shape that in PLPG? This issue is still untouched. (UA-17) Both pak Muslim and pak Syaiful were not convinced that PLPG had been successful in producing professional teachers because they believed it would take much longer to shape teacher character, and PLPG only took place for 9-10 days. At the same time, they were critical about the quality of PLPG outputs. In their view, despite being awarded a teaching certificate, teachers cannot be guaranteed to meet the expectations to be professional because the certification training did not focus on the mendidik component. I found pak Muslim and pak SyaifulÕs assessment of PLPG particularly powerful especially because of their multiple roles in the implementation of the teacher certification policy. They were not only seasoned teacher educators but also had held some positions in the regional Ministry of Education offices48. By having multiple roles, they would most likely have a more comprehensive view of the policy. In addition to PLPG, pak Muslim was also critical about PPG, the policyÕs new pre-service teacher preparation program. He believed that shaping the character of teacher candidates would need longer time than a year. He said, ÒTeachers have certain characteristics, such as empathy and their attention to students, and these are different from accountants or lawyers. They are different. Is it possible to instill these values within a year?Ó (UA-11). Pak MuslimÕs !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!48 Pak Muslim, an administrator when the interview was conducted, was a former head of a cityÕs education office when Teacher Law was passed in 2005. In 2006, when the certification policy started to be implemented, he was appointed as the head of LPMP, a central governmentÕs representative agency in provinces dealing with issues of educational quality assurance, including on issues related to teacher certification and teacher quality. Pak Syaiful not only was as a teacher educator but was also the head of LPMP during the interview. In addition, pak Syaiful was the former head of PSG, a university ad hoc body that was in charge of the management of the policy implementation in SUP. ! 71 remark indirectly referred to the policyÕs regulation to allow graduates from non-education majors to apply to PPG, and he was skeptical whether these graduates could adopt the teacher characters that he believed are unique to the teaching profession. A more elaborate remark about teacher educatorsÕ skepticism towards the PPG design was made by pak Irfan, a former dean in SUP during the beginning stage of the policy implementation. He also highlighted the importance of spending more time in shaping a teacherÕs character. Pak Irfan said: In PPG, letÕs say graduates from English Literature, Mathematics majors want to be teachers, and they join the PPG, it will not work. There is no guarantee sosok guru profesional itu (the figure of a professional teacher) [will appear] because aspek kepribadian (the personality aspect) of a teacher cannot be taught in a few courses in two semesters. It is better we train kepribadian guru (teacher personality) in four years [referring to the current practice in LPTK]. When I was an LPTK student, wearing long-sleeve shirts must be like this in the classroom. The (top) buttons could not be open. Your professors told you that you would be teachers, and that was planted in four years since the very beginning [of college]. Now imagine, a [male] graduate from English Literature, wearing an earing or something else. Even though some may approve such behavior, it is not appropriate in our culture. Suddenly he has a bachelorÕs degree. Then he takes two semesters [in PPG]. In those two semesters, the teaching of teacher personality is most likely very theoretical. Then this student directly becomes a teacher. This is not how we are doing it now [in LPTK]. We shape the kepribadian (personality) in four years. It takes time to shape kepribadian (personality). (UA-16) In this quote pak Irfan pointed out that PPG design was weak because it allows graduates from non-education majors to apply to PPG. The main reason was not because of these graduatesÕ ! 72 weaker pedagogical competence compared to graduates from education majors as argued by the policy makers, but rather because of more time needed to shape teacher character/personality. In other words, the emphasis for the objection was not on the conception of mengajar (content or pedagogy), but rather on the conception of mendidik. According to pak Irfan (and pak Muslim), teacher characters are believed to be unique and cannot be shaped within a short time. Mendidik as Teacher-Student Interaction In addition to the focus on teachersÕ personality, character, and behavior, the study participants who used the conception of mendidik also underlined the importance of teacher-student interaction when a teacher enacts the role of mendidik. This interaction is key in a teacherÕs effort to shape and develop studentsÕ character and morality. For instance, ibu Hana, an administrator in SIUB, observed that many teachers after PLPG were still pengajar49 and not pendidik50 because in her opinion these teachers lacked of care about their studentsÕ morals. One of the reasons of this situation, in ibu HanaÕs opinion, is the policy requirement for certified teachers to teach at least 24 hours per week. If teachers fail to meet this requirement, their certification allowance will not be paid. This requirement is highly problematic because arguably teachers can only spend time to teach classes, and will not have enough time to know and interact with their students, as part of their role for mendidik. Ibu Namira, an administrator in SUP, explained that to teach multiple lessons for 24 hours, a teacher needs time, energy, and knowledge to prepare those lessons, to look for materials, and to develop strategies to meet individual studentsÕ needs. She further compared schoolteachersÕ teaching requirement to the one for university lecturers, who are only required to !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!49 Pengajar means the person who performs the act of mengajar (teacher, instructor). 50 Pendidik means the person who performs the act of mendidik (educator). ! 73 teach for 9 hours per week in addition to 3 hours for research and community service (in total 12 mandatory hours). Thus, she believed the requirement is not fair to schoolteachers. To make it worse, sometimes the school where teachers work fulltime could not give them enough teaching hours. Fearing to lose their certification allowance, these teachers had to go and teach in multiple schools, thus, further reducing the possibility for them to know their students, let alone developing quality interaction with them to help shape their character. For instance, when asked why the mendidik component was still hard to materialize, ibu Namira, explained: To teach for 24 hours in a teacherÕs main school is sometimes difficult. To fulfill this requirement they have to run from one school to another. As a result, they do not have time to pay attention to their studentsÕ character development. If a teacher teaches 24 hours, and letÕs say one class is 4 hours, this means that teacher teaches 6 classes. If there are 30 students in one class, it means there are 180 students. How can that teacher memorize the character of 180 students? How can that teacher shape the character of 180 students? (UA-02) In this quote ibu Namira highlights two problems teachers face with the requirement to teach 24 hours per week. First, teachers sometimes have to run from one school to another just to make sure they have enough teaching hours, so they will get their certification allowance. Ibu Namira implied that meeting 24 teaching hours per week in one school already consumed much of teachersÕ time and energy, let alone when they had to teach in multiple schools. The second highlighted problem is that teachers have to teach too many classes and students, which makes it difficult for these teachers to know their students personally, let alone to shape studentsÕ character. ! 74 Moreover, there is a sense of nostalgia when teacher educators talked about the model of an ideal teacher-student interaction, which they believed to be largely absent in the current teaching practices. For instance, pak Muslim, an SUP administrator who was critical about the policy because its lack of emphasis on mendidik, talked about his past experience in PGA (Pendidikan Guru Agama), the old secodary-level teacher preparation school for producing Islamic religion teachers in elementary schools. He explained: In my view, ketulusan mendidik (the sincerity to educate) is different between general schools and religious schools. I really felt it when I was in PGA that I was really dididik (educated) by my teachers. Ketulusannya (their sincerity) means they knew our names by heart. When there were school events, they guided us. If we made a mistake, they would admonish us. If we had talents, they would channel our talents. They had time to do all those things. I really felt I was greatly dididik. Dididik (being educated) is different than diajar (being taught). Diajar tends to focus only on meeting curricular goals, while dididik means shaping character....I think teachers nowadays only do their obligations. They are happy when they have met the expectations of the curriculum. However, they do not know know their studentsÕ behavior. Perhaps this is due to the big number of students current teachers have to teach....and they do not even know all their studentsÕ names. The emotional closeness of pendidik (the person who performs the act of mendidik) and pengajar (the person who performs the act of mengajar) is different, and a teacher is both pendidik and pengajar. To be ideal, like old people said, is difficult, menjadi guru yang digugu dan ditiru (to be a teacher whose words are important and whose behavior is worthy of imitation). (UA-11) ! 75 In this quote pak Muslims compared the current teacher behaviors based on his observation with his past teachers. In particular, he highlighted the aspect of teacher-student interaction. His past teachers spent a lot of time with him and his peers to guide them and to shape their character. He felt very close emotionally with his past teachers. This is a model that he felt should happen with all teachers. On the other hand, from his observation, current teachers did not know all of their studentsÕ names, let alone develop their studentsÕ talent and character. According to pak Muslim, unlike his past teachers, current teachers were happy just to mengajar, and they were not concerned not to be able to mendidik. Mendidik as Teacher Disposition The teacher educators who used the conception of mendidik also criticized the policy as lacking dispositional clarity. This notion of disposition is related to ideological values of teachers or teachersÕ sense of purpose. Therefore, these teacher educators made the attempt during PLPG to awaken teachersÕ awareness of the importance of having clear values and/or a sense of purpose in carrying out their role as teachers. One important construct that was mentioned was kesadaran. The root word for kesadaran is sadar (a verb). According to the Indonesian-English dictionary (Echols & Shadily, 2014), the word sadar means to be aware or to have consciousness. Another form of verb for the word sadar is menyadari, which means to have the awareness or consciousness. Kesadaran as a noun means having the awareness or consciousness. However, when the word kesadaran was mentioned by some teacher educators, it meant more than simply having consciousness. Implicit in these teacher educatorsÕ remarks was an expectation for those who have kesadaran to have the drive to do something as a result of having the consciousness. For instance, ibu Namira, an administrator in SUP said: ! 76 I think our difficulty is in making teachers menyadari (to have the awareness or consciousness), because not all teachers menyadari that teaching is a noble and important profession. After they received certification, they went back to their old ways of teaching, which was just mengajar, while we actually need pendidik (the person who performs the act of mendidik) not pengajar (the person who performs the act of mengajar)É.Sometimes our teachers did not want to be involved in shaping their studentsÕ character because they felt it was none of their business. (UA-02) In this quote ibu Namira explained that kesadaran is not only shown in teachersÕ awareness (that their profession is noble and important), but also in their action, by migrating from the old ways of teaching, which focused merely on mengajar, to the new ways, which includes the role of mendidik. In particular, ibu Namira pointed out that she would expect teachers who had kesadaran would realize that shaping their studentsÕ character is part of their job as teachers. Teacher educators in SIUB talked about the idea of teacher disposition a little differently than teachers in SUP. SIUB teacher educators tended to be more philosophical when talking about teacher disposition. For instance, pak Iqbal, a top administrator in SIUB, argued that the teacher certification policy frames teaching as a technical profession, in which teachers are treated like laborers who have certain hours of work and are rewarded a certain amount of money upon the completion of their working hours. Pak Iqbal said: When a teacher is only a profession, itÕs about how much do I get paid? It is about what tool to measure it. But if there is an ideological element in it, he becomes ÒmurabbiÓ in the [Islamic] religious term, which means representing God. Calling teachers as tenaga pendidik (education labors) is the mistake of the Western philosophy. As a labor we pay his work. ThatÕs it. (UB-02) ! 77 In this quote pak Iqbal critiqued the teacher certification policy design, which, in his opinion, frames teachers as education labors, who get paid according to their work. As a counter framing, he used the concept of murabbi, an idea that is quite popular in Islamic education. Kazmi (1999), a professor in the International Islamic University Malaysia, elaborated the notion of murabbi in Islam. He explained, ÒÉa murabbi is a person who combines life of learning with life of virtue, and hence a perfect and ideal person to learn fromÓ (p. 209). He further explained, ÒÉalthough a murabbi is in search of knowledge but knowledge is not sought either for its own sake or for the sake of improving his/her life here. The search for knowledge is a spiritual and a moral quest undertaken to understand the signs of Allah on the spiritual road to salvationÓ (p.230). Kazmi contrasted the idea of teacher as facilitator coming from the Western progressive educationists, who, he argued, only focused on teachers facilitating learning abstract knowledge and values, with the idea of murabbi, in which teachersÕ life becomes the text that students learn. In other words, Kazmi said, ÒIn the case of murabbi his/her life is the living proof of what he/she teaches is worth learningÓ (p. 231). KazmiÕs (1999) explanation of the notion of murabbi sounds very similar to the remarks of pak Ardi, another SIUB administrator, who emphasized that a good teacher should not only teach students about values and traits but they should also embody them, displayed through teacher-student interaction. A good teacher should practice what they preach. Pak Ardi put it nicely, Teachers should be pengamal (a person who acts based on knowledge) and penganjur (a person who tells or gives suggestion). If only penganjur, not paying attention to himself, that means nothing because a teacher should be the one who [both] mengajar, the one ! 78 who guides, and the one who mendidik. Teachers must be more skillful than students. (UB-02) Pak Ardi emphasized the importance for teachers to be the first person to implement the knowledge that he or she teaches. In fact, he argued that without being a role model, a teacher means nothing, which indirectly showed the idea of the singular duality of the conceptions of mengajar and mendidik. They are inseparable from one another, and together both conceptions shape what a teacher is and is not. Having only one part means having nothing at all. Discussion From the interview data, both the policy makers and the teacher educators had mixed views of the policy when using the conception of mengajar. On the one hand, both seemed to agree that there had been a need to improve teachersÕ content mastery and pedagogical ability, and they had an expectation that the teacher certification policy would fix the problem. On the other hand, neither groups seemed satisfied with how the policy had been implemented and both were skeptical whether the policy actually made a difference in improving teachersÕ content mastery and pedagogical skills. Interestingly, the conception of mendidik was used only by the teacher educators, not the policy makers. I noticed three aspects of mendidik from the interview data: teacher personality/ character/behavior, teacher-student interaction, and teacher philosophy. When using this conception, the teacher educators in this study seemed to be more critical of the policy compared to when they used the conception of mengajar. These teacher educators argued that the certification policy had not addressed the need to improve teachersÕ ability for mendidik both in the context of the new pre-service (PPG) and in-service (PLPG) programs. Special attention needs to be paid to the requirement for certified teachers to teach a minimum of 24 hours per week to be eligible for certification allowance. This requirement ! 79 seemed to have reduced teachersÕ ability for both mengajar and mendidik. For mengajar, this requirement could potentially reduce teachersÕ time to prepare lessons, assess students, and reflect on their teaching. For mendidik, this requirement could potentially reduce teachersÕ time to build a good relationship with students, which is important, especially in shaping studentsÕ character and morality. The situation could be even worse when teachers had to teach in multiple schools to reach 24 teaching hours per week. The interview data about how the study participants made sense of the teacher certification policy when using the conceptions of mengajar and mendidik could be summarized in the following table: Policy Actor Supportive of the policy Critical of the policy Conception of Mengajar Conception of Mendidik Conception of Mengajar Conception of Mendidik Teacher educators PLPG (In-service) PLPG potentially can fix the problem of weak content mastery and pedagogical skills. PPG (Pre-service) More top students apply to education majors, strengthening future teachersÕ content mastery PLPG (In-service) The implementation design (e.g., too short of time, too much materials, too intense) is not supportive to produce teachers with stronger content mastery and pedagogical skills. 24 Teaching Hours per week (post-PLPG) Too many teaching hours reduce the possibility for teaching to mengajar well (e.g., lesson preparation, post-teaching reflection/ student assessment time). PLPG (In-service) There is not enough time to improve and assess teacher character. PPG (Pre-service) There is not enough time to shape teacher character, especially for graduates from non-education majors. 24 Teaching Hours per week (post-PLPG) Too many teaching hours limit the possibility for teachers for mendidik. The Content of the Policy Lack of philosophical values (e.g., mendidik, murabbi) Table 4. Summary of conceptions of mengajar and mendidik in the implementation of the Indonesian teacher certification policy ! 80 Table 4 (contÕd) Policy Actor Supportive of the policy Critical of the policy Conception of Mengajar Conception of Mendidik Conception of Mengajar Conception of Mendidik Policy makers PLPG (In-service) PLPG potentially can fix the problem of teachersÕ weak content mastery and pedagogical skills. PPG (Pre-service) Graduates from non-education majors can now apply to PPG, strengthening future teachersÕ content mastery PLPG LPTKs do not guard the quality of certification assessment because of the emotional and/or psychological factors (e.g., feeling sorry for teachers because teachersÕ poor economic well-beings in the past; working with own alumni). From this table we can see at least two patterns. First, while teacher educators used both conceptions of mengajar and mendidik when they made sense of the teacher certification policy, the policy makers seemed to be more focused on the conception of mengajar. Second, while the conception of mengajar was used to be supportive and critical of the policy, the conception of mendidik was used (by only teacher educators) to critique the policy. How might we explain these two patterns? First, I consider the tendency of policy makers to focus on mengajar, especially on the content mastery. One way to explain this tendency is that the Indonesian government has long attempted to improve the content mastery of teachers. In particular, the Indonesian government has passed a number of initiatives to improve the institutional capacity of LPTKs to strengthen ! 81 their expertise in content mastery. For instance, in the late 1990s, using a policy called ÒIKIP Wider Mandate,Ó the Indonesian government transformed all public LPTKs from institutes that focused merely on education majors into general universities that offer non-education degrees. The main goal of this policy was to strengthen the expertise of these former IKIPs51 in their subject area. Pak Lukman, one of the architects of the teacher certification policy, who was also a key policy maker in the implementation of the IKIP Wider Mandate policy, explained: Why did we transform IKIP to universities with a wider mandate? Because many studies proved that the teachers graduated from IKIP were good at pedagogi (pedagogy) but very weak at konten (content). As a result, their teaching cannot be sophisticated because despite knowing teknik-teknik mengajar (teaching techniques), they were poor at content mastery. Therefore, many private schools employed graduates from ITB, UI, Gajah Mada, Computer Science colleges, or whatever52. Rarely did they employ IKIP graduates. (PM-02) In this quote pak Lukman explained that the governmentÕs rationale in passing the IKIP Wider Mandate policy was to push LPTK (previously called IKIP) to improve their ability to produce teachers with stronger content mastery. He argued that based on the results from both research !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!51 IKIP stands for Institut Keguruan and Ilmu Pendidikan (The Institute of Teaching and Education Sciences). Before the IKIP Wider Mandate was passed, IKIP was the only post-secondary education institution that trained Indonesian teachers and developed education sciences. No other higher education institutions had education majors. Since the IKIP Wider Mandate policy, IKIPs have been transformed to general universities but still maintained the exclusivity to offer education degrees and to prepare teachers. These universities are now called LPTK (Lembaga Pendidikan Tenaga Keguruan, the Institution for Educating for Teaching Workers/Labors). 7"!)-A!B)<9:C:D:!-EF